Upon opening the software, select the "Activate" option from the display menu.
开启软件后，从显示菜单选择“启动”选项。
The display menu provides a Chinese integrated environment, and is composed of main menu and pull down menus;
显示菜单是一个中文集成环境，由主菜单和下拉子菜单构成；
If a Bin Height had already been setup, the asu would go to the DISPLAY MENU when powered up, ready to take a measurement.
如若料仓高度已设定好。电源开启时asu就会到显示菜单，准备好进行测量。
The display screen display control system and method is capable of displaying the OSD display menu with rich color, dynamic menu and mouse selecting functions.
该显示器屏幕显示控制系统与控制方法能够显示具有色彩丰富、动态画面以及鼠标点选功能的OSD显示菜单。
All the details needed to run and display the plug-in, such as ICONS and menu items, is included in the manifest file.
运行和显示该插件需要的所有细节信息，如图标和菜单项，都包含在这个说明文件中。
For example, you can display the weather forecast under your Contacts list, or you can add a menu option for driving directions to someone's location when you right-click that person's name.
例如，您可以在联系人列表下显示天气预报，或添加一个菜单选项以便在右击某人的姓名时可以指向他的位置。
The presentation template is used to display the menu component that renders the list of the news items.
表示模板用于显示呈现新闻项列表的菜单组件。
The drop-down menu will display (Figure 28).
此时下拉菜单将会显示出来（图 28）。
It also recognises your face and that you are you and it will display on your TV screen your menu.
系统还会认出你的脸部，并且把它显示到电视屏幕上。
When the menu item or toggle button is selected, a filter, as shown in Listing 6, is added to Display to enable drag and drop of Editor and View tabs.
当用户选择这个菜单项或触发按钮时，就会有一个如 清单6 所示的过滤器被添加到Display 中，从而启用编辑器和视图标签的拖放操作。
If you want to display a list of content items, use the Menu component.
如果您想要显示一个内容项列表，则使用Menu组件。
Here the Menu_List component is used to display the menu list in the Web page.
这里的Menu_List组件被用来在网页中显示菜单列表。
If you cannot see the report, right-click DayTraderSchedule and select Display report from the menu (Figure 46).
如果您无法看到这个报告，请右键单击DayTraderSchedule并且从菜单中选择DisplayReport，如图46中所示。
Similar to the Display Myname application, you can also insert a menu header to the source.
与DisplayMyname程序相类似，您可以向源添加一个菜单头。
Click over the Request Additional Info interaction block to display the menu, then click Add a filter to display a new filter line.
单击RequestAdditionalInfo交互块以显示菜单，然后单击addafilter以显示新的筛选器行。
The table contains as many rows as there are menu items to display. Each row has a single cell filled with a LinkButton object.
Table包含和要显示的菜单项个数相同的行，每一行有一个单元格，每个单元格里放一个LinkButton对象。
The registry file, flexKPIHistorySampleWidget.xml, tells Business Space where the widget is located, what category it belongs to in the widget menu, and the widget’s display name, among other details.
注册文件flexKPIHistorySampleWidget.xml 告知 BusinessSpace 小部件所在位置、其在小部件菜单中所属的类别以及小部件的显示名称和其他详细信息。
You can also combine them by separating the entries with a semicolon; the viewers then display on the Show menu as options.
还可以将它们组合在一起，并以分号分隔。然后，查看器显示在Show菜单中，作为其中的选项。
One challenge here was determining when to display the Run XM menu.
这儿有个难题是确定何时显示RunXM菜单。
The Earth Pulse map, for instance, has a menu on the side that allows users to display information based on metrics such as population, meat consumption and deforestation.
例如，EarthPulse的地图，在其侧面上有一个菜单，允许用户显示数据，如人口、肉类消费和森林破坏等信息。
There are times when you want to have the ability to display a list of choices as a pop-up window without creating a pop-up menu. The PopupList control can be used to do this.
有时，当您希望能够将一个选择列表显示为一个弹出式菜单而不用创建一个弹出式菜单时，可以使用PopupList控件做到这一点。
The Options menu allows you to display the script to be run instead of converting, pause the script at the end of conversion, and shut down the computing when finished converting.
Options菜单允许显示要运行的脚本(而不是转换)、在转换末尾暂停脚本以及在结束转换时关闭计算。
It also has menu system that allows for the user to choose which portlets to display.
它还有菜单系统让用户选择具体显示哪些portlet。
Figure 15 shows the right section, the menu section of a Wiki - page to display the commonly used styles.
图15显示了Wiki页面的右侧——用于显示常用样式的菜单部分。
Select an item from the Execution Statistics view, and display the right-click context menu (Figure 23).
从ExecutionStatistics视图中选择项目，然后就可以显示鼠标右键上下文菜单(见图23)。
Consider another case where you display a menu after someone clicks on a control, such as the File menu in the top left corner of any browser.
现在考虑另一种情况，在某人单击控件之后显示一个菜单，例如浏览器左上角的File菜单。
You can display the Comment menu either by using the drop-down tool item on the sidebar toolbar or by using a right mouse click within the sidebar.
您可以使用工具栏上的下拉工具项，或者在工具条上右击，来显示Comment菜单。
After you have the display and shell initialized, you can add any number of existing objects such as menu bars, tables, buttons, grids, and so on.
初始化显示和shell后，可以添加任意数目的现有对象，如菜单栏、表、按钮、网格等。
From the Run menu select Run... to display the Run dialogue.
从Run菜单选择Run…以显示运行对话框。
Sometimes, though, you want to make your content launcher display more "integrated" into the Lotus Notes client, for example, by linking it to a menu entry in the Lotus Notes menu bar.
但是，有时您希望内容启动程序可以以更加“集成”的方式显示在LotusNotes客户端中，比如，通过将其链接到Lotus Notes菜单栏中的某个菜单项。
应用推荐