The name field for this disk group record cannot be read.
无法读取这个磁盘组记录的名称字段。
VCS can have parallel or failover service groups with disk group resources in them.
VCS允许磁盘资源中存在平行或故障恢复服务组。
Each file stored on disk has an owner and a group, however the actual names of the user and group are not stored on disk.
存储在磁盘上的每个文件都有一个所有者和一个组，尽管用户和组的实际名称不存储在磁盘上。
We capture the current disk and volume group configuration with several LVM commands.
我们用几个LVM命令捕获当前的磁盘和卷组配置。
If a volume group becomes full, another physical disk can be added to it to create a new logical volume or enlarge a preexisting logical volume.
如果一个卷组满了，那么可以在其中添加另一个物理磁盘，从而创建一个新的逻辑卷或者扩大现有的逻辑卷。
Apart from keeping track of disk usage, the quota system empowers systems administrators to specify a soft limit of disk usage for any user or group.
除了跟踪磁盘使用量之外，系统管理员还可以通过配额系统为任何用户或组指定磁盘使用量的软限制。
Select the client machine (server to be updated), type the disk which the TL will be applied-since this is going to be a alternate disk, make sure the disk is not used by any other volume group (VG).
选择客户端主机(将要更新的服务器)，输入将要应用tl的磁盘—因为它将会成为一个备用磁盘，要保证这个磁盘没有被任何其他卷组(VG)使用。
We booted the virtual machine and added the new disk to the volume group and formatted it for use.
我们启动虚拟机，将新硬盘添加到卷组中并对它进行格式化。
By putting pending writes into a cache, the hard drive firmware can then reorder and group them so that they're written to disk in the fastest possible way.
通过将暂挂的写操作放到高速缓存中，硬盘固件就可以重新为它们排序，并为它们分组，以便用尽可能最快的方式将它们写到磁盘中。
If you're trying to determine why a server won't boot after a disk failure, the first thing I often do is to un-map or disconnect all disks from the server except for the root volume group.
如果想要判断一个服务器为何在磁盘故障后不能引导，我通常会做的第一件事情是从服务器(根卷组除外)，断开所有磁盘的映射和连接。
How to add a disk to a volume group?
如何将磁盘添加到卷组中？
It also passes the concerned disk name and volume group name in the DISK_NAME and VG_NAME fields.
它还会在DISK_NAME和VG_NAME字段中传递相关的磁盘名和卷组名。
Using this event producer, an application can verify the status of a Volume Group on the disk, with the LVM subsystem.
通过使用本事件创造器，应用程序可以通过lvm子系统验证磁盘上VolumeGroup的状态。
If the Local Disk Caching function is invoked, then nimadm will create the client file systems in a volume group on the nim master.
如果LocalDiskCaching功能被调用，那么nimadm将在nim主机上的一个卷组上创建客户机文件系统。
Provide the task name, task group (for example, DISK, NETWORK, CPU, BACKUP, and so on), and description for the new task.
提供任务名称、任务组（例如，DISK、NETWORK、CPU、BACKUP等等）和描述。
As a pre-cautionary measure, we verify that rootvg is now mirrored, include the new disk in the boot list and create a new boot image for the mirrored volume group.
作为一种预先的防范措施，我们验证了rootvg现已被镜像、在引导列表中包含了新磁盘并为所镜像的卷组创建了新的引导映像。
This disk has been allocated to an existing volume group (rootvg).
这个磁盘已经被分配给了现有的一个卷组(rootvg)。
The nim master creates the cache file systems in the nimadmvg volume group. Some initial checks for the required migration disk space are performed.
nim主机在nimadmvg卷组中创建缓存文件系统，并对需要的迁移磁盘空间执行一些初步检查。
This virtual disk, in LVM terms, is called volume group.
这个虚拟磁盘在lvm术语中称为卷组(volume group)。
The third failure group is required to solve disk quorum issues so that should either half of the storage go offline, disk quorum is satisfied, and the file system remains accessible.
第3个故障组是解决磁盘仲裁问题所必需的，以便如果存储的其中一半离线之后，磁盘仲裁能立即发挥作用且文件系统也能保持总可以被访问。
This method requires assigning a disk to a VIO server and using the padmin user ID to create a volume group and logical volumes (LVs) on that disk.
这种方法需要把磁盘分配给VIO服务器，然后使用padmin用户ID在这个磁盘上创建卷组和逻辑卷(LV)。
Now we can remove the DS8300 hdisks from the data volume group using reducevg and remove the disk from the ODM.
现在，我们就能够使用reducevg从数据卷组删除这些DS8300 hdisk并从odm删除这个磁盘。
We mirror the volume group from the DS8300 disk (hdisk2) to the new NetApp disk (hdisk12).
我们将卷组从DS8300磁盘（hdisk2）镜像到新的NetApp 磁盘（hdisk12）。
Logical volume management is a disk abstraction layer that allows you to group physical disks into a single entity called a volume group.
逻辑卷管理是一个磁盘抽象层，它可以将多个物理磁盘分组成称为卷组(volumegroup)的单一实体。
I temporarily changed the primary dump device to /dev/sysdumpnull. Then I removed the disk from the volume group and the AIX Object Data Manager (ODM), with the rmdev command.
我临时将主转储设备更改为 /dev/sysdumpnull，然后用rmdev命令从卷组和AIXObjectDataManager (ODM)删除了这个磁盘。
Gravitational tidal interactions with other members of its group have likely caused the spiral arms of NGC 3190 to appear asymmetric around the center, while the galactic disk also appears warped.
与星系群其它星系之间相互作用的引力潮可能导致了NGC 3190的旋臂不对称地环绕中心，而星系盘也出现了扭曲。
How do I find out what the maximum supported logical track group (LTG) size of my hard disk?
如何查明硬盘所支持的最大逻辑磁道组(ltg)大小？
Service Group Heartbeats - Disk heartbeats that are checked before a service group is brought online.
服务组心跳-磁盘心跳将在服务组联线前被校验。
Any of a group of eye diseases characterized by abnormally high intraocular fluid pressure damaged optic disk hardening of the eyeball and partial to complete loss of vision.
青光眼一种眼疾，症状是眼内液体压力超常的高，眼膜受损，眼球硬化，部分以至完全丧失视力。
One group concluded that the object could be the debris from a smashup of two small objects, or it could be a planet surrounded by a disk of dust.
但是什么呢?一组研究人员得出的结论是：它可能是两个星体碰撞过后的碎片，或者是一个有碟状粉尘围绕的行星。
应用推荐