She turned away in disgust and anger; I cringed and flushed with embarrassment.
她怀着厌恶和生气转身离去。我尴尬地红着脸蜷在那里。
These emotions included interest, joy, surprise, sadness, anger, disgust, contempt, and fear.
这些情绪包括兴趣、喜悦、惊讶、悲伤、愤怒、厌恶、蔑视和恐惧。
In a classic research, Paul Ekman took photographs of people exhibiting the emotions of anger, disgust, fear, happiness, and sadness.
在一项经典研究中，保罗·埃克曼拍下了人们表现出愤怒、厌恶、恐惧、快乐和悲伤等情绪的照片。
The technology matches movements of the eyes and mouth to six expression patterns corresponding to happiness, anger, sadness, fear, surprise and disgust.
这种技术同人们的眼睛和嘴的移动相对应，搭配有六种表情模式，分别是高兴、生气、悲伤、恐惧、惊讶和厌恶。
The overwhelming feelings of disgust, hatred, self-loathing, sadness, anger and loneliness have become too much.
你早已受够了被厌恶、痛恨、自我厌恶、哀伤、愤怒和孤独包围的感觉。
They consist of and completely resemble the seven universal emotions: disgust, anger, fear, sadness, happiness, surprise, and contempt.
微表情能够完全反映出人类共有的厌恶、愤怒、恐惧、悲伤、幸福、惊讶以及轻蔑这七种情绪特征。
Some film scenes were rejected because they elicited a mixture of emotions, maybe anger and sadness from a scene depicting an act of injustice, or disgust and amusement from a bathroom comedy gag.
一些影片被禁用，因为它们制造出了混合情绪，比如一个描绘不公正行为的场景引起了愤怒和悲伤，而一个在浴室的喜剧让人觉得恶心和可笑。
The researchers identified fear, anger and disgust using a psychologist's coding system that considers the flexing of particular sets of small muscles in the face.
研究人员利用根据面部小肌肉群的变化而制定的心理学编码系统，分辨出了害怕、生气、厌恶的情绪。
And there are masking smiles, which are made to cover fear, anger, sadness or disgust.
还有掩饰的微笑，仅仅是用来掩盖恐惧，气愤，悲伤或厌恶。
Yet psychologists are unequivocal: joy, sadness, anger, fear, surprise and disgust.
而心理学家则会给出清晰的结论：快乐，悲伤，愤怒，恐惧，惊诧和厌恶。
Men rarely touched anyone's face, and then only to express anger or disgust at women, and sympathy for other men.
男性很少去摸别人的脸，只会对女性表现出愤怒或厌恶，只会对别的男性表现出同情。
Our ancestors may have had daily need of fear to flee predators, anger to conquer foes and disgust to avoid diseases, but we live in a more subtle world in which other emotions have come to the fore.
我们的祖先，每天都有这种需要，逃离肉食动物的恐惧、征服仇敌的愤怒、防范疾病等等。然而今天的我们，生活在更为精彩丰富的世界，在这个世界里，其他的情绪则变得更加重要了。
Men are more likely to hide surprise and fear while women control disgust, contempt and anger and many other emotions.
男人更常藏起自己惊讶和害怕的表情，而女性则会努力克制自己厌恶、蔑视、生气等情绪在脸上的表现。
Research suggests that the main moral emotions are anger and disgust when an action is performed by another person, and guilt and shame when an action is performed by one’s self.
研究表明，主要的道德情感包括对他人行为的愤怒和厌恶，以及对自身行为的内疚与羞愧。
In the study, East Asians were more likely than Westerners to read the EXPRESSION for "fear" as "surprise", and "disgust" as "anger".
研究显示，与西方人相比，东亚人更容易把“恐惧”的表情错认为“惊讶”，把“厌恶”看成“愤怒”。
As mentioned in the movie, fear helps you to stay away from dangerous situation, disgust keeps you from getting poisoned and anger helps to keep things fair.
正如电影中所提到的，恐惧会帮助你远离危险的处境，厌恶让你远离毒害，而愤怒有助于保持事情的公平。
The app can detect anger, disgust, fear, surprise, sadness and joy and makes menu Suggestions according to what it finds.
该应用程序可以检测到愤怒、厌恶、恐惧、惊喜、悲伤和喜悦等情绪，并根据检测结果推荐菜谱。
Subjects with higher degree of depression experienced more shame, shyness, sadness, self-hostility, fear, disgust, and anger, as well as less joy and interest.
抑郁高分组包含比较多的羞愧、羞涩、悲伤、自我敌意、恐惧、厌恶、愤怒等负性情绪，比较少的快乐和兴趣。
There's several basic emotional categories like fear, anger, disgust, and so on, are very well recognized either from face expression or from vocal expression as well.
我们有几种最基本的情绪分类，如恐惧，生气，厌恶等等，他们可以通过面部表情或声音表达中清楚的区分开来。
I loved you enough to let you see anger, disappointment, disgust and tears in my eyes.
我爱你至深才让你看到我眼中的气恼、失望、厌恶和泪水。
Micro Expressions are generally grouped into seven universal emotions: anger, disgust, fear, sadness, happiness, surprise, and contempt.
微表达式通常分为七个普遍情绪：愤怒，厌恶，恐惧，悲伤，快乐，惊喜，和蔑视。
In classic research Paul Ekman took photographs of people exhibiting the emotions of anger, disgust, fear, happiness, and sadness.
在一个经典的研究项目中，保罗·埃克曼拍下了一组人的照片，分别表示愤怒、厌恶、恐惧、幸福、悲伤。
Ekman found that there were actually seven universal expressions of emotions on the face: happiness, sadness, anger, fear, surprise, 26 contempt, and disgust.
而埃克曼发现，事实上，人的面部有7种共通表情：快乐、悲伤、生气、恐惧、惊讶、轻蔑和厌恶。
Both Gordon Brown, prime minister, and Mr Cameron are struggling to keep up with the torrent of embarrassing disclosures and to come up with words to reflect public anger and disgust.
英国首相戈登·布朗和卡梅伦都在努力跟上令人尴尬的连续披露，找到言辞来应对公众的愤怒和反感。
When the brows were lowered or slanted toward the nose, or when forehead wrinkles were added, ratings of anger and disgust increased.
如果眉毛低垂或者向鼻子方向倾斜，或者额头上的皱纹增加，说明生气或者厌恶情绪。
In the Middle Way, there is no joy, no anger, no sorrow, no fear, no love, no disgust, and no desire. The seven emotions of joy, anger, sorrow, fear, love, disgust and desire make no waves.
这个中道，没有喜，没有怒，没有哀，没有惧，没有爱，也没有恶，更没有欲，在喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲七种感情上，没有波浪。
You may be able to detect the emotions he or she is trying to hide -- such as fear, anger, and disgust.
你大概可以发觉他试图潜伏的感情– 比方惧怕、末路怒与讨厌。
Working with or around human remains may arouse strong feelings of pity, horror, repulsion, disgust, and anger at the senselessness of this tragedy.
处理这些尸体，或者被这些残骸围绕着进行工作很可能使你对这场悲剧的疯狂感到悲悯、恐惧、反感、厌恶和愤怒。
Working with or around human remains may arouse strong feelings of pity, horror, repulsion, disgust, and anger at the senselessness of this tragedy.
处理这些尸体，或者被这些残骸围绕着进行工作很可能使你对这场悲剧的疯狂感到悲悯、恐惧、反感、厌恶和愤怒。
应用推荐