This policy of disengagement from the European war had its critics.
从欧战中逐渐撤军的政策遭到了批评。
Subjectively deep sleep is a time of nearly complete disengagement from the environment.
深睡眠阶段在主观上就是一段与外界环境几乎完全脱离的时间。
Employees are also more likely to report disengagement from work if a bad night's sleep makes their bosses grouchy.
如果老板晚上睡得不好导致心情不佳，员工离职的可能性也会更高。
The ascent to Bodhisattva requires the disengagement from all disease machinery and matrixes along with electrical attachment to people, places or objects.
提升到菩萨级别需要脱离一切疾病机械﹑矩阵以及对人、地或物的电性连线。
The second cross section may be smaller than the first cross section, and may be adapted to evidence disengagement from the container if the lower closure portion is disengaged from the container.
第二横截面可小于第一横截面，并且适于如果下封盖部从容器脱离则显出从容器的脱离。
And judging from our current levels of employee disengagement and distrust, America could use a new paradigm too.
从目前美国员工的不敬业程度和对企业的不信任程度来看，美国也应该建立一个新的典范。
So if Obama can exploit this triumph to justify an accelerated disengagement, he'll reap the maximum benefits from this otherwise modest victory.
那麽如果奥巴马能利用这次凯旋来把加速跑偏的重心扳回正轨，他将从这次某种方面来说是“谦让的胜利”中获益匪浅。
The Gaza disengagement in 2005 broke a taboo on removing Israeli settlements from the occupied territories.
在2005年，加沙的失业人员犯了大忌，将以色列的殖民地从被控制的地区解放出来。
The procedure followed in such cases involves complete disengagement of the cross slide from the carriage, which is then guided by the taper-turning attachment.
在这种场合下要遵循的步骤是将横向滑板完全脱离大拖板，然后通过锥面车削附加装置进行引导。
To start the engine or shift the gears , the driver has to depress the clutch pedal with the purpose of disengagement the transmission from the engine .
在启动发动机或者换档时，驾驶员必须踩下离合器踏板使变速器与发动机脱离。
One minute Jonathan had been reporting that all signals were go for disengagement, and the next thing anyone knew he was saying something about the Beta having separated from the VT.
一分钟前，乔纳森正报告着一切就绪可执行脱离，但大家之后便听到他说着什么贝塔已经从变形战机上分开的事情。
While apathy and alienation have become a national plague, the disengagement seems to run deeper among young Americans, those 18 to 29, setting them clearly apart from earlier generations.
虽然冷漠和疏远已成为整个国家的通病，但是18至29岁的美国青年似乎更深地沾染了自顾自的习气，从而使者代人与前几代人明显地区分开来。
This paper reflects the course of ancient people from opposing bravely bother, seeking actively disengagement to breking with it eventually.
本文以古典诗词为载体，反映了古人勇敢地与烦恼进行抗争，积极地寻求解脱之路，最终得以解脱的历程。
This paper reflects the course of ancient people from opposing bravely bother, seeking actively disengagement to breking with it eventually.
本文以古典诗词为载体，反映了古人勇敢地与烦恼进行抗争，积极地寻求解脱之路，最终得以解脱的历程。
应用推荐