They rushed in while we were discussing problems.
当我们正在讨论问题时,他们冲了进来。
Their supervisors don't remain calm and constructive when discussing problems.
他们的上司在讨论问题时也没有保持冷静积极的建设性心态。
An implication is that parents should encourage their children to adopt a middle ground when discussing problems.
这就提示父母们要鼓励自己的孩子在谈论自身问题时采取中间的立场。
But in this paper author tries to start discussing problems stated above from position analysis and position synthesis.
本文试从位置分析与位置综合方面进行探讨。
For another, we are able to talk to our friends through the Internet, discussing problems or something we can't solve by ourselves.
另一方面,我们能通过网络和朋友交谈,讨论问题或者是一些我们自己不能解决的事情。
Recently siblings are discussing problems such as the safety of the earth ecosystem, how much mineral resource human can make use?
最近,兄弟姐妹们在议论地球生态系统的安全问题,人类可利用的矿物资源还有多少?
As many former college students remember, when they were in college, students were fond of discussing problems with professors in their field in class.
许多大学毕业生回忆到,上大学时学生喜欢在教室与教授讨论问题。
I've been dealing with him for seven years. All of a sudden, while we're discussing problems with a vendor, he's signing off with these smiling or winking faces.
我和他打了7年交道,今天在讨论自动售货机问题时,他突然在来信的末尾加了一个笑脸。
Discussing problems of how to forecast ETA (estimated time of arrival) in given bad weather conditions of an air-space within the reach of monitoring radars.
研究了在危险天气条件下,在雷达管制空域下,计算航空器预达时间的问题。
However, when we asked young people how talking about their problems would make them feel, boys didn't express angst or distress about discussing problems any more than girls.
然而,当我们问到一些年轻人对于讨论自己的问题时的内心感受时,男生并未比女生表现得更不安或忧虑。
Tn the process of researching into principle of road pavement spectrum measurement, it is noticed that there are two worth discussing problems which are explained in the openly published papers.
在研究路面谱测量原理过程中,发现平稳过程自谱密度的运算有两个值得探讨的问题出现在公开发表的文章中。
One evening, while discussing these risks at a local pub, we came up with a solution to our problems.
一天晚上,当我们在当地一个酒吧讨论这些冒险时,我们想到了解决我们问题的办法。
They were discussing the problems of Western society.
当时他们正在讨论西方社会的问题。
Boys are often more inhibited than girls about discussing their problems.
男孩子往往不如女孩子敢于谈论自己的问题。
A survey organized by Qianjiang Daily, a newspaper based in Hangzhou, found that most teenagers in the city would choose mealtime to chat with their parents, mainly discussing the problems on their study.
杭州《钱江日报》组织的一项调查发现,杭州大多数青少年会选择在吃饭时间与父母聊天,主要是讨论学习上的问题。
Discussing some governance principles to address the integrity issues that might arise in case of performance problems, and with planned or unplanned outages.
讨论处理性能问题引起的完整性问题的一些治理原则,以及计划停用或计划外停用。
One of the problems inherent in discussing complex subjects like architecture and design is the context-setting that has to occur to make sure that everyone is on the same page.
讨论像架构与设计这样的复杂主题时,固有的问题之一就是必须具备可以确保所有人都在同一个情境中的上下文设置。
During this session, you will be discussing a number of region-wide frameworks and strategies for addressing shared health problems or improving region-wide capacities.
在这次会议期间,你们将讨论处理共同卫生问题或加强全区域能力的若干全区域框架和战略。
Discussing technical problems using the financial metaphor of design debt is a proven way to get through to management.
使用设计债的金融比喻的技术问题,被证明是管理的一种有效形式。
Given these problems, discussing things like a long term IT strategy seems trivial.
在这些问题面前,讨论长期的IT战略似乎变得毫不重要。
A recent study sheds new light on why many males have difficulty discussing their problems with others - they tend to not think it is particularly useful.
最近一项研究对于男士们何以不善于与别人谈论问题提出了新的见解——因为男士们认为这种谈论毫无用处。
This article takes the form of discussing specific problems as examples, but the concepts should be applicable to other problem spaces as well.
本文采用了以具体问题作为示例进行讨论这种形式,但其思想应该也适用于其它问题领域。
When you discuss performance problems, bring the discussion around to discussing ways that you and your employees can work together to solve them.
在涉及问题时,要面向探讨解决问题的方法,以便员工和你能一起来解决它。
A recent study sheds new light on why many males have difficulty discussing their problems with others -they tend to not think it is particularly useful.
日前一项研究启示了为何男性难以与他人谈论困难——他们并不认为会有帮助。
In judicial practice, although retroactivity of criminal law is easily grasped, there still exist some difficult problems in dispute, which need further discussing.
在司法实践中,虽然对刑法的溯及力问题一般比较容易把握,但也存在一些有争议的疑难问题,需作进一步探讨。
Talk it out. Discussing your problems with a trusted friend can help clear your mind of confusion so you can concentrate on problem solving.
说出你的问题。和信赖的朋友导论你的问题能使你厘清思路,集中精力解决问题。
The second activity was the formal meeting for discussing economic problems raised by different representatives, and other leaders put forward constructive suggestions and solutions.
第二项活动是正式会议,各国代表提出一个经济问题,其他代表提出建设性的意见和解决方法。
The second activity was the formal meeting for discussing economic problems raised by different representatives, and other leaders put forward constructive suggestions and solutions.
第二项活动是正式会议,各国代表提出一个经济问题,其他代表提出建设性的意见和解决方法。
应用推荐