Objective To discuss methods of diagnosis and treatment in meconium ileus.
目的探讨胎粪性肠梗阻的诊断和治疗方法。
We now look at each of these component types in detail and discuss methods of implementation.
我们现在将详细查看这些组件类型并讨论实现方法。
Purpose: To expound necessity and possibility and discuss methods and effects of double language teaching.
目的阐述双语教学的必要性和可行性，探讨双语教学的方法和效果。
Objective To discuss methods of hearing AIDS fitting for hearing-impaired people with loudness recruitment.
目的探讨伴有重振的听力障碍者助听器验配方法。
This series focuses on content resource collections, and does not discuss methods of the resource manager interface.
本系列文章关注于内容资源集合，并没有讨论资源管理器接口的方法。
Objective To discuss methods on estimation and test of independent incomplete three-dimensional contingency table.
目的系统讨论三维不完备表的独立性估计和检验方法。
We discuss methods used in current pulsar search, discoveries obtained by these methods and their characteristics.
回顾并总结了现有的脉冲星搜索方法和这些方法对应的发现，分析这些方法的特点。
Objective:To discuss methods of the cheiloplasty in curing postoperative deformity of unilateral complete cleft lip.
前言： 目的：研究和探讨单侧完全唇裂术后畸形的整复方法。
We will discuss methods to address these challenges in the context of analyzing histone modifications and DNA methylation data.
我们将在分析组蛋白修饰和DNA甲基化数据的背景下，讨论解决这些挑战的方法。
Objective: Discuss methods of saving and displaying information of diagnosis and treatment for SARS and construct a platform of data utilization for research.
目的：探讨完整全面的SARS诊疗信息储存与展示方法，为相关研究构建数据利用平台。
Through discussing product functions, orientate market according to function requirements; discuss methods of obtaining function importance weight combined to function-design of escalator.
通过研究产品的功能，按照功能需求进行产品市场定位，并结合自动扶梯的功能设计，探讨获取产品功能重要度的方法。
For example, I studied meteorological records; I looked at climate charts; I used different methods for analyzing the data, like certain statistical tests; and then I discuss the results.
例如，我研究了气象记录；我看了气候图表；我使用不同的方法来分析数据，比如某些统计测试；然后讨论结果。
I will only discuss the methods I use, and know work for me.
我将只讨论我所使用的方法，并且知道这些方法适合我。
In the next installment in this series, I'll discuss accessing methods using attribute syntax.
在本系列的下一期中，我将讨论如何使用属性语法访问方法。
This article will take a look at three methods, and then discuss their pros and cons.
这篇文章将引导您观看三种方法，然后对它们进行正反两方面的讨论。
This article will not discuss the AST in any detail here, except to say that when the extension needs to add new elements to the generated source it does so by calling methods on the AST objects.
本文在这里并不讨论关于AST的任何细节，除非当扩展需要向生成的代码添加新元素时，才会涉及到一些。通过访问AST的方法来做到这一点。
China supports the appropriate improvement of the methods of work of this Committee, and is willing to discuss on proposals tabled by various parties.
中国支持对一委的工作方式进行适当的改进和调整，愿就各方提出的改进建议进行探讨。
We discuss the methods for analyzing and evaluating an enterprise architecture alignment to different dimensions of business, application, integration and technology and their related key parameters.
我们将讨论一些用于分析和评估企业架构是否遵守业务、应用程序、集成和技术、以及它们的相关关键参数的不同维度的方法。
In Part 2 I will discuss different estimation scenarios, what methods are best under what circumstances, and how to most efficaciously apply them.
在第2部分，我将讨论不同的评估情况，即在什么环境下最好采用什么样的方法，以及如何最有效地使用这些方法。
EJB interceptors are the first of several examples of interception-based instrumentation that I'll discuss next, drawing on the same tracing methods I reviewed in Listing 1.
EJB截取程序是我接下来要论述的几个基于截取的插装示例的第一个，借鉴了清单1中查看的跟踪方法。
We'll see why when we discuss the Uniform Access Principle in the section called "when Accessor Methods and Fields Are Indistinguishable: the Uniform Access Principle" below.
我们会在“当方法和字段存取器无法区分时：唯一存取的原则”章节中讨论唯一存取原则时看到原因。
We’ll discuss this more in the section called “When Accessor Methods and Fields Are Indistinguishable: The Uniform Access Principle” in Chapter 6, Advanced Object-Oriented Programming In Scala.
我们会在《第6章 -Scala高级面向对象编程》的“当方法和字段存取器无法区分时：唯一存取的原则”章节来更多的讨论这一点。
In following issues of The Rational Edge, I will discuss some specific methods for dealing with complexity.
在The RationalEdge的后续出版物中，我将讨论几种处理复杂性的特定的方法。
This article does not discuss internationalization of time formats or methods for detecting user locale information in a Web application.
本文不讨论国际化时间格式或者在Web应用程序中探测用户本地信息的方法。
However, before I can start discussing how the KerberosClient USES the ASN1DataTypes methods to author a TGT request, I need to discuss the generation of a secret key from the user's password.
不过，在开始讨论KerberosClient如何使用ASN1DataTypes方法生成一个TGT请求之前，我需要讨论如何利用用户的密码生成密钥。
This is required for currying methods, which we'll discuss in the section called "currying" in Chapter 8, Functional Programming in Scala.
这是级联方法(currying methods)所需要的。我们会在《第8章- scala函数式编程》中的“级联(currying)章节讨论它。”
In this section, we discuss the servlet context and all the supported services for wikis and blogs, including the servlet context's URL pattern, supported HTTP methods, and request parameters.
本节我们讨论servlet上下文以及针对wiki和博客的所有受支持的服务，包括servlet上下文的URL模式、受支持的HTTP方法和请求参数。
If that isn't acceptable, use secure methods to create and use temporary files (I'll discuss how to securely create temporary files in a later article).
如果这不可接受，那么要用安全的方法来创建和使用临时文件(我将在后一期文章中讨论如何安全地创建临时文件)。
There are several methods to populate a container filesystem depending on your needs. I'll discuss two.
取决于您的需要，有几种填充容器文件系统的方法。
There are several methods to populate a container filesystem depending on your needs. I'll discuss two.
取决于您的需要，有几种填充容器文件系统的方法。
应用推荐