Based on the discretion of judges to understand several different start to explore the meaning of discretion, characteristics.
本文通过对法官自由裁量权的几种不同理解入手，探索自由裁量权的含义、特征。
This article expounds the basic meaning of criminal discretion of judges, analyses the needs for its existence, putting forward a basic system to …
这里阐述了法官刑事自由裁量权的基本含义，分析其存在的必要性，提出并论证合理限制法官刑事自由裁量权的基本制度设计。
The existence of the discretion of judges is an indisputable fact that the discretion of judges in the judicial activity completely eliminated neither possible nor necessary.
法官自由裁量权的存在是不争的事实，将法官自由裁量权在司法活动中完全消除既不可能，也无必要。
This article expounds the basic meaning of criminal discretion of judges, analyses the needs for its existence, putting forward a basic system to limit the judges' criminal discretion reasonably.
这里阐述了法官刑事自由裁量权的基本含义，分析其存在的必要性，提出并论证合理限制法官刑事自由裁量权的基本制度设计。
This usually involves taking into account the length of the prisoner's sentence (as also happens in Australia and New Zealand) or giving judges the discretion to impose a ban as an extra penalty.
通常要考虑囚犯的刑期(澳大利亚和新西兰也是如此)，或者赋予法官将禁止权作为额外处罚的权利。
Moreover, judges have the discretion to preclude use of juries in cases they deem inappropriate, and defendants can choose to be tried by judges alone.
此外，法官在他们认为不适合适用陪审团的案件中有排除陪审员参与的决定权，并且被告有权选择只由法官审判。
In fact, the judicial activism and the judicial restraint are not an either-or issue, but a problem of extent of the freedom or restraint judges would have in their judicial discretion.
其实，司法能动与司法克制并不是一个非此即彼的问题，而是法官在进行自由裁量时享有多大的自由或者受到多大的限制的程度问题。
To ensure judges to use civil judicial discretion properly and prevent it from un-proper using, reasonable system of civil judicial discretion should be set in our country.
为确保法官充分行使自由裁量权并防止自由裁量权的不当运用，应当构建我国民事自由裁量权的合理行使机制。
When civil judicial discretion is used the judges should pay attention to the combination between law inference, conflict of laws, discovery of law, benefit measurement and judicial decision.
法官行使民事自由裁量权应注意法律推理、法律解释、法律发现和利益衡量等方式与自由裁量的结合。
Expanding the area where inversion of burden of proof principle applies controlling judges discretion realize the substantive equality of two parties when they put to the proof.
通过扩大举证责任倒置的范围和控制法官自由裁量权的适用来实现其应有的保障双方当事人诉讼地位实质平等的功能。
As the lag, generality, ambiguity and other limitations of the law itself, these limitations inevitably leave the space of discretion for judges.
由于法律本身固有的滞后性、概括性、模糊性等局限性，不可避免地为法官留下了自由裁量的空间。
Many states have mandatory minimum sentences, which remove judges' discretion to show mercy, even when the circumstances of a case cry out for it.
即便在一个让他痛苦流涕的案子的环境下，许多州的强制性最低刑期的存在，排除了法官酌情开恩的选择。
Nevertheless, for a long time in history, there have been disputation and divergence towards whether judges should have the discretion, and the ways and basis of executing discretion, etc.
但在历史上长期以来对法官是否享有自由裁量权、法官行使裁量权力的方式及其依据等多方面存在争议和分歧；
Many states have mandatory minimum sentences, which remove judges' discretion to show mercy, even when the circumstances of a case cry out for it.
很多州里都有强制性最低判罚，这就让法官们无法使用自由裁决权法外开恩，即使是某个案件极需要其怜悯。
Discretion is one of the object powers that judges have in the civil adjudication and is the embodiment of the cognizance; it plays an important role in the civil trial.
民事审判中的自由裁量权是法官客观上所拥有的一项权力，是民事审判权的具体表现，在民事审判活动中具有十分重要的作用。
This applies to the discretion of sentencing judges to avoid arbitrariness in the plot.
这样可以避免审判人员适用酌定量刑情节随意性。
Perhaps we should give judges as much discretion as the umpires. Punishments should be based on the nature of the crimes, not the number.
也许我们应该给法官像裁判员一样的很多的慎重。处罚应根据犯罪的性质，而不是数量。
Perhaps we should give judges as much discretion as the umpires. Punishments should be based on the nature of the crimes, not the number.
也许我们应该给法官像裁判员一样的很多的慎重。处罚应根据犯罪的性质，而不是数量。
应用推荐