Failing at something can help you discover your truest friends, or help you find unexpected motivation to succeed.
在某些事情上的失败可以帮助你发现最真诚的朋友，或帮你找到意想不到的成功动力。
When we do things we dislike, we may discover something we do like along the way, or simply find a better way to deal with the things we must do.
当我们做不喜欢的事情时，我们可能会在过程中发现我们真正喜欢的是什么，或者只是会找到一个更好的方法来处理我们必须做的事情。
After hours in the cold and wet, he reached inside and pulled the wallet out hoping to find some ID so he could contact the driver, only to discover it contained £400 in notes, with another £50 in spare change beside it.
他在又冷又湿的天气里呆了几个小时，于是伸手取出钱包，想能找到身份证，以便与司机取得联系，结果却发现钱包里装着400英镑钞票，旁边还有50英镑的零钱。
We can discover new planets around distant stars and find water on Mars, but over 95% of the workings of the brain remain unexplored and unexplained.
我们可以在遥远的星际发现新的行星，也能在火星上找到水。但95%以上的大脑运行方式还有待探索解释。
It's one thing to find a whole dinosaur skeleton, but quite another to discover it's been buried with its own footprint.
发现一整具恐龙的骨骼是一回事，但是发现它被埋在自己的脚印之下却又是另外一回事。
Make connections between people, places and things, to discover new opportunities, and to find solutions to your problems.
在人们、地点和事物之间建立连接来发现新的机遇，以及为你的问题发现解决方案。
Easy to search and find your favorite music and discover new music from your radio recordings.
轻松搜索和寻找自己喜欢的音乐，从你的电台录音中发现新的音乐。
In order for any Bluetooth client to find a Bluetooth server, the client must first discover it.
为了让任何蓝牙客户机都能找到蓝牙服务器，客户机必须发现它。
I recently thought about how to find opportunities, and I came across this thought: how many opportunities you find is proportional to how many overlooked things you discover.
我最近在思考要怎样发现机会，我得出了一个想法：你发现的机会，与你所发现的被人忽略掉的东西，是成正比的。
The key is to find ways to reduce the fear of being wrong and give ourselves time to discover all the possibilities our minds have to offer.
而关键则是要找到办法来减少对错误的惧怕，并且给自己时间来发现那些我们大脑理应接受的所有可能性。
Not only can stakeholders find what's new and changed recently, they can also discover the wider context requirements in terms of links to both internal and external artifacts.
涉众不但能够发现最近什么是新的，什么更改过，它们还可以发现关于外部性工件和内部性工件相关的广泛需求。
For instance, various airline systems might host their air fares services in a registry, and a generic client could discover all such services and find the cheapest air fares provided by the airlines.
例如，各个航空公司可以把它们的机票价格服务放在注册中心，普通客户可以发现所有这类服务，并查找航空公司所提供的最低票价。
The only way you will find meaning and satisfaction is to discover God's purpose for your life and then to get right into the center of his will.
要发现你生命的意义，获得满足，唯一的道路就是发现神赋予你的目标，然后进入神的意愿里。
For years, BRAC has pioneered the advancing of small loans to the "unbankable poor", helping thousands of women discover their entrepreneurial spirit and find a livelihood.
多年来，BRAC开创了为“无法借贷的穷人”提供小额贷款，帮助成千上万的妇女发现他们自身的创业精神，解决生计。
Disco describes how to find (" discover ") SCL descriptions of services for a particular requirements.
DISCO描述了如何为特殊要求寻找(“发现”)服务的SCL说明。
Application programmers use these descriptions to find (discover) and use the services.
应用程序编程人员利用这些描述来找到(发现)和使用这些服务。
Those who find healthy relationships discover the secret, that our soul mate isn't actually perfect, but rather that person is "perfect" for us, flaws and all.
那些追寻健康关系的人发现了秘密所在，即我们的灵魂伴侣其实并不完美，但是对我们来说他们是却是完美的，因为我们会爱屋及乌。
The best way to develop a community Web site is to get to know people in your local community, find out what they need, and discover what online resources may already exist.
开发社区网站的最佳方式是了解本地社区中的人，了解他们的需求并发现已经存在哪些在线资源。
It's where we discover who we are and how we can find a new way we couldn't have imagined before the crisis presented itself.
它是我们发现自我与找到危机出现之前所无法发现的道路的源泉。
Discover how these applications succeed at the user level and find techniques you can explore for your own Web 2.0 applications to create an exciting user experience.
探索这些应用程序在用户层面上获得成功的秘决，发现各种技巧并着手开发自己的Web 2.0 应用程序，创造令人兴奋的用户体验。
Repeat until you find a test that does fail and thus discover the true cause of the bug.
重复进行，直到找到一个真正失败的测试，从而找到造成bug的真正原因。
“Easy,” Annabel smiled. “It simply means ‘find the mean and discover the location of the key.’”
“很简单，”安娜贝利笑着说，“那是说‘想办法找到平均数，那也就找到了这个地方的钥匙。”
Many of them overlap each other e.g. in order to find all A-Pods you have to discover a whole map.
这些任务往往会重叠在一起，要想找出所有的A - Pods你必须找到完整的地图。
As Web service users become more sophisticated, the next challenge will be how to find or discover the existence of services that may be of interest.
由于Web服务用户越来越成熟，我们面临的下一步挑战将是如何寻找或发现他们可能感兴趣的那些服务的存在。
By the way, if you ever misplace something you downloaded today, run find to discover it.
顺便说一下，如果您将今天下载的文件放错了位置，可以运行find来查找它。
On the Discover TAB, click the query link, and create a query to find the extension mapping document.
在Discover选项卡上，单击Query链接，并创建一个查询来查找扩展映射文档。
In the final two parts of this series, you'll learn how to discover whether the search engines can find your site, and how to tell if your site was penalized by the search engines.
在本系列的最后两部分中，您将学习如何了解搜索引擎是否能够找到您的站点，以及如何了解站点是否受到了搜索引擎的处罚。
Envisioning the business processes through simulation may also help you discover new opportunities for refinement that are difficult to find by simply reading the process.
通过仿真想象业务过程还将帮助您发现新的改进和提炼的机会，这是仅仅靠阅读进程所很难做到的。
Envisioning the business processes through simulation may also help you discover new opportunities for refinement that are difficult to find by simply reading the process.
通过仿真想象业务过程还将帮助您发现新的改进和提炼的机会，这是仅仅靠阅读进程所很难做到的。
应用推荐