Discourse role switching is a pragmatic stratagem in that it betrays the participant's intention.
话语角色转换是一种语用策略,它透漏出交际者的内在意图。
It was concluded that the appropriate discourse role awareness is the important premise of the discourse role adjustment.
本文通过对大量言语交际实例的定性分析,得出的结论有:(一)正确的话语角色意识是话语角色调整的重要前提。
As one of the theoretical ramifications of pragmatics, the theory of the discourse role switching has received much attention in recent years.
作为语用学的一个理论分支,话语角色类型及其转换理论近年来受到了重视。
An analysis of the characters discourse role switching in drama will help delve into his inner world, thereby shedding light on the characterization.
通过分析戏剧人物话语角色的转换来剖析人物的内在意图,可以深入人物内心,帮助理解人物形象的塑造。
The subject of automation and its role in our economy has taken hold in American public discourse.
自动化及其在我们经济中所起作用的话题已在美国公众话语中占据一席之地。
The countryside is a vital but frequently overlooked category in the contemporary discourse around spatial policy, and its role with respect to the future of urbanism is more often than not neglected.
乡村很重要,但当代空间政策与它在城市化中的角色位置常被忽视。
Context is the most important concept in pragmatic study, and has great significance in deduction of discourse; it plays a vital role in understanding and expression of discourse meaning.
语境是语用学研究中最重要的概念,在话语推理中有着重要的意义,它对话语意义理解与表达起着极为重要的作用。
Classroom context is strongly constructive, so teachers' discourse markers play an important role in the construction of classroom context.
课堂语境具有很强的可构建性,教师话语标记语对课堂语境的构建起着重要的作用。
Thus, pragmatic accommodation plays a very important role in the construction and comprehension of discourse.
语用协调在语篇建构和语篇理解过程中发挥着十分重要的作用。
In recent years, with the fast development of science and technology, scientific discourse plays a more and more important role in People's Daily lives, especially in their scientific activities.
近年来,随着科学技术的迅猛发展,科技语篇在人们的日常生活特别是科研活动中占据着越来越重要的位置。
It plays a vital role in organizing the discourse and engaging the audience.
它在篇章组织,联系观众方面起着不可或缺的作用。
Two experiments are carried out to investigate the role consistent accentuation plays in spoken discourse comprehension.
该研究两个实验探索了一致性重读在口语语篇理解加工中的作用。
In the process of language planning, discourse plan, which is important, plays a tremendous role in mastering the nature of language and language learning.
在言语策划过程中,语篇计划的地位以及语篇计划对语言本质和语言学习具有重要的作用。
Deictic words play a very important role in pragmatics. The key point of comprehending and expressing the meaning of discourse is to understand the information implications.
指示词是语用学中一个比较重要的概念,话语中的信息指示是理解和表达意思的关键。
Thus we consider that the cognitive factors play a role in the function of the discourse.
我们认为,除了社会因素外,语篇生成者的认知心理因素也对语篇的功能有制约作用。
The present study investigated the role of accent in the activation of given and new information in discourse representation.
考察在口语语篇表征中重读是如何影响新信息和旧信息的激活。
These positive research outcomes do not play any role in the public discourse.
但这些正面的研究成果在公共话语中并未起到任何作用。
Cognitive context plays an important role in discourse understanding, restricting language interpretation.
认知语境在话语理解中占有十分重要的地位,制约着对语言的理解。
Intentions play a primary role in explaining discourse structure, defining discourse coherence and providing a coherent conceptualization of the term "discourse" itself.
话语意图是话语连贯的基础和出发点,它在说明话语连贯机制和赋予话语连贯概念等方面起重要作用。
Classroom context is strongly constructive, so teachers' discourse markers play an important role in the construction...
课堂语境具有很强的可构建性,教师话语标记语对课堂语境的构建起着重要的作用。
To understand the meaning of the discourse better, as an essential part of context, intention plays an important role in the connection of the whole contextual system and other factors.
意向作为语境的一个重要组成部分,对于话语意义的理解,整个语境系统及其诸要素都有重要的联系与制约作用。
This paper explores the role of metonymy in constructing narrative discourse from the angles of event representation, background description, and inference.
本文从事件表征、背景描写和推理的角度探讨了转喻在叙事语篇建构中的作用。
The historical discourses (both Western and Chinese) play in the discourse practice and ideological construction a role which is far more significant than they appear.
历史话语(包括西方的和中国的)在当下话语实践和理念构建中的作用远比表面所看到的大得多;
Three experiments were carried out to investigate the role accentuation plays in spoken discourse comprehension.
用三个实验探索了重读在口语语篇理解加工中的作用。
The features of news discourse language determine that the projection in the news discourse plays an important role, which is to enhance the objectivity and formality of discourse.
新闻语篇的行文特点决定了投射在新闻语篇中起重要作用,即增强语篇客观性和正式性,因此研究新闻语篇中的投射现象具有重要意义。
The study is an empirical research concerning the role of discourse markers in L2 listening comprehension.
本文主要实证研究话语标记语在二语听力理解中的作用。
Fiction played a very important role in culture at the beginning of civilization, but after its definition by Ban Gu, fiction has become a marginalized discourse type and diminished in importance.
小说在文明之初曾经有着重要的文化功能,但在班固等学者给小说下定义的时代,它已成为边缘性的话语形态,地位低贱。
Fiction played a very important role in culture at the beginning of civilization, but after its definition by Ban Gu, fiction has become a marginalized discourse type and diminished in importance.
小说在文明之初曾经有着重要的文化功能,但在班固等学者给小说下定义的时代,它已成为边缘性的话语形态,地位低贱。
应用推荐