The music is abrupt and seemingly disconnected, as in the last piano sonata.
音乐很突然，似乎不连贯，就像在最后的钢琴奏鸣曲。
The music is abrupt and seemingly disconnected, as in the last piano sonata.
音乐很突然，似乎不连贯，就像在最后的钢琴奏鸣曲。
We were suddenly disconnected.
我们的电话突然断了。
I felt disconnected from the world around me.
我感到自己与周围世界隔绝。
You may be disconnected if you do not pay the bill.
若不付费就可能停止供应。
I keep getting disconnected when I'm online.
我上网时不断掉线。
The ski had become disconnected from the boot.
滑雪板与靴子脱离了。
He disconnected the IV bottle from the overhead hook and carried it beside the moving cart.
他从头顶的钩子上取下输液瓶，并在移动的手推车旁提着它。
You are likely to be given almost three months – until the time of your next bill – before you are disconnected.
你很可能会得到将近3个月的时间–即直到你下一张账单寄发为止——才会被切断供应。
It involves disconnected weird images.
它涉及不相关的奇怪图像。
My telephone was disconnected by the phone company.
我的电话被电话公司切断了。
"During REM sleep," says LaBerge, "the brain is working full-tilt, yet it is disconnected from the outside world."
拉伯格说：“在快速眼动睡眠期间，大脑处于全速工作状态，但它与外界脱节。”
The psychological effects of all these extraordinary sounds can be profound, especially when they seem so disconnected from the human doing the drumming or chanting.
所有这些不同寻常的声音所产生的心理影响可能是深远的，尤其是当它们看起来与击鼓或诵经的人如此脱节的时候。
"We've disconnected ourselves from living with fire," Balch says.
“我们现在已经将自己的生活与火灾剥离开来。”鲍尔奇说。
It can lead to very serious health consequences for individuals who become isolated and disconnected.
对于那些独居和不与外界交流的人而言，这可能会给健康带来严重的后果。
In other words, they cannot resolve the problems of disconnected systems with new systems.
换句话说，他们不能用新系统来解决不连贯系统的问题。
What happens when a reactor gets disconnected from the grid?
当一座反应堆从电网断开时会发生什么？
Most readers support both online and disconnected mode.
大多数阅读器支持联机和断开模式。
All the connections will be automatically disconnected at destruction time.
所有连接在销毁时都将会自动断开。
You should receive confirmation that the connection disconnected successfully.
将出现一条确认消息，说明连接已成功断开。
But the user must understand that disconnected objects are kept in memory.
但是用户必须理解，断开连接的对象是保存在内存中。
Enough of the abstract measures and disconnected policies of the economists.
足够多的抽象测试和不连贯的政策。
They are now in a "disconnected" state.
它们现在处于“已断开”状态。
Examples include file systems being unmounted or Fibre Channel adapters being disconnected.
文件系统遭卸装或光纤通道适配器被断开连接。
SDO is based on the concept of disconnected data graphs.
sdo基于断开连接的数据图的概念。
It supports both connected and disconnected operations.
它同时支持连接的和断开连接的操作。
The electricity company disconnected our electricity.
电力公司中止为我们供电。
He disconnected the television set before fixing it.
他在修理电视机之前先切断了电源。
I feel disconnected from other people and from my life.
我觉得和其他人，和我的生活都脱节了。
However, these pumps are disconnected from the system by cutoff valves.
然而这些水泵与系统的连接被关闭阀断开。
应用推荐