Do you have any other physical discomforts?
你有身体上的不便么？
In spite of all this discomforts, the Curies worked on.
里夫妇不顾这一切困难不便，继续工作着。
Think of the discomforts endured by explorers in the Antarctic.
试想一想南极探险家忍受的艰难困苦。
What lies ahead for me apart from those discomforts and a lack of soap?
除了那些诸多不便和没有热水澡以外，前面还有什么在等着我呢？
A first level reiki attunement allows one to heal himself and others of minor discomforts.
第一阶段灵气点化允许去疗愈他自已及其它较小的不舒服。
At first girl on opposite looks at me not friendly in the eyes, let me feel some discomforts.
起先对面的女孩不友好的眼神，让我有些不安。
Any change, even a change for the better, is always accompanied by drawbacks and discomforts.
任何改变，即便是通往更好的改变，总是伴随着短处及不舒适。
E. Second trimester education. Discomforts include backache, round ligament pain, constipation, and indigestion.
中孕教育。不适感包括背痛，圆韧带疼痛，便秘及消化不良。
He spent an entire day - a Sunday - guiding me from appointment from appointment, despite the discomforts of riding in Miss Daisy.
而他则不断劝酒劝菜，昨天星期天还不辞辛劳地带我赶赴一个又一个的约会，乘着小黄东颠西跑了整整一天。
Those tourists, too, had less fun than they let on: they grumbled about the food, their rapacious guides and the discomforts of travel.
那些旅游客，同样，对这些东西知之甚少，并总是不断地抱怨食物难吃，导游贪婪，以及旅行的各种不舒适。
One of the discomforts of the international break is that you don't know when your players will come back or what state they will be in.
国际比赛最不让人舒服的一点就是你总是不知道你的球员会什么时候归队，他们会是什么状态。
On the contrary, they suffer from the various discomforts; the thermometer shows a sharp change between thirty-six and sixty-two degrees.
其实我们住在乡村间的人，并没有感到快乐，却生受了种种的不舒服：寒暑表激烈地升降于三十六度至六十二度之间。
Your task is to look for the meaning behind the messages in your bodily discomforts, your emotional trauma and your interchanges with other people.
你们的任务是用你们的身体不舒适，你们的情感创伤和你与其他人互换去寻找讯息背后的意义。
Mightiness of the curiosity make 2 people forget various discomforts, one heart as long as get into a man Ling to see actually. Until at this time.
强烈的好奇心令两人将种种不安抛诸脑后，一心只要进入汉陵看个究竟。直到此时。
Sociologist Thorolfur Thorlindsson of the University of Iceland believes the secret lies not in his country's comforts, but in its age-old discomforts.
冰岛大学社会学家索罗尔非·索林德森认为：冰岛人安命乐天的秘诀在于这个国家长期处于艰难困苦之中，而不在于它的舒适。
If you come away from a session at your computer with aching hands or eyes that feel full of sand, you may shrug off your discomforts as an unavoidable consequence of too much time at the keyboard.
如果刚开完一个电脑会议之后，你有手臂痛疼或是眼睛里像是掺了沙子一样的感觉。你也许会耸耸肩膀认为这必然是敲键盘太久导致的不舒适。
If you come away from a session at your computer with aching hands or eyes that feel full of sand, you may shrug off your discomforts as an unavoidable consequence of too much time at the keyboard.
如果刚开完一个电脑会议之后，你有手臂痛疼或是眼睛里像是掺了沙子一样的感觉。你也许会耸耸肩膀认为这必然是敲键盘太久导致的不舒适。
应用推荐