It was disclosed that two women were being interviewed by the police.
据透露，警方当时正和两名妇女面谈。
She disclosed that she had been married for a month.
她透露自己已经结婚一个月了。
Later the couple disclosed that they might get married in 2008.
之后，这对情侣宣布将在2008年结婚。
The police have disclosed that two officers are under internal investigation.
警方透露说有两名官员正在接受内部调查。
Six senior executives at GM disclosed that they had sold all their remaining stock.
6名通用高官透露他们已将剩余的通用股票全部售出。
Then the horrid fact was disclosed that the new head had a mania for general information .
那么，从这种可怕的事实中就可以看出问题，新上司原来对广博知识有一种癖好。
But so little information has been disclosed that it is impossible to tell, Dr. Teperman said.
塔伯曼医生表示现在公开的信息太少，所以很难说明白。
However, on Monday, he disclosed that as of June 30 he had held 854,490 shares of Exxon Mobil.
而他周一透露说，截至6月30日，他持有该公司股票854,490股。
Microsoft Corp. and Yahoo Inc. have disclosed that they engage in some form of behavioral targeting.
微软公司和雅虎公司也已经透露它们从事了某种形式的行为定向的技术研发。
Mr Lentz disclosed that Toyota's 1,500 US dealers have so far repaired close to 1m recalled vehicles.
兰兹表示，丰田在美国的1500家经销商迄今已修复了近100万辆召回的汽车。
Mr Lentz disclosed that Toyota's 1, 500 US dealers have so far repaired close to 1m recalled vehicles.
兰兹表示，丰田在美国的1500家经销商迄今已修复了近100万辆召回的汽车。
He disclosed that counterfeiting is an important factor for customers to have the orders under fake companies.
他透露，假冒是客户的重要因素有伪造公司下的订单。
Second, the Japanese Ministry of Finance today disclosed that China has increased its holding of Japanese bonds.
第二，日本财务省今天公布，中国增持了日本国债。
In a book published in 1983, he disclosed that his father never forgave him for abandoning his Chinese citizenship.
在1983年出版的一本书中，他透露称父亲因为自己放弃中国国籍一事永远都没有原谅自己。
Officials disclosed that Chengdu plans to turn its power supplies to new sources of energy, including wind, solar and nuclear.
据有关官员透露，成都今后能源供应将主要依靠风能、太阳能、核能等新能源。
We also disclosed that under high pressure of carbon dioxide with potassium hydroxide as base, the same reaction also proceeds.
我们还发现以氢氧化钾为碱，在高压的二氧化碳下，这个反应同样可以进行。
The prospectus disclosed that the company had not obtained a trademark registration for the brand when they started using it in 2003.
招股说明书中披露说，该公司2003年开始使用这一品牌时并未对这一商标进行注册。
The central bank argued that such information could harm a bank if it was disclosed that it had turned to the lender of last resort.
美联储坚持认为，诸如银行筹资陷入困境后向美联储借钱等这样的信息一旦泄露，就会对相关银行造成伤害。
He disclosed that Li Yi male re-enters Hua Wei the first day goes to work, outside his office comes "the visit" the staff is continuous.
他透露，李一男重回华为第一天上班，他的办公室外前来“参观”的员工就络绎不绝。
Zuker’s company Senomyx develops artificial flavors, and have disclosed that they have a partnership with Coca Cola, among other companies.
朱克的Senomyx公司主营人工香料的研制，并且该公司宣布他们已经通过其他公司与可口可乐公司建立了合作关系。
Lloyds and HBOS now have one stock market listing and Paulson has disclosed that it has sold shares to the equivalent of 0.79% of the combined group.
Lloyds和HBOS现在有一只股票上市，保尔森透露，他们已售出的股票相当于0.79 %的合并组合。
The report disclosed that three women victims had "numerous shrapnel wounds … One was pregnant and an emergency C-section was performed but the baby died".
记录中透露有三名妇女受害，“大量弹片造成的伤害……其中一名妇女怀孕，紧急剖腹产，但最后婴儿没有保住。”
The report disclosed that three women victims had "numerous shrapnel wounds … One was pregnant and an emergency C-section was performed but the baby died".
记录中透露有三名妇女受害，“大量弹片造成的伤害……其中一名妇女怀孕，紧急剖腹产，但最后婴儿没有保住。”
应用推荐