A dedicated support team in the data centre plans and implements disaster recovery and maintenance activities for servers in case of events such as earthquakes, floods, and power failures.
数据中心的专门支持团队将针对地震、洪灾和电力中断等事件为服务设计和实现灾难恢复和维护活动。
In these pattern areas, the armed forces are given not only a major supporting role, but also frequently a controlling role in disaster response activities.
在这些模式的地区，武装力量就不仅仅起到主力支援的作用，而且同时往往起到控制整个灾难救援的作用。
She began to take part in Titanic-related activities in the 1980s, after the discovery of the ship's wreck in 1985 sparked renewed interest in the disaster.
她于20世纪80年代开始参加与泰坦尼克号有关的活动，那时候泰坦尼克号的残骸已经于1985年被发现，并引发了人们对这次灾难的新的兴趣。
Disaster recovery, private key management, and disclosure of controls activities are security concerns in the SaaS environment in the pay-on-demand infrastructure.
在按需付费的基础设施中，灾难恢复、专用密钥管理和控件行为公开是SaaS环境中的主要安全性顾虑。
The subsidence disaster caused by engineering activities of mankind and the subsidence engineering are discussed.
论述主要由于人类工程活动而引起的塌陷灾害及塌陷工程学。
There are two factors that cause geological disaster, namely, natural reason and improper human activities.
造成地质灾害的因素有两种，即自然原因和人类不适当活动。
In this paper the cause of formation of environmental disaster in the western Guizhou is analyzed, it is influenced by natural factor and human activities.
本文分析了贵州西部环境灾害的形成原因，它既受自然因素的影响，也受人类活动的影响。
Knowledge related to disaster reduction will be incorporated in school textbooks and provided to rural residents through activities to bring cultural scientific medical services to the rural areas.
将减灾知识普及纳入学校教育内容，纳入文化、科技、卫生“三下乡”活动。
The paper classified the disaster events induced from underground water level change because of human activities and investigated its causes and prevention measures.
对由人类活动引起的地下水动态变化所诱发的各种类型的灾害事件进行了分类研究；并对其成因及防治措施分别作了探讨。
It is very important to understand the laws of value and efficiency of disaster defence engineering for making effectively activities and decisions of disaster economy.
把握防灾工程的价值及效益规律，是有效指导防灾经济活动和决策的重要前提。
At the same time they have set up back-up data centres in other locations that can take over the activities at any time if a major disaster occurs.
同时，它们还在其它地点建立了后备数据中心，可以随时在重大空难发生时采取行动。
The risk of forest fire is a mixed disaster of nature fire elements and human activities.
森林火灾是一种与自然性火险条件、人为活动有着十分密切关系的灾害。
Abstract: a severe weather forecast is short near business national disaster prevention and mitigation, the significant social activities and fine weather forecast of urgent need.
摘要：突发灾害性天气短时临近预报业务是国家防灾减灾、重大社会活动和精细化天气预报的迫切需要。
There will be a great damage if disaster hits a city because it is the place with dense population, accumulation of poverty and gathering of human activities.
由于城市具有人口集中、财富集中、活动集中的特点，一旦遭受灾害，损失惨重。
In the weeks following a traumatic event, preschoolers' play activities may reenact the incident or the disaster over and over again.
在灾难过后的几星期中，学龄前儿童在游戏行为中可能会一遍又一遍重现灾难的场景。
The main factors influencing upon geological disaster in Jiangsu coast area are tidal runoff, geological structure, oceanery hydrology, climate and man-made activities.
江苏省海岸带地质灾害的主要影响因素为入海径流、地质构造、海洋水文、气象及人工作用等。
The public welfare undertakings include activities carried out by social bodies and individuals to provide disaster relief.
公益事业包括社会群众和个人救助灾害的活动。
As this kind of natural disasters are unavoidable and paroxysmal, carrying out disaster relief activities timely becomes the only means to reduce the loss and save lives.
由于这类灾害的不可避开性和突发性，救灾活动的及时性成为减少灾害损失，挽救灾区群众生命的唯一手段。
The earthquake brought about us too much saddness. kaichun at the first time to organize disaster donation activities, the staff of kaichun have donated a token of their own's.
突如其来的大地震带来了太多灾难。开纯公司第一时间组织献爱心救灾捐款活动，开纯员工也纷纷捐献了自己的一份心意。
The dump is a place where disaster frequently happens in open mining activities. Whether the dump could work normally directly affects the normal mining production.
排土场是露天矿山灾害的多发部位，排土场使用情况的好坏直接关系到矿山生产能否顺利进行。
In recent days I am busy with the disaster relief activities.
最近几天都忙于赈灾的各项活动中。
This section provides a guide to recognizing and meeting common physical and emotional problems encountered during disaster relief activities.
本节为了解和应对救援行动中常见的身体和心理问题提供指导。
It is very pivotal to use quantitive and accurate disaster recovery planning (DRP) to select the best set of sub disaster recovery plans and control the disaster recovery activities.
采用量化的、精确的灾难恢复计划(drp)从多个子灾难恢复计划中选择最优集合，这对于高效地实现灾难恢复至关重要。
The disaster has suspended local industries' production activities in quake-hit areas of Japan. Imports and exports have been greatly affected.
日本的地震使当地的工业处于停滞状态，同时日本的进出口也受到了极大地影响。
This paper studies accounting of natural disaster reduction activities.
本文对减轻自然灾害活动核算进行了研究。
Natural disaster reduction activities have not been incorporated into Integrated Environmental and Economic Accounting. But these are important component of the environment activities.
环境经济综合核算体系还未将减轻自然灾害活动纳入核算范围，但减轻自然灾害活动是环境活动的重要组成部分。
She is a low-key love singers, actively participate in many public welfare activities, including the disaster area to send water line, personal charity concert, etc.
她更是一位低调的爱心歌手，主动参与多次公益活动，包括灾区送水行、个人慈善音乐会等。
She is a low-key love singers, actively participate in many public welfare activities, including the disaster area to send water line, personal charity concert, etc.
她更是一位低调的爱心歌手，主动参与多次公益活动，包括灾区送水行、个人慈善音乐会等。
应用推荐