When one goes about like the goats, one gets dirty feet.
当一个人像山羊一样走路时，他的脚就会变脏。
I will not let anyone walk through my mind with their dirty feet.
我不会让任何人用肮脏的脚踏足我的思想。
How can I allow you to touch my dirty feet, what to speak of washing them?
我怎能让您触碰我这肮脏的双脚呢，更不用说洗它们了？
An Afghan brick worker shows his dirty feet, after using them to mix the clay on November 6th, 2009 in Kabul, Afghanistan.
2009年11月6日，阿富汗喀布尔。一名砖厂工人搅拌粘土后沾满泥土的双脚。
But I tell you what - when you come home this evening, you will have to get right into the tub, like a fish, for if you run about like the goats you will get your feet dirty.
但还有一件事——你不是要像山羊那样光着脚跑吗？那样的话你的小脚丫会非常脏，所以傍晚回来后你要在那个水盆里洗个澡。
The two of you were tie-dyed and barefoot and young enough to feel noble while you rubbed the feet of dirty homeless people who came into the school’s free practice clinic.
那时你们两个都穿着扎染的衣服，赤着足，还很年轻，年轻到还觉得给那些来学校参加免费实习治疗的流浪汉按摩臭脚是一件高尚的事。
Dirty, chipped nails, cracked heels and hobo feet are only signs of ignorance toward personal hygiene and not a sign of manliness.
脏东西、碎裂的指甲、龟裂的脚后跟、以及臭脚只是忽视个人卫生的象征，绝非男子气概的标准。
Her house is so dirty she has to wipe her feet before she goes outside.
她的房子这么脏，她走出房间时必须擦脚。
They were using a technique I had thought was limited to ultra-clear, ultra-deep water and were catching bass in dirty water less than 10 feet deep.
他们在用一种我曾经以为只限于超清超深水的技法，而实际上他们在不到10英尺深的浑水中。
It's a big dog and its feet are very dirty.
它是一只很大的狗，而且他的脚是非常脏的。
Mom: Don't come in! Your feet are too dirty!
妈妈：别进来！你的脚太脏了！
你的脚太脏了！
The two of you were tie-dyed and barefoot and young enough to feel noble while you rubbed the feet of dirty homeless people who came into the school's free practice clinic.
那时你们两个都穿着扎染的衣服，赤着足，还很年轻，年轻到还觉得给那些来学校参加免费实习治疗的流浪汉按摩臭脚是一件高尚的事。
Slowly and cautiously, Natasha got up, crossed herself, and stepped cautiously with her slender, supple, bare feet on to the dirty, cold floor.
娜塔莎慢慢地小心地起身，划了十字，小心地将瘦小而灵活的光脚板踏到肮脏的冰凉的地板上。
At the end of the day, your feet should be dirty, your hair messy and your eyes sparkling.
在一天的末尾，你的双脚和头发理应脏乱，但你的眼睛却应有光彩。
At the end of the day, your feet should be dirty, your hair messy and your eyes sparkling.
在一天的末尾，你的双脚和头发理应脏乱，但你的眼睛却应有光彩。
应用推荐