Your hands are much dirtier than you think.
你的手比你想象的脏得多。
Firms in other, dirtier industries may not compare against philanthropy so well.
其他污染更严重的公司在慈善上也许无法与之相比。
Unsurprisingly, this newspaper dislikes the amount of cash going to Australia's dirtier industries;
并不意外的是,这家报纸并不希望这些资金流到澳大利亚的高污染行业。
The river gets dirtier and dirtier.
河水变得越来越脏。
What a nuisance! The room can't be dirtier.
真讨厌!这房间脏得不能再脏了。
Buses are dirtier and more crowded than cars.
公共汽车比小汽车要脏些、拥挤些。
The city streets are much dirtier than they used to be.
城市的街道比过去的脏得多。
The floor is muddy and the carpet on it is even dirtier.
地板上有泥而且上面的地毯更脏。
O liver had never seen a dirtier or more miserable place.
奥利弗从未见过这么龌龊、悲惨的地方。
From what I hear, you have been in places far dirtier than this.
据我所知你去过比这脏多了的地方。
It used to be a clear river but now it's getting dirtier and dirtier.
这曾经是一条清澈的小河,但现在变得越来越脏了。
It is necessary to make people understand that pollution is making our earth dirtier and dirtier.
有必要让人们了解污染正使我们的地球变得越来越脏。
But these sources are also much dirtier than conventional oil and require significantly more energy to tap.
这些资源比普通油也脏很多,需要大得多的能量去提取。
Repeat that step, only do it on the entire house. Paint with a dirtier color and set your layer to Multiply.
重复上述步骤,对整栋房子都进行旧化。使用一个较脏的颜色进行绘制,并将该层混合模式设为正片叠底。
Here are the results. In fields from Iowa to Texas, wind power is now cheaper than dirtier, conventional power.
成果如下:从爱荷华州到德克萨斯州,现在风能比污染环境的传统能源价格低廉。
But from "well to wheels", counting emissions from cars' exhaust pipes, tar sands are only 5-15% dirtier, says IHS CERA.
但剑桥能源咨询公司认为,如果是以“从油井到车轮”的方式,只计算汽车排气管排出的二氧化碳量,从油砂中提取石油只增加了5 ~ 15%的排放量。
Shale gas could free the country from its dependence on coal, a dirtier fuel, which currently accounts for 95% of Polish power generation.
页岩气开采可有助于波兰摆脱对污染严重的煤炭(煤炭发电当前占据波兰电力的95%)的依赖。
Poorer countries have much dirtier air than the developed world, but pollution affects practically all countries in the world and all parts of society.
穷国家的空气会比发达国家糟得多,但污染问题几乎会影响全球每一个国家和社会的每一个角落。
Turning down the plant at night wasn’t a good solution because coal plants work most efficiently at full capacity, and turning them down makes them dirtier.
而夜间调低发电量并不是一个好的解决办法,因为煤电厂满负荷工作时效率才最高,而且调低发电量使得它们更污染。
The title track is Sade’s best single in ages, a combination of gently martial snare tattoo, tense strings, and dirtier drum sounds than the band usually allows.
同名主打歌是沙黛这些年来最好的一首单曲,结合了柔和的小军鼓鼓点、富有张力的弦乐和乐队不常用的浑浊大鼓。
In most places, concedes Michael Liebreich, of new Energy Finance, renewable power and fuels will be more expensive than the dirtier sort for the "foreseeable future".
新能源金融(New Energy Finance)的MichaelLiebreich承认,在大多数地区可再生能源电力与燃料在“可预见的未来”会比不可再生能源电力与燃料贵许多。
Researchers estimate that the half-billion people alive there in the 1990s will live an average of 5 years less than their southern counterparts because they breathed dirtier air.
研究人员估计,因为呼吸更污浊的空气,上世纪90年代居住于北方的5亿居民要比南部的居民平均少活5年。
Natural gas, with its reputation as a linchpin in the effort to wean the nation off dirtier fossil fuels and reduce global warming, may not be as clean over all as its proponents say.
天然气被认为是使国家脱离脏兮兮的矿物燃料并阻止气候变暖的重要环节,但是可能并不像它的支持者所说的那样清洁。
Granted, battery-powered cars have disappointed. They remain expensive, lack range and are sometimes dirtier than they look—for example, if they run on electricity from coal-fired power stations.
的确,电池驱动汽车令人不甚满意,昂贵,续航短,有时还比看起来要脏――比如说它运行所用的电力来自于燃煤电厂的话。
应用推荐