Peng Shaobin, director the Sina microblog Department recently positioned microblogs as a public media platform.
彭少斌，新浪微博部门主管，把新浪微博定位于公共媒体平台。
It was second only to local TV news as the most popular news platform and seems poised to pass that medium, too, project director Tom Rosenstiel said.
作为最受欢迎的新闻平台，在线方式仅次于地方电视新闻，而且随时都有超越它的可能。
The article also explained how to obtain, install, and configure the new WPAR Manager, which is now integrated with other platform management capabilities in IBM Systems Director 6.1.
本文还解释了如何获取、安装和配置新的WPARManager，这个版本现在已经与IBM Systems Director 6.1中的其他平台管理功能集成了。
You can download the code for the server platform of your choice using either the download Director application or HTTP protocol.
可以使用DownloadDirector应用程序或http协议下载适合您的服务器平台的代码。
IBM systems Director provides platform management of physical and virtual systems across multi-system environments which simplify virtualization.
IBMSystemsDirector提供跨多系统环境的物理和虚拟系统的平台管理。
Both the IBM Director V5.20 system and the IBM systems Director V6.1 systems must be running the same operating system on the same platform.
IBMSystemsDirector V 5.20系统和IBM SystemsDirectorV6.1系统必须在相同的平台上运行相同的操作系统。
"This is our first code contribution to PHP community projects but will not be the last," Microsoft platform strategy director Sam Ramji said.
微软平台战略主管Sam Ramji说：“这是我们第一次向PHP社区项目贡献代码，且不会是最后一次。”
Sam Ramji, senior director of platform strategy at Microsoft said.
微软平台战略的高级主管Sam Ramji说。
"Nintendo 3ds is a unique platform for creativity," said Tony Elison, Nintendo of America's senior director and general manager of Network Business.
“任天堂3ds是一个独一无二的，非常有创造力的平台，”Tony Elison，任天堂北美分部的高级总监和网络业务主管如是说。
Amadeus is working to bring everything into one hospitality platform, said Kartikeya Tripathi, regional director, hotel distribution Asia Pacific for Amadeus Asia Ltd.
Amadeus亚洲有限公司酒店分销区域总监Kartikeya Tripathi表示，Amadeus正致力于整合一个酒店平台。
It was second only to local TV news as the most popular news platform and seems poised to pass that medium, Moncler Handbags, too, project director Tom Rosenstiel said.
项目主管汤姆·罗森斯·蒂尔说，最受欢迎的新闻平台是本地电视新闻，网络仅次于这一平台而且大有赶超之势。
Some systems, like Director, can author and run on several platforms. Some tools can author on one platform but play on several. Some are single-platform beasts.
有些系统，如Director可以在几种平台上创作和运行，有些工具则在某一平台上创作，在多种平台上运行，还有的是仅能在单一平台上创作和运行。
Some systems, like Director, can author and run on several platforms. Some tools can author on one platform but play on several. Some are single-platform beasts.
有些系统，如Director可以在几种平台上创作和运行，有些工具则在某一平台上创作，在多种平台上运行，还有的是仅能在单一平台上创作和运行。
应用推荐