Scientists haven't trained for directly-but for which they have useful knowledge, skills, and experience.
科学家们没有接受过直接的培训，但是他们拥有有用的知识、技能和经验。
Incorporating customer usage knowledge directly into your test planning and defect triage mechanism improves your ability to predict the customer impact and risk probability associated with a defect.
直接在你的测试计划中合并客户使用知识以及缺点筛余机制提高了你预测客户影响和与缺点相关的风险概率。
It has to convey the knowledge of that one specific piece of information without directly overlapping with information in other topic-based chunks.
它必须传达关于那段特定信息的知识，不能与其他主题块中的信息直接重叠。
Schools and other educational institutions can access knowledge repositories directly at no cost and adapt content to their needs.
学校和其他教育机构可以不花钱就直接访问知识宝库并且改编内容满足他们的需要。
With this knowledge, you can quickly filter the list of tunable parameters and focus on a core set of tunables that directly impact your application.
具备这些知识之后，您可以迅速过滤可调参数并专注于直接影响应用程序的核心可调参数。
On the edge of this category are secrets, things you might find out by the usual means of acquiring tacit knowledge, "hanging around" with people who have it even if they won't tell you directly.
此类别的边缘即是秘密，也就是你用获取隐性知识的通常方式与拥有信息的人“接近”所发现的内容，即便他们不愿直接告诉你也罢。
Knowledge is passed down directly from generation to generation in the animal kingdom as parents teach their children the things they will need to survive.
在动物王国，知识一代一代直接传承，就像家长教导孩子生存所需技能一样。
By encapsulating the software specialist's knowledge directly into the bundle, the image builder who USES the software bundle does not need to be an expert in installing and configuring the software.
由于把软件专家的知识直接封装在包中，使用软件包的映像构建者不必是安装和配置软件的专家。
On the other hand, I want to oppose the idea that the school has to teach directly that special knowledge and those accomplishments which one has to use later directly in life.
另一方面，我想反对另一观念，即学校应该教那些今后生活中将直接用到的特定知识和技能。
When combined, both knowledge and confidence directly fuel the promise of their counterpart, creating an unstoppable force of human potential.
当知识和信心结合在一起能够点燃动力，并创造出源源不断的动力。
Any knowledge of and experience with standard UML is directly applicable.
任何有关标准UML的知识和实际经验都可以之间应用。
The knowledge of the format is not in the parser but in the model, which is either accessed directly by the parser at run time, or generated into code that the parser invokes.
有关格式的知识不在解析器中，而是在模型中，模型可由解析器在运行时直接访问，或者将其生成为解析器可调用的代码。
The intent here is for you to directly try out this activity to get the knowledge and experience of how straightforward it is to construct this kind of environment.
这样做的目的是让您直接地实现出这个过程，从而获取如何直接构造这类环境的知识和经验。
In writing and translation, knowledge of associative meaning directly affects communication.
在写作和翻译，知识的联想意义直接影响到通信。
Reading books, we can only get knowledge; Reading the world directly, can we gain wisdom and insight.
阅读书籍，我们只能得到知识；直接阅读这个世界，我们才能获得智慧和洞见。
This method directly deals with measurable signal of the system, mathematical modal and relevant transcendental knowledge isn't needed, so it is more practical than other methods.
这种方法可直接处理系统的可测输出信号，不需要对象的数学模型和相关先验知识，具有较高的实用性。
With such knowledge one can decide which properties are relevant to one's problem and whether the list values for specific properties are directly applicable.
有了这样的知识，我们就能确定那些性能和我们考虑的特定问题有关，以及某些特定性能所列数值是否可以直接应用。
Ideally, a future auditor should be directly responsible to the stakeholders for all knowledge gained in an engagement they would find useful in their decision making.
理想中的未来审计应直接对股东负责，提供在执业中获取的所有可能对股东决策有用的信息。
However, during practical applications, the performance of the knowledge presentation is always reflected directly by the efficiency of the accomplishment of tasks.
但在实际的应用中，知识的表示形式的优劣性将最直接的反映在完成任务的效率上。
Besides, there is operation knowledge that generate move directly.
还有直接用于生成候选走法的可操作性知识。
Man n's gregariousness and his knowledge about poverty, and is directly proportional to the tacky.
人的合群性大概和他知识的贫乏，以及俗气成正比。 。——《叔本华人生哲学》。
But the historical knowledge related directly to the precondition of construction of the "East Asia Community".
然而，现实中的“历史认识问题”，是直接关系到“东亚共同体”能否迅速建立的前提条件。
The Decision Tree is saved in Knowledge Database directly. That can record the rules and the same time it keeps the relationship of the rules.
在规则存储方面把决策树直接存储到知识库中，保存规则的同时又记录规则之间的关联关系。
Ayer insists: 'What we directly perceive are sense-data', and furthermore, he produces the incorrigible foundations for the empirical knowledge.
艾耶尔提出：“我们直接感知到的是感觉予料”，以此还为经验知识找到了“感觉予料陈述”作为不可错的基础。
With a relaxed body and mind, the knowledge was pass directly to the recording part of the brain.
当身体和头脑放松时，知识直接流入大脑的记录部分。
Although there isn't any drug to directly cure endothelium dysfunction, present management based on pathological knowledge has been proved to be satisfactory.
尽管还没有直接治疗内皮功能紊乱的药物，但现有的基于内皮功能紊乱的病机知识而采取的治疗手段仍取得了较好疗效。
The characteristic of Rough set theory is that it can find out implicit knowledge and reveal latent rules by directly analyzing and reasoning the data without any prior experience of data set.
粗糙集理论的特点是不需要提供数据集合以外的任何先验信息，可直接对数据进行分析和推理，从中发现隐含的知识，揭示潜在的规律。
The characteristic of Rough set theory is that it can find out implicit knowledge and reveal latent rules by directly analyzing and reasoning the data without any prior experience of data set.
粗糙集理论的特点是不需要提供数据集合以外的任何先验信息，可直接对数据进行分析和推理，从中发现隐含的知识，揭示潜在的规律。
应用推荐