Subscribers dial directly from their computers into the BBS host computer.
用户直接从自己的计算机拨号接入公告版系统的主机。
The milk goes directly from the goat into a container.
奶从山羊身上挤出后就直接流到一个容器中。
I made do with some peanut butter, scooped directly from the jar with a forefinger: why dirty a spoon?
我用花生酱凑合一下，直接用食指从罐子里舀出：何必还要弄脏勺子？
"The most important about this discovery is TU-103's ability to produce butanol directly from cellulose," said Mullin.
“关于这个发现最重要的是TU-103从纤维素直接生产丁醇的能力。”穆林说。
The new methods infer the closeness of any two species' relationship to each other directly from similarities between the species' genetic codes.
新的方法直接从两个物种的遗传密码之间的相似性推断出任何两个物种之间关系的密切程度。
In other words, lets carnivorous plants do what all plants do: carry out photosynthesis, that is, grow by harnessing energy directly from the sun.
换句话说，让食肉植物做所有植物都做的事：进行光合作用，也就是通过直接利用来自太阳的能量来进行生长。
It is the most prominent example of a huge new "sharing economy", in which people rent beds, cars, boats and other assets directly from each other, coordinated via the internet.
这是巨大的新型“共享经济”中最突出的例子，在这种经济模式下，人们直接从彼此那里租用床、汽车、船和其他资源，并通过互联网进行沟通协商。
Our air quality now suffers from the effects of pollutants emitted directly from our cars.
我们的空气质量现在受到了汽车直接排放的污染物的影响。
The government built the bridge directly from the airport to the Songdo International Business District, and the surface infrastructure was built at the same time as the new airport.
政府建造了从机场直达松岛国际商务区的桥梁，并在建造新机场的同时完善了地面基础设施。
David Beggy managed to score a point directly from the restart to win the fourth match
大卫·贝格在第4场比赛中直接得分，赢得了比赛。
Can I upgrade directly from XP?
我可以直接从XP升级吗？
We can leave directly from here.
我们可以直接从这儿走。
Directly from the application code.
直接来自应用程序代码。
You can manage databases directly from the IDE.
你可以在IDE中直接管理数据库。
And then we flew directly from Paris, back home.
然后我们就从巴黎直接坐飞机回家了。
"I bought them directly from her," Carroll said.
卡罗尔说：“我直接从她那里买得情书。”
It came directly from the cellars of chateau Latour.
而这瓶酒的确直接来自拉图酒庄的酒窖。
They are real US dollars. They are directly from America.
这些都是真正的美元，它们都是直接从美国带来的。
Our understanding is we got this book directly from God, right?
我们直接从上帝那里得到了这本书，是吧？
Whether the paste should happen directly from source to target.
粘贴是否直接从源指向目标。
The product installation can be started directly from the media.
产品安装可以直接从介质上启动。
Um-hmm, again, we can get this information directly from our graph.
嗯，再一次，我们可以从这张图中直接得到这些信息。
You use this command to create a response directly from the same page.
您可以使用该命令直接从相同的页面创建响应。
These segments of work should be taken directly from an iteration plan.
这项工作的片断应该直接从一次迭代计划来执行。
Moreover, prototypes can be built directly from the computer model.
此外，原型机可以直接根据计算机模型制造出来。
Retailers buy goods directly from the manufacturer or from a wholesaler.
零售商直接从制造商或从批发商那里购买商品。
Retailers buy goods directly from the manufacturer or from a wholesaler.
零售商直接从制造商或从批发商那里购买商品。
应用推荐