This type of direction giving is characterised by references to cardinal directions (North, South, East and West) and precise distances.
这一类型的指路方式是通过参考主要的方向(北，南，东和西)和准确的距离来确定的。
Although my upbringing was perhaps a bit strict compared with modern children, I'm very thankful to my parents for giving me a clear direction in life.
虽然和现在的孩子相比，我的成长环境可能有些严格，但我非常感谢父母给了我一个明确的人生方向。
I am comfortable giving people direction. If something is not good enough, my job is to find a way to help them learn from their mistake, and understand that next time I expect better.
我给人指点方向，如果有什么不够好的话，我的工作是找到一种方法来帮助他们从自己的错误中学习，并明白下一次我期望他们做的更好。
Remarkably, by giving the cells a little push in the right direction, they could overcome the genetic programme.
令人惊讶的是，通过给这些细胞一点点方向正确的推力，他们就能替代基因的控制。
New challenges for business - business must get more involved in giving direction to IT.
业务面临的新挑战-业务必须给予IT更多的指导。
If increasing awareness and giving kids a role model to look up to can help one teen come forward and get treatment, it's a step in the right direction.
如果增加这种意识并给孩子们一个偶像去看齐，就能帮助青少年获得治疗，往正确方向前进一步。
in the smash-up, the debris flies in every direction…giving us a bewildering, mixed up picture that looks a lot like stagflation.
在那个公路车祸，碎片飞向各个方向,给我们一个困惑，混和图片看起来非常像滞胀。
Think of the controller as the air traffic controller at an airport, giving direction to the coming and going of aircraft.
我们可以将控制器想象为机场的空中交通控制器，指挥飞机的进出方向。
He's not making trouble; he's giving the team direction.
他不是在制造麻烦；他是在为团队指明方向。
When you focus on helping and giving, you are often the recipient of helping and giving from some other direction.
当你专心帮助他人或尽心奉献时，你经常会得到他人其他方面的帮助。
It must have taken me a half hour to sense that maybe some key to an answer could result from reversing the word "Thanksgiving" — at least that suggested a verbal direction, "giving thanks."
大概过了半个小时左右我才意识到，问题的关键也许在于把Thanksgiving这个字前后颠倒一下——那样一来至少文字好懂了：giving thanks。
They drive regardless of speed limits, run through red lights, drive in the wrong direction, talk and laugh while driving, and turn as they wish without giving signals.
他们驾驶时不管车速，穿越红灯，开车在错误的方向，开车的时候说话和笑，打灯号就任意转弯。
He heard from one supervisor who, after repeatedly giving a subordinate the same direction on a task that was needed, finally gave the person the 'cold shoulder' out of exasperation.
他从一个主管那里听说，？个主管再一次又一次地给他的下属在一个任务上同样的指导之后，终于出于愤怒开始冷淡？名下属。
The data measured by magnetic sensor can be used in calculating the flight attitude of the projectile and giving the direction benchmark of firing pulse jet.
地磁传感器测量的数据不仅用于解算弹体飞行姿态，同时可通过计算给出点火脉冲发动机选择的方向基准。
They highly prize their ideas and their competence at performing their projects, and are threatened by someone giving them too much direction.
他们对自己的执行力极为自傲，当别人对他们指点太多时会感觉受威胁。
It's as if you can hear someone else talking to you and giving you direction and counsel.
它的，因为如果你能听到别人说话，你和给你方向和律师。
Squaring of positions ahead of the weekend may cause volatility later on today giving further ideas of sentiment and direction.
周末轧平仓位可能造成今日晚期的波动性，并给市场走势方向。
Finally, the paper has a summarization on the researching work, analyzing the problems and shortcomings, giving a series of vistas to the future direction of research.
最后，对全文的工作进行了总结，分析了存在问题和缺陷，并对今后的研究方向做了展望。
We all have the power to change both our thoughts and behavior thereby giving more intentional direction to the remainder of our lives.
我们都可以改变自己的思想和行为，去为之后的生活确立更明确的方向。
He said the lack of direction was giving the initiative to criminals and hampering co-ordinated responses to the growing number of hi-tech attacks.
他表示，在过去没有指导方向一直给犯罪分子提供了可乘之机，同时阻滞了对不断增加的高科技网络侵袭进行协调反击。
Could he have done a better job of giving his administration a sense of direction and his countrymen a sense of hope?
难道他该做的更好，应该给自己的同僚以方向，给自己的国民以希望？
The mirror reflects all the scattered fluorescent light it receives upward, giving the butterflies control over the direction in which in the light is emitted.
镜子向上反射所有接受到的散射荧光，同时蝴蝶通过它控制发射光的方向。
They drive regardless of speed limits, run through red lights, drive in the wrong direction, talk and laugh while driving, and turn as they wish without giving signals.
他们驾驶时不管车速、闯红灯、逆向行驶、开车时交谈，并且不打灯号就任意转弯。
It is also an internal state of being, or an internal condition that activates one's behaviour, giving it direction.
它也是一种内部的状态或者说一种内部条件，能够激发一个人的行为，使他朝着一个方向努力。
In addition, we analyzed the result of the experiment for each class, pointed out reasons of the mistake classification and giving example pictures, and proposed the feasible improvement direction.
另外还分析了每种分类实验的结果，指出误分类的原因，给出误分类实例图片，并提出可行的改进方向。
This paper is worked to solve the phase center of the directional antenna, accordingly to giving some references for the interception and Direction-finding system.
本文是为了解决定向天线的相位中心问题，为侦测合一系统设计提供参考而展开研究的。
What we learn from our teachers remains with us throughout our life giving us direction.
我们从老师身上学到的东西将伴随我们一生，给我们指引。
As the weeks roll on, I'll be giving you glimpses into my new concert tour coming to a city near you as well as also the new direction my next album will be taking.
在接下来的这几个礼拜里面，我会让你们在邻近的城市里，见到我的全新演唱会以及新专辑的制作方向。
Chapter 6 is the conclusion part, giving awareness of the thesis 'inadequacy and the author's research direction in the future.
第六章是全文的小结，指出了论文的结论、不足以及今后研究的方向。
Chapter 6 is the conclusion part, giving awareness of the thesis 'inadequacy and the author's research direction in the future.
第六章是全文的小结，指出了论文的结论、不足以及今后研究的方向。
应用推荐