That's why we define social networking with green arrows - it's our direct communication with the outside world.
这就是为什么我们用绿色箭头来定义社会化网络——它是我们与外部世界的直接交流。
What makes chemistry unique is that its defining constituents- molecules- can have a startlingly direct relationship on an individual basis with world events and the rise and fall of nations.
使化学鹤立鸡群的是它那些特定的分子能与一个国家的兴衰荣辱有直接的关联。
Briefing his Cabinet on last week's launch of direct peace talks with the Palestinians in Washington, Mr. Netanyahu said he believes the Arab world is ready for peace.
内塔尼亚胡向他的内阁概述了上星期在华盛顿启动的以巴直接和谈的情况。内塔尼亚胡说，他相信阿拉伯世界已准备好迎接和平到来。
The media, meanwhile, give the civil servants an unusually direct line of communication with the outside world.
同时，媒体给了这些公务员们一种与外界沟通的特殊通道。
In all countries of the world, people have direct or indirect contact with poultry.
在所有国家，人们都直接或间接地接触到家禽。
You can have all the intellectual horsepower in the world, but if you don't direct it with imagination and a willingness to take chances and be creative, it doesn't add up to anything.
你可以用有所有的智慧动力(intellectualhorsepower)，但是如果你没用想象力和意愿来加以引导的话，那么它就什么也不是。
We specialized in trading all kinds of constructions materials, and with regard to cement our company is partnered with one of the largest direct commodity suppliers in the world.
我们专门从事贸易的各种建设材料，并就我们公司的水泥是与其中一个最大的商品供应商直接在世界上。
New World Triratna estate Zhang said in an interview with reporters that the current emerging-market consumer sentiment, and the policies of one country has a direct relationship.
新世界地产张三宝在接受记者采访时说，目前市场上消费者出现的观望情绪，与国家接二连三出台的政策有着直接的关系。
There is another way to work with nature in which the natural world will direct the dream of your garden or farmland.
也有另一种与大自然合作的方式，这就是由自然界引导你菜园或农田的梦想。
Up till now, Hangzhou has established direct trade relationship with 173 countries and areas in the world. 39 multinationals among the world Top 500 have their China local companies in Hangzhou.
杭州市已与世界上173个国家和地区建立了直接贸易关系。至今世界500强企业已有39家落户杭州。
Guangzhou citizens friendly welcome people from all the country even all over the world with their delicately cooked cuisines. This is a direct way to show their hospitality.
广州人用精心烹制的美食热情招待来自全国甚至全世界的人们，这是表现他们热情好客最直接的方式。
Because the visible and direct nature of these interactions bears such similarity to interactions with the objects in the physical world, we are well suited to remember these skills.
因为这些交互具有视觉可见和直接本质，和我们在真实世界中看到的物体具有相似的交互特点，我们便很容易记住这些操作方法。
Through an allegorized skeleton in soul air mass and direct expressional brush strokes, Yang Kai's painting has stricken an isomorphism with the deep real-world experience.
通过寓言化的灵魂雾团中的骷髅，以及直接的表现性笔触，杨锴的画面与对现实世界的深层经验具有一种同构性。
Rooms are equipped with broadband, intemationl and domestic direct-dial telephones will keep you updated in no time with the outside world!
房间配备有宽带，国际、国内直拨电话等，您的出行来呀变得轻轻松松。
With favorable price, we ensure freight space during peak seasons. Our direct and transfer lines cover major cities around the world and can meet various of customer requirements.
具有优惠的运价并在业务旺季保证舱位，直达和中转航线覆盖全球主要城市，满足客户不同的需求。
Dark red Travertine from Iran is best red Travertine of the world. It has very dark red color with direct veins and also has very small holes.
产自伊朗的暗红洞石是世界上最好的红洞石，具有非常鲜明的暗红色，带有笔直的纹理以及一些细小的孔。
Dark red Travertine from Iran is best red Travertine of the world. It has very dark red color with direct veins and also has very small holes.
产自伊朗的暗红洞石是世界上最好的红洞石，具有非常鲜明的暗红色，带有笔直的纹理以及一些细小的孔。
应用推荐