Threaded brass inserts shall withstand a direct pull force exceeding 1,500 lbs per insert.
每个螺纹黄铜嵌入件应该经受超过1，500磅的直接拉力。
Through-bolted fasteners shall withstand direct pull force exceeding 1,500 lbs. per fastener.
每个贯穿螺栓固定件应该能够承受超过1,500磅以上的直接拉力。
Through-bolted fasteners shall withstand a direct pull force exceeding 1,500 lbs. per fastener.
每个贯穿螺栓固定件应该能够承受超过1,500磅以上的直接拉力。
The chopper control has been widely used in the direct pull govern. Compared with the traditional way of govern, it has a good adjusting capacity, simple operation and economical.
斩波控制广泛应用于直流牵引调速，与传统的调速方法相比较，它调速性能好，操作简单，经济节能。
Pull the squeegee across the window at an Angle to direct excess water down.
用刷子将窗户拖一遍，保持一点角度以使多余的水可以导下。
If the mind wanders away from your direct experience into worries, memories, planning, or fantasizing, pull it back to one specific focus point (like the breath, or what you hear).
如果你的思绪偏离正确方向，转向忧虑、记忆、计划或者幻想，控制思绪、让它重新集中在五个关注点上（像呼吸、听觉）。
The toolbar code is interesting -- Mozilla XUL allows for modern toolbar styles that include both direct activation and child pull-downs.
工具栏代码很有意思，MozillaXUL 支持现代风格的工具栏，既有直接激活的按钮，也有包含下拉子菜单的按钮。
Activate pen tool. Click lower side of the rectangle to add new point. Use Direct Selection tool to pull it down.
激活钢笔工具。按较低的矩形的边添加新的点。使用直接选择工具把它拉下来。
Therefore one's birth chart ceases to have as much meaning as a new pull of forces that are universal in size begin to direct the dance more fully the further one ascends.
因此，你的出生星图将不再有那麽多意义，因为当你提升越深入时，一个新的、银河大小的力量就会开始更完全地引领舞蹈。
The wired network without access to rural areas of direct broadcast satellite public operation is about to pull open prelusive.
面向有线网络未通达的农村地区的直播卫星公益化运营即将拉开序幕。
Slight flexion of the wrist and elbow direct the pull downward and possibly inward although it still remains well in front of the shoulder.
手腕轻微弯曲，肘部控制划水方向向下，可能还有点向内，肘部还处于肩部前方。
Use Direct Selection Tool to pull it down.
使用直接选择工具把它拉下来。
Gently pull upward to straighten the ear canal. Use a syringe device to gently direct water against the wall of the ear canal.
轻轻地将耳廓向上拉直，使用注射器直接向耳孔壁注水。
Gently pull upward to straighten the ear canal. Use a syringe device to gently direct water against the wall of the ear canal.
轻轻地将耳廓向上拉直，使用注射器直接向耳孔壁注水。
应用推荐