Controlling maintenance cost is an important task during the aircraft development stage, and estimating the direct maintenance cost (DMC) of the component is a pivotal step in the control processes.
控制维修成本是飞机研制中的一项重要任务，而部件直接维修成本(DMC)的预计是控制过程中的关键步骤。
I'll arbitrarily divide them into four areas: failures, network issues not within the direct control of service provider, denial of service, and scheduled maintenance.
我将随意将它们分为四类：故障、不受服务提供者直接控制的网络问题、拒绝服务和预订的维护。
Direct database access using JDBC from client to server is discouraged as this creates a tight coupling that greatly complicates application maintenance.
不赞成使用JDBC从客户机对服务器进行直接数据库访问，因为这样将创建紧耦合，使应用程序的维护变得非常复杂。
It's one of the few schemes here to have direct access to the sea and it's one of the few to have professional facilities management to look after the pools, maintenance and landscaping.
里金斯解释道：“这是为数不多的直接通向大海的项目之一，也是为数不多的具备专业设施管理技能、管理游泳池、维修和景观的公司之一。”
Manageability - Business users are enabled by the it teams to have more direct control on the agile most frequently changed properties and this frees it of many maintenance tasks.
可管理性——IT团队使业务用户能够敏捷地直接控制最频繁变化的属性，而也减少了IT的许多维护任务。
So for the maintenance of watches, good or bad, will have a direct impact on its value.
所以对于名表来说，保养的好坏，将会对其价值有着直接的影响。
Especially WeChat platform reduced the threshold of the net artisans, using WeChat can realize the direct communication and interaction with the user, maintenance.
尤其微信平台降低了手艺人触网的门槛，利用微信能够实现与用户的直接沟通、互动、维护。
Direct and manage all plant operations with overall responsibilities for production, maintenance, quality and other production-related activities.
指导并管理工厂整体生产、维护、质量以及其他生产相关活动。
Direct detailing and a restricted material palette favouring integral finishes limit the need for ongoing maintenance.
直观的细部设计和受限制的材质面板有利于整体装饰，减少了持续维护的需求。
As the most costly and complex phase in software product 's life cycle, software maintenance has a direct and important effect on the quality and reliability of software products.
软件维护作为舰艇装备软件生命周期中费用最高、工作最复杂的一个阶段，对软件产品的质量和可靠性均有着直接而重要的影响。
Durability of structure is one of the basic function which structure is essential, it is closely to design, construct, material and employ environment, maintenance, it direct to effect working life.
结构的耐久性是结构必须满足的基本功能之一，既与设计、施工和材料等因素有关，又与使用环境和维护维修等条件有关，它直接影响结构的使用寿命。
As in a free labor system and unlike slavery, the overlords had no responsibility for the serf's maintenance and no direct interest in his or her survival as an expensive piece of property.
与自由的劳动力体制一样但与奴隶制不同，农奴主对于农奴的生存没有任何责任，对于这样一件昂贵的财产的死活也没有直接的兴趣。
Direct drive fans are available for many applications, and can reduce maintenance needs.
直接驱动风机得到了广泛应用并可减少维修需要。
We achieve the maintenance design for existing structural reliability by direct adjusting the failure probability of a structural system.
并通过对结构体系的失效概率直接进行调整，实现对现役结构可靠度的维修设计。
Commodities cream coated with the effect of maintenance, and direct use is the same.
涂敷乳霜与保养品的后果，和直接服用是雷同的。
The installation of position transducer in hydraulic AGC cylinder has direct effect on the resolution, accuracy control, response time and maintenance of the hydraulic AGC system.
位移传感器的安装结构是否合理，直接影响轧机液压辊缝控制系统的分辨率、控制精度、响应时间和维护。
The recorder is suitable for mobile observation because of its visual records presenting direct results and its easily done maintenance and operation.
因为采取了可见记录，观测结果更直观，维修管理方便，适于流动观测。
Assist Engineer Manager in preparing maintenance programs for mechanical systems, elevators and escalators and direct staffs to carry out job assignments.
协助工程总工拟定电气系统及电梯系统维修、保养计划并指挥各相关专业执行。
Direct coaxial structure, high efficiency, small size, light weight, installation and maintenance easy. 6. Mechanical seal, long service life.
同轴直接式构造，效率高，体积小，重量轻，安装保养容易。6.采用机械密封，使用寿命长。
Reduced frequency of maintenance and repair, especially expensive repairs, is a direct fallout of weakening employment rates, consumer income and spending power.
保养和维修的次数减少(尤其是昂贵的维修)，直接导致就业市场疲软，消费者收入和消费能力下降。
It is an important method for scientific management of tracks to inspect track defects, direct track maintenance operation, and measure dynamic quality of tracks by maintenance car.
利用轨道检查车检查轨道病害，指导线路维修作业，评价轨道动态质量，是实现轨道科学管理的重要方法。
Establish high mutual trust & good cooperation at customer's plant maintenance and responsible operator levels by direct contact and regular follow-up.
通过直接联系和定期跟进，在现场维护和操作负责人级别建立相互信任和良好的合作。
They are: direct export of services in terms of repairs and maintenance that are most appropriate to industrial markets;
它们是：直接出口服务，即最适合于面向产业市场的维修和保养服务；
The direct cause of this bearing 'failure was its improper assembly caused by improper maintenance procedure, and the root cause was too small internal radial clearance after mounting.
而非驱动端轴承损坏的直接原因是由于检修程序不完善使轴承在大修中安装不当所造成的，其根本原因则是轴承安装后游隙过小。
The petroleum pipelines in use urgent need to be ascertained the degree of safety. And they need a kind of method to optimize and direct the maintenance.
在役原油管道安全程度的确定需要一种优化的方法并指导维护活动。
ICT MANAGERS plan, organise, direct, control and coordinate the acquisition, development, maintenance and use of computer and telecommunication systems within organisations.
信息通信技术经理负责企划、组织、指导、控制与协调公司计算机通讯系统的购买、开发、维护和应用。
In addition, this system adopts centralized network, which reduces the direct cost, cut the maintenance workforce and saves the operating cost.
此外，系统采用了集中式的部署方案，节省了成本，减少了维护人员，节约了运行成本。
Magnetic, direct d. c. drive built for continuous, maintenance free operation.
直接磁力驱动技术，免维护，长期连续运转。
Magnetic, direct d. c. drive built for continuous, maintenance free operation.
直接磁力驱动技术，免维护，长期连续运转。
应用推荐