Rudd says the biggest changes will be the ending of direct financial assistance to China and India.
陆克文说，最大的改变将是结束对中国和印度的直接财政援助。
Starwood's Devdutta Banerjee on the role of OTAs in India - Suppliers acknowledge that online-direct can turn out to be more expensive than traditional GDS distribution if not properly controlled.
喜达屋酒店的DevduttaBanerjee谈印度在线旅行社(OTA)的地位：供应商承认，如果不适当控制的话，在线与直销渠道的组合结果会比传统的GDS分销成本更高。
After 1858, the British queen started her direct rule of India.
1858年之后，英王开始实施对印度的直接统治。
In addition, the earthquake in the high seas near India caused no direct damage on land.
另外，在印度外海发生的地震并没有直接造成陆地上的伤害。
As India lies not, er the end of dynasty, the British direct dominion and this power that has gotten India completely are exercised through eastern Indian company.
随着印度莫卧尔王朝的终结，英国完全取得了印度的直接统治权，这一项权力就通过东印度公司来行使。
They not only carried on direct trade with india but also at gulifo waited for persia arab businessman carry on indirect trade in india the import goods rely mainly on fragrant medicine;
不仅与印度进行直接贸易，而且也在印度的古里佛等待波斯、阿拉伯商人进行交易，进口商品主要以香药为主；
Others are taking direct action: around 100 of the animals are being killed each year, according to "Securing the Future for Elephants in India", published on August 31st.
还有一些人则直接采取行动。8月31日出版的“保护印度大象的未来”，报道每年大约有100只大象被杀害。
This railway does not run in a direct line across India.
这条横贯印度的铁路线并不是笔直的。
This railway does not run in a direct line across India.
这条横贯印度的铁路线并不是笔直的。
应用推荐