If we receive no significant adverse comment in response to the direct final rule, we will not take further action on this proposed rule.
如果没有收到大量关于直接最终法规的反对意见，们将不对本法规提案采取进一步措施。
A final advertising medium is direct mail, which uses mailings to consumers to communicate a client's message.
最后一种广告媒介是直邮，即通过向消费者邮递资料来与客户沟通信息。
It is similar to direct addressing mode in that the final address is known at either assemble or link time.
这就像是直接寻址模式的最终地址在汇编或链接时就知道了一样。
In the direct methods, the final destination node is selected in one step.
直接方法在一个步骤中选择最终目标节点。
Direct shipping allows retailers to close many warehouses (saving on stock and real estate) by asking suppliers to ship directly to the final user.
零售商可以关闭大量仓库（这样能从库存和不动产两方面节约成本），让供货商直接把货送到最终用户手里。这种方式称为直接配送（directshipping）。
This method and principal decide the test units and have direct influence on the results of the final test of the hazardous substances.
样品拆分的方法和原则决定了检测单元的划分，并对最终检测结果有着直接的影响。
We are far more active than any previous time, as we direct our allies into their final positions from which they will launch their take-over from the dark Ones.
我们比过去任何时候都要更多的行动，因为我们正帮助我们的盟友进入他们最后的位置，从那里他们将从黑暗势力手中接管一切。
The RCTE and the final SELECT statement both return four columns, representing the level and the employee number of the subordinate and his name and finally the employee number of the direct manager.
RCTE和终止SELECT语句都返回了4 个列，分别是递归的层数、下属的雇员编号、直属经理的姓名以及直属经理的雇员编号。
Direct quenching, n-in thermomechanical processing, quenching immediately following the final hot deformation.
直接淬火，名词，在形变热处理过程中，最终热变形之后立即进行淬火。
A final layer of dry plant material shall be added to the waste/compost to protect it from direct rainwater contact while it decomposes.
同时要把干燥的植物覆盖在粪便或堆肥物的表层，这样可以避免分解过程中的猪粪与雨水接触。
Process control is under the influence of all parts of loop, but the most direct and apparent part is the final element i. e. control valve.
过程控制中的各个环节对控制都有影响，而最终环节即调节阀对过程控制的影响最为直接和明显。
Direct and monitor receiving inspection, in process inspection, and final inspection.
对来料检验、过程检验、成品检验，活动进行指导和监督。
My fourth and final benchmark is a more direct look at how the American troops now operate on the ground.
我的第四个，也是最后一个标准是更加直接的关注美军如何对这块土地进行管理。
In productive process of paper based asphalt felt, the amount of filling material added has direct effect on physical properties of final products.
石油沥青纸胎油毡生产过程中，填充料加入量的多少会直接影响到油毡产品的各项物理性能。
As one party of a crime, victim have the direct interests with the final result of crime, ought to be an indispensable party of criminal legal relationship.
被害人作为犯罪事件中的一方当事人，与犯罪的最终处理结果有着直接的利害关系，理应成为刑事法律关系中不可缺少的一方主体。
The two sides signed a contract final month to open up the direct links.
上个月，双方签署了直接通航的协议。
Production policy has a direct effect on production and must give consideration to both short-term goal and long-term effect in order to enhance a final recovery.
有水气藏开采政策直接影响开采效果， 开采政策应兼顾近期生产目标和远期开采效果，提高气藏最终采收率为终极目标。
If the customer purchased through the direct purchase link, on the final thank-you page there will be a download link. The customer would then have to download thee-book.
如果客户是通过直接购买链接进行购买，在最后的感谢页面上将会有一个下载链接，这时客户只需下载该电子书。
Reserve final judgment until Jupiter turns direct on Christmas Day.
直到圣诞节后木星转移，你会得到最终的审判。
Pluralistic Labour originated from direct human Labour which in turn provided the final source for the creation of value.
多元化的劳动归源于人类的活劳动，活劳动是价值创造的终极来源。
Pluralistic Labour originated from direct human Labour which in turn provided the final source for the creation of value.
多元化的劳动归源于人类的活劳动，活劳动是价值创造的终极来源。
应用推荐