General Dynamics will deliver 10 prototype ensembles by September 2009 for user field evaluations, where soldiers will evaluate the new systems and provide direct feedback.
通用动力公司将在2009年9月提供10部样机进行实地评估。士兵将评估新系统，并提供直接反馈。
Direct experience with unfamiliar people, ideas and issues will provide you greater insight and understanding into social dynamics and human need.
与不熟悉的人打交道，想法和问题的直接经验将使您深入洞察和了解社会和人类的需要。
Section Four focuses on the dynamics inside the newsroom, and the direct impact of factors internal and external to media organisations on the selection of human rights stories.
第四部分着重在新闻编辑内部里的动态，以及内部因素和外部因素对媒体组织在人权报导内容的选择上的直接冲击。
The creative thinking is the advanced form of the human thinking, which is the most direct thinking dynamics for human being to acquire the creatively cognizant results.
创造性思维是人类思维的高级形式，是人类获取创造性认识成果的最直接的思维动力。
The characteristics of the infiltration of ideological and ethical education should be in keeping with those of the dynamics and direct participation of PE.
思想品德教育的渗透特点应该与体育课自身的动态性、直接参与性特点相一致。
Building on direct numerical calculation, it analyzes the dynamics of atoms propagating through a laser standing wave (SW) potential in the regime of immersion-lens.
通过直接的数值模拟，分析了原子束在激光驻波场下传播的动力学行为。
The influence of bias current and modulation frequency on chaos dynamics of vertical-cavity surface-emitting laser (VCSEL) subject to direct current modulation is investigated by numerical simulation.
利用数值模拟的方法研究了电流调制下偏置电流和调制频率对垂直腔面发射半导体激光器(VCSEL)混沌动力学特性的影响。
This paper has mainly told how to direct against its characteristic while the result picture is made and improve the dynamics, precision and speed of the result picture synthetically.
本文主要讲述了在效果图制作过程中如何针对其特点，综合提高效果图的力度、精度和速度。
Particles impacting at high velocity is a very important research direct in impact dynamics field.
颗粒高速碰撞问题是冲击动力学领域中的一个重要研究方向。
Some Suggestions for the pest forecast and control were also brought forward based on the characteristics of the pest population dynamics and distribution in the direct seeded rice field.
根据直播稻区稻水象甲种群动态和分布特点，提出了相应的虫情调查和测报防治建议。
In the process of dynamics calculation, direct numerical integration on a mesh can be used.
在实际的动力学计算过程中，是在网格上作数值计算。
Recent applications of ultrafast spectroscopy with sub-picosecond laser enable direct measurements of dynamics of light capture and subsequent energy transfer in light-harvesting processes.
近年来，超快激光的应用让观察光合作用体系中的光的吸收和能量传递成为可能。
Recent applications of ultrafast spectroscopy with sub-picosecond laser enable direct measurements of dynamics of light capture and subsequent energy transfer in light-harvesting processes.
近年来，超快激光的应用让观察光合作用体系中的光的吸收和能量传递成为可能。
应用推荐