The mail databases were spread across two IBM EXP arrays (direct connect SCSI), configured as RAID 0 on each server.
邮件数据库分布于两个IBMEXP阵列（直连SCSI），阵列在每个服务器上都配置为RAID0。
We have invited the GDSs to integrate with our direct connect but all have declined so far.
我们已邀请GDS们加入我们的直连项目，但至今都被拒绝。
Now any combination of frame grabbers or direct connect cameras can be used in a single application.
现在，不管是任何板卡组合还是直接与摄像头连接，均可用于单个应用。
American wants to take control of its own merchandising through AA Direct Connect rather than have it handled by third parties, including OTAs and GDSs.
美国航空希望通过直连模式来控制销售业务，而不交给在线旅行社和GDS等第三方处理。
The two most popular programs are Direct Connect by NeoModus (at neomodus.com) and an open-source variation of it called DC++, available at sourceforge.net.
两个最受欢迎的程序是由“新方法”（NeoModus）公司（网站地址neomodus.com）推出的“直接连接”（Direct Connect）和该程序的开放源码变本，即被称作DC++的程序，这两个程序都可以在sourceforge.net上找到。
"Direct connect" to the target language -find ways to connect words directly with images and other internal representations.
在大脑和目的语之间建立“直接联系”——想办法让语言和大脑中的图像或其他内部表象产生直接联系。
"Direct connect" to the target language - find ways to connect words directly with images and other internal representations.
在大脑和目的语之间建立%“直接联系”——想办法让语言和大脑中的图像或其它内部表象产生直接联系。
Motorola has not officially announced this phone but we know that it will arrive in the United States through Sprint, inaugurating the Direct Connect service.
摩托罗拉并没有官方宣布这款手机，但是我们已经知道它会在美国的Sprint首发，并且使用其最新的DC (Direct Connect)服务。
Experimental investigation on supersonic combustion of kerosene was conducted using fuel-rich hot gas as pilot flame on direct-connect supersonic combustion facility.
对采用高温富油燃气作引导火焰的煤油超声速燃烧进行了研究。
So, why won't the GDSs simply connect to American's direct-connect to access these ancillary services for their travel agency subscribers?
那么，为什么GDS们不愿意与美国航空进行直连，然后为他们的代理商客户提供美国航空的这些辅助服务的预订呢？
American licensed Farelogix technology to serve as the airline's direct-connect technology, and that may not sit well with all of the concerned parties.
美国航空授权Farelogix作为直连项目的技术供应商，但相关利益方也许对此并不满意。
American licensed Farelogix technology to serve as the airline's direct-connect technology, and that may not sit well with all of the concerned parties.
美国航空授权Farelogix作为直连项目的技术供应商，但相关利益方也许对此并不满意。
应用推荐