We should avoid direct confrontation with our enemy.
我们应避免和敌人直接冲突。
In his experience, a little subterfuge always worked better than direct confrontation.
以他的经验来看，耍些花招总比直接遭遇收效快。
But though the proposal avoids direct confrontation on the CAP, the issue still looms large.
尽管该提案避免正面冲突农业政策，但它依旧引人注目。
One of these dark siders had gotten as far as Dagobah, were Yoda bested him in direct confrontation.
其中一名黑暗绝地逃到了达戈巴星，最终被尤达击败。
You might even try to avoid a direct confrontation, but the more you attempt to sidestep it, the more inevitable it becomes.
你甚至可能会尽量避免直接的对抗，但你越是试图回避，事态反而变得愈发不可避免。
Fabian:Of or relating to the caution and avoidance of direct confrontation typical of the Roman general Quintus Fabius Maximus.
“采用渐进，待机策略的：属于或关于罗马将军昆塔斯·费边·马克西马斯的谨慎和避免直接交锋的。” 收藏。
Hinting, complaining, or giving back-handed compliments are just a few of the ways people with a fear of rejection avoid direct confrontation.
暗示、抱怨、或者讽刺式的恭维都是害怕拒绝的人避免直接冲突而惯用的几种方式。
Mr Papandreou wants to avoid direct confrontation with his trade union supporters, but the need to re-establish fiscal credibility ought to have come first.
帕潘德里欧先生希望避免与他的的公会支持者们直接对峙，但当务之急是重建财政的可信度。
In the extraction-oriented model, township governance evolved into "direct confrontation", township corporatism governance model is the reference in eastern regional rural governance experience.
乡镇公司主义模式是借鉴东部地区的乡镇治理经验。
Thai soaps seem to succeed because they are often brutally direct, whereas in everyday life many Asian cultures value subtlety and avoiding confrontation.
泰国肥皂剧取得成功的原因，似乎在于它们常常都非常直接，而亚洲很多文化在日常生活中都崇尚细微精妙、避免对抗。
Measures should include direct economic confrontation with China including sanctions and border controls – backed up, if necessary, by military action.
书中提到，美国应该采取的措施包括：与中国进行直接的经济对抗，包括制裁和边境控制——必要情况下，以军事行动作为支援。
A nuclear Iran is especially terrifying, he writes, because of the West's lack of direct “communication with Tehran, which could increase the likelihood of an ‘accidental’ nuclear confrontation.
他在书中写道：“拥有核武器的伊朗是可怕的，因为西方世界实际上缺乏与德黑兰直接有效的对话，这将增加所谓‘突发性’核威胁的可能性。”
General business easily dare not or is unwilling to challenge its authority in the market, try to avoid its direct positive confrontation.
一般企业轻易不敢或不愿挑战其在市场上的权威，尽量避免与其作直接的正面交锋。
General business easily dare not or is unwilling to challenge its authority in the market, try to avoid its direct positive confrontation.
一般企业轻易不敢或不愿挑战其在市场上的权威，尽量避免与其作直接的正面交锋。
应用推荐