You now know how to configure the SCA component to make direct calls to the remote EJB without making any configuration changes in your server environment.
您现在知道了如何配置SCA组件来直接调用远程ejb，而不需要在您的服务器环境中进行任何配置。
Not only will this work eliminate the extra configuration described in this article, but it can also improve performance as it uses direct access instead of views.
这不仅会削减本文中所描述的额外的配置，而且由于使用了直接访问而非视图，还会提高性能。
This change reduces the number of steps required for administrative tasks. and gives the tools direct access to more configuration information.
这个更改减少了管理任务所需的步骤，并且允许工具直接访问更多配置信息。
The name you choose has no direct effect on the configuration as it is a free-form text string that is used only as a label in the administrative console.
您选择的名称是自由格式的上下文字符串，将不会直接影响配置，且只作为管理控制台中的标识符。
This completes the configuration; now you're ready to login to the self-service portal which gives you direct access to the various offerings.
至此配置已经全部完成；现在您可以登录到自助门户中，直接访问各种产品。
This configuration includes two transports, a TCP transport running on port 61616, and a direct transport for clients running in the same JVM (Listing 10).
此配置包括两个传输：一个在端口61616上运行的TCP传输和一个在相同JVM上运行的客户端的直接传输(清单10)。
RDP Direct Load Asset provides validation, standardization, and duplicate suspect processing capabilities that are governed by specific configuration Settings.
RDP DirectLoadAsset提供由特定的配置设置管理的验证、标准化和可疑副本处理功能。
Consider using the Virtual Hosts when you want to direct links to a specific server because of configuration reasons.
当您由于配置原因要直接链接到特定的服务器时，考虑使用VirtualHosts。
In the third configuration, a non-J2EE client's access to the ActiveMQ message broker can be direct through any configured transport.
在第三个配置中，非j2ee客户机可以通过任何配置的传输直接访问Active MQ消息代理。
An SDO does not only provide setattribute operation for performing direct updates, but it also can track the changes if specified in its XML configuration using — block.
SDO不仅提供了用于执行直接更新的setattribute操作，而且还可以跟踪更改(如果使用——块在其XML配置中进行指定的话)。
The F15 mounting configuration allows for direct pancake resolver replacement featuring a jamb nut and tethered servo ring.
该架F15安装配置，可直接煎饼解析器具有一门框螺母及伺服环栓更换。
The F10 mounting configuration allows for direct pancake resolver replacement featuring a jamb nut and tethered servo ring.
在F10键安装配置，可直接煎饼解析器具有一门框螺母及伺服环栓更换。
The F21 mounting configuration allows for direct pancake resolver replacement featuring a jamb nut and tethered servo ring.
是的F21安装配置，可直接煎饼解析器具有一门框螺母及伺服环栓更换。
Compared with the images taken by direct photography, the earlier generation of flame, the broader flame contour and the transformation of flame configuration could be observed from schlieren results.
通过对比，纹影图像比直接摄影图像能更早地观察到火焰的产生，火焰轮廓更大，能够反应火焰的变化形态。
The seat area of the integral body design minimizes pockets where material can accumulate. Illustration above shows direct flow configuration. Reverse flow options are available.
整体阀体结构的阀座区域能够最大限度消除可能产生淤积的死角。上列插图显示直接流向结构。可以提供逆流或倒流结构供选择。
Direct mount These Series are standard 3-way and 4-way solenoid valves whose NPT pipe connections and mounting configurations have been replaced by NAMUR mounting configuration.
直接安装这些系列是标准的3路和4路电磁阀，其安装配置的不扩散核武器条约的管道连接和安装配置取代已NAMUR标准。
The configuration between devices direct influence quality of program production.
设备之间的配置是否合理，直接影响节目制作的质量。
The damper configuration on inlet air duct to coal mills in pressurized direct pulverizing coal systems is analyzed and the optimized design schemes are presented.
分析正压直吹式制粉系统磨煤机进口风道的风门配置，得出最优化风门配置方案。
This paper presents an approach to possibility of direct force control on the joined wing configuration.
对连接翼气动布局实现直接力控制的可能性进行了初步的探索。
Traditional risk assessment is often once and for all, commonly performed at the beginning of a project to direct the configuration of security equipments.
传统的信息安全风险评估往往是一次性的，一般在项目实施之初进行安全风险的评估，用来指导安全设备的配备。
The experimental results show that, compared to the commonly used NOE difference method, 1D GOESY provides a more direct and easy way for configuration determination.
实验结果亦表明1DGOESY实验选择性好，提供的信息更加直观、清晰，是化合物立体结构确定的好方法。
The solution of eigenproblem of slightly damped gyro-systems by the direct perturbation method in configuration space;
导出了在位形空间中，求解对应无阻尼问题有等导重特征值的弱阻尼陀螺特征值问题的直接摄动法。
Dell's direct sales model that allows companies to a competitive price, for every consumer to customize and provide a powerful system with rich configuration.
这种直销模式允许戴尔公司能以富有竞争性的价位，为每一位消费者定制并提供具有丰富配置的强大系统。
Dell's direct sales model that allows companies to a competitive price, for every consumer to customize and provide a powerful system with rich configuration.
这种直销模式允许戴尔公司能以富有竞争性的价位，为每一位消费者定制并提供具有丰富配置的强大系统。
应用推荐