The earliest direct account of whiskey making is found in Scottish records from 1494.
最早的关于威士忌制造的直接叙述，见于始自1494年的苏格兰档案中。
Interest is then paid into your Treasury Direct account, as is a security's par value when it matures.
利息将会支付到你的“国库券直达”账户，当债券到期时，债券本金也会支付到这个账户。
To set up a Treasury Direct account, you'll need to fill out an application form that you can download from the program's web site.
为了开立一个“国库券直达”账户，你需要在该程序的网站上下载一份申请表，然后填写。
You'll be paid by direct credit into your bank account.
给你的付款将直接贷记你方银行账户。
Have your employer direct deposit 5% - 10% of every paycheck straight into your savings account.
由你的雇主直接把你每一次的薪水的5%- 10%直接打入到你的储蓄帐户。
The program is called Treasury Direct, and it allows you to set up an account to make purchases of Treasury securities at auction, along with all the big guns.
这套程序被称为“国库券直达”，它允许你开立一个账户，让你和那些大人物一起在拍卖中购买。
Another advantage of Treasury Direct is that you can access your account on the Web to check account balances or reinvest a security when it matures.
“国库券直达”的另一个优势就是你可以通过网络进入你的账户并查看账户余额，或者在一项投资到期时进行再投资。
Set up direct deposit into a savings account and watch your nest egg grow.
建立一个直接存入的储蓄账户，留心你的私房钱的增长。
It would also have included direct debits in the package, allowing a company or utility in one euro country to draw funds directly from a customer's bank account in another.
整个一揽子计划中还包括直接扣费服务，使欧元区内一成员国的公司或公用事业单位可以直接从另一国客户的银行帐号中划扣费用。
It's very expensive when you take into account not only the direct costs, but also the costs that you pay advisors to help you make these decisions.
非常昂贵，不仅需要考虑直接成本，还要考虑，支付给帮你做决策的顾问们的费用。
In the next year, I will buy a home that is in the lower house bracket and switch the extra 25% from a savings account to a direct payment on the mortgage.
明年，我会买一个初级的房子，从一个储蓄账户中把多余的25%转为直接支付抵押贷款。
They now account for over half of the global consumption of most commodities, world exports, and inflows of foreign direct investment.
目前新兴经济体已经占据了一半以上的全球商品消费量、出口、及外资引进。
Note : Whenever you suspect that somebody is indeed a spammer, you can also send a direct message to @spam, Twitter's own spam fighting account.
注意：如果你发现某人的确是一个垃圾信息源，你可以直接向@spam发送一个密信（DM），这是Twitter官方用来对抗垃圾信息的帐号。
I was moving around my twitter account this morning, looking at my timeline, my direct messages, my recent followers, and the people I follow.
早上我在逛我的Twitter账户，看看我的时间表，我的回复留言，我最近的追随者，以及我关注的人。
Automatic payments, electronic funds transfers (EFT's), or direct payments, authorize creditors to withdraw monthly payments directly from an authorized checking account.
自动付账系统，电子资金转移(EFT ' s)，或者付款管理，都授权给债权人每月从授权账户中直接收取款项。
But gross margins take account only of the direct costs of production; they exclude selling, distribution, administrative and financial costs, which have all risen more slowly.
而且考虑到毛利润只计入了直接生产成本，却排除了销售、流通、管理及财务费用，因此实际利润增长率还要小的多。
Ron gave my account number to the office and they paid it in direct.
罗恩把我的账号给了工作人员，然后他们直接给我打了钱。
The files are hosted on a local server, allowing direct download without an account on file sharing websites.
文件保存在本地服务器上，允许直接下载而不需要文件分享网站的账号。
Afterwards, she kept e-mailing his work account rather than having direct conversation.She ignored all of his notes he sent to her personal E-mail account.
尔后，她将电邮发到他的工作信箱而没有进行面对面的对话，而且她对他发送到她私人信箱的所有内容视而不见。
Afterwards, she kept e-mailing his work account rather than having direct conversation. She ignored all of his notes he sent to her personal E-mail account.
尔后，她将电邮发到他的工作信箱而没有进行面对面的对话，而且她对他发送到她私人信箱的所有内容视而不见。
This is the most popular kind of account in a bank. Funds are paid in by the customer, who may also ask his employer to pay his wages or salary direct into the account by means of a bank giro credit.
活期账户在银行是最常见的账户，资金由客户交纳，客户也可以要求老板以银行贷记划款单的方式把他的工资或薪金划入账内。
Companies, which account for 80% or more of revenue from letters at postal firms, have slashed direct-mail advertising budgets and embraced substitution as a way to reduce costs.
一般来说，邮递业收入中超过80%来自公司企业的信件投递业务，而这些大主顾现在却不得不大幅减少自身的广告邮件预算并大量使用电子邮件以降低公司的运营成本。
Direct debit: preauthorised debit on the payer's bank account initiated by the payee.
直接借记：由收款人发起，对付款人银行帐户进行的预授权借记。
Your salary can go straight into your account, and these days more and more people are paid by direct credit instead of in cash.
你的薪金可以直接划到你的账户上，最近，越来越多的客户不用现金支付，而是直接入账。
Cheques, postal orders and money orders (including International money orders) can be paid direct to your account also.
支票、邮局汇款单和汇票(包括国际汇票)也可以直接支付到你的账户上。
Note the form of the contemporary transfer order known as a check:"I, Murray N. Rothbard, direct the Bank of America to pay to the account of Service Merchandise 100 dollars."
转帐用今天的话来讲就是：“我，穆瑞·罗斯巴德，通过美国银行向某商人的帐户支付100美元。”
Direct credit means that your employer, or anyone else who wishes to pay you money, can pay the money straight out of their account into yours.
直接入账是指你的老板，或任何其他人要付款给你，可以将货币直接从他的账户上支付到你的账户上。
Direct credit means that your employer, or anyone else who wishes to pay you money, can pay the money straight out of their account into yours.
直接入账是指你的老板，或任何其他人要付款给你，可以将货币直接从他的账户上支付到你的账户上。
应用推荐