Such action may have dire consequences.
这种行为可能产生严重后果。
His mistakes had dire consequences for the galaxy.
他的错误给银河系带来了悲惨的结果。
There will be dire consequences if this limit isn’t raised.
如果这一上限得不到提高,将产生极其严重的后果。
There will be dire consequences if this limit isn’t raised.
如果这一上限得不到提高,将产生极其严重的后果。
So the dire consequences which Mr Obama warned of have now occurred.
因此,现在奥巴马警告的可怕后果真的发生了。
Anger can be destructive, even if it doesn't lead to dire consequences.
即使不会造成可怕的后果,愤怒也是具有破坏性的。
In fact, such patchwork machine integration can have dire consequences.
事实上,这种批量化的集成很可能导致严重后果。
In unphotogenic slow motion, which makes the dire consequences harder to see.
这是个很慢,可怕的后果并不显见的过程。
That has dire consequences not only for fishermen but for seabirds and rare waders too.
这不但给渔民,而且也给海鸟和一些稀有涉禽带来严重后果。
I could not believe that such a simple mistake was about to have such dire consequences.
我不能相信这样一个简单的错误将会造成这样可怕的后果。
Precisely because of the dire consequences, everyone is counting on the next person to see reason.
准确地说,因为这个可怕的后果,每个人都指望周围的人能够找到原因。
The supreme example of the dire consequences of ignoring early warnings is, of course, Rwanda, where U.
忽视早期警报的可怕后果的最极端的例子当然就是卢旺达。
When working with people, either as clients or colleagues, not being trusted can have dire consequences.
当与他人共事,无论是客户还是公司同事,如果不被信任,就会造成可怕的后果。
He could understand a passive opposition from Kennedy loyalists, but an open one would have dire consequences.
他了解到忠于肯尼迪的那些人在消极反对他,但是如果他们公开反对,那就会产生可怕的后果。
At the height of the AIDS crisis, Rooney had his biggest run-in with a group and it had dire consequences.
在艾滋病危机蔓延的顶峰时期,鲁尼和一个团体经历了他人生中最大的矛盾冲突,并且导致了令人后怕的结局。
If this pruning cannot take place, the organ becomes less and less efficient, and dire consequences result.
而如果这种剪裁不能进行,那么这个器官将越来越低效直至后果不堪设想。
A program on team building would not likely include a threat of such dire consequences, and for good reason.
维克认为,尽管常规的培训,例如关于团队建设的培训并不会导致如此严重的后果。
But the truly dire consequences in our lives come from avoiding things that we need to learn about or discover.
但是逃避那些我们需要学习和发现的事情才是人生真正可怕的结果。
Technology appears to have given us power over the atom, our genomes, the planet-with potentially dire consequences.
科技看来去给了我们超越原子、基因和地球的力量,而这种力量有可能带来潜在的严重后果。
The soldier drove the woodsman away, threatening him with dire consequences if he ever approached the maiden again.
士兵赶走了这个林中人,并威胁他说,如果他再敢接近他的未婚妻就会有一个怎样可怕的结果。
Barnes’ simulations predicted more-dire consequences for extrasolar planets near the edge of their habitable zones, though.
然而,巴恩斯所作的模拟预测出处于可居住区边缘的系外行星更为可怕的后果。
But there is a bigger spectre stalking the commercial-property market, and one with dire consequences for the rest of the economy.
但有关商业地产市场的言论中多带有恐慌,会对经济的其他部分产生重要影响。
Before the vote, Mrs Bachmann dismissed Mr Obama's warnings of dire consequences if the ceiling was not raised as a "scare tactic".
投票前,奥巴马警告她如果不提高债务上限会有可怕的后果,贝肯姆无视了他的警告并认为他只是在吓唬人而已。
Before the vote, Mrs Bachmann dismissed Mr Obama's warnings of dire consequences if the ceiling was not raised as a "scare tactic".
投票前,奥巴马警告她如果不提高债务上限会有可怕的后果,贝肯姆无视了他的警告并认为他只是在吓唬人而已。
应用推荐