These graduates were told that a diploma was all they needed to succeed, but it won't even get them out of the spare bedroom at Mom and Dad's.
人们告诉这些毕业生，一张文凭就是他们成功的全部条件，但它甚至不能帮助让他们搬出父母家留出的闲置房间。
71% of parents with a college degree say they do it every day, compared with 33% of those with a high school diploma or less.
拥有大学学历的家长中，有71%的人表示他们每天都会这样做，而高中及以下学历的家长中这样做的只有33%。
Even prior to the current recession, it was true that the higher the diploma, the lower the chance of unemployment.
即使是在这次经济衰退之前，学历越高、失业的几率越低这一现象也是不争的事实。
If you have a lot of knowledge and practical experience in your field but no diploma to show for it, life experience credits may give you some of the recognition you deserve.
你知识渊博，在你的专业领域有很多的实践经验，但是这些不能通过证书来反映。生活经历学分会带给你一些你应得的荣誉。
It seems that there is no consensus on the importance of diploma and capability.
它似乎是没有面对文凭和能力的重要一致性。
The aim of studying in France for me is not just for a diploma, it can widen my sight, demand more knowledge, demand French, and demand more experience, all this will make my life more meaningful.
去法国留学的目地并不是说仅仅为了一张文凭，也能开拓眼界，了解更多的知识，并尽可能的学好法语，学到更多的经验，让自已的生活过得更加充实。
The diploma has the functions of exchanging society advantageous resources and gaining individual income and so on, so it becomes prime motors that the people pursue diligently.
学历因为具有交换社会有利资源和获取个人收益等功能，成为人们孜孜追求的主要动力。
However, is it really true that high diploma equals to high ability or profound knowledge? Some people do not agree on this kind of idea.
然而，高学历真的能等同于能力强或知识渊博吗？有些人并不认同这种观点。
As to the actual substance of their graduate studies, it's not a big deal for them, as long as it leads to that degree or diploma.
至于他们研究生课程实际学习什么内容，于他们而言并非关键所在，只要所学的东西能带来一纸学位或文凭即可。
If she changes her name to get an identity card, she noted, it will be wrong on all of her other documents, like her passport and university diploma.
如果她为了身份证而改名，她的所有的证件上的名字都是错的饿，比如护照，大学毕业证等。
To this, somebody points out, visible and on-the-job " read grind hot " it is a society " diploma is standard " a kind of expression.
对此，有人指出，可见在职“读研热”就是社会“文凭本位”的一种表现。
They don't need your certificate for these stuff. But they do need original transcript (sealed on. You can't open it before you give it to school). Also, they need a copy of your diploma.
学校注册时要看学历和成绩单公证吗？那种申请学校时的学历证明和成绩单可不可以呢？
Also, I only got the diploma of technical secondary school, Is it okay for me?
还有我现在是中专文凭可以吗？
Also, I only got the diploma of technical secondary school, Is it okay for me?
还有我现在是中专文凭可以吗？
应用推荐