One important reason is the inadequacy of writing force information captured using existing digital tablet.
一个重要问题就是现有手写板采集的书写力信息不完整。
Data100 has applied this new methodology to help the biggest digital tablet manufacturer in the world to explore its new product's value.
数字100公司利用这种新型的产品留置方法，为全球最大的数位板生产商研究其新产品的价值点定位。
He repeatedly took an existing but half-formed idea—the mouse-driven computer, the digital music player, the smartphone, the tablet computer—and showed the rest of the industry how to do it properly.
他反复琢磨那些已经存在的、但尚未成熟的创意，例如鼠标驱动的电脑、数字音乐播放器、智能手机、平板电脑等，并向其他公司展示如何让这些构思变为现实。
It produces gadgets such as tablet computers, digital photo frames and even portable projectors.
它生产如平板电脑，数字相框，甚至便携式投影机之类的小配件。
Apple's arrival in the tablet market means that publishers will have to develop digital content for these devices, as well as for e-readers and smart-phones.
苹果公司进入平板电脑市场意味着出版商们不仅要为电子阅读器和智能手机订制数字内容，还必须要为这些平板电脑订制数字内容。
Apple started selling the iPad, a computer tablet that looked set to revolutionise digital publishing.
苹果公司开始出售注定要颠覆数字出版业的平板电脑-iPad。
Of course, the Kindle isn’t the only e-reader out there, and in a digital marketplace that also offers slick tablet computers, like the iPad, some might wonder whether the Kindle is worth it.
当然，Kindle并不是市面上唯一的电子书阅读器。在一个同样也提供像iPad这样滑不留手又聪明强大的平板电脑的数码产品市场上，有些人不免会考虑Kindle是否物有所值。
Tablet PC digital ink and handwriting software will be the secret behind the success if the Tablet PC makes it big.
TabletPC数字墨水和手写软件将是成功背后的秘密。
Systems like Adobe's Digital Publishing Suite (DPS) can be used to build some impressive, deeply interactive tablet publications.
Adobe软件的数字出版组件（DPS）系统可用于生成一些令人印象深刻的，深入互动的平板电脑出版物。
It could be that the Times is still developing the digital infrastructure it'll need to sell iPad subscriptions, and to make sure subscriptions flow smoothly between print, website, tablet and phone.
原因可能是该报纸仍在开发iPad订阅收费的数字化架构，并试图确保订阅能够以印刷品、网站、电脑和手机等各种形式顺畅进行。
It emerged that Amazon is redesigning its website to emphasise digital products (it now sells more e-books than paper ones) and to accommodate tablet-computer users.
亚马孙正在重新设计其网站，更加突出电子产品(其销量高于纸质版)并适应平板电脑用户。
Amazon said that the redesign will come with more eBooks, MP3s, more number of apps, and digital games, which is all fascinating stuff which is suitable for tablet users.
亚马逊表示，伴随新版本设计而来的，将是更多的电子书、mp3音乐、更多的app以及数码游戏，这些酷玩意无疑都在迎合平板电脑用户。
I used paper and pen rather than the computer for this as this is what I'm used to, but you could ask create something with a tablet in digital format if you like.
我习惯于使用纸张而不是计算机来绘制，但是如果你愿意的画也可以以数字的方式进行创作。
When docked into the digital paper tablet, your vocal harmonies are automatically transcribed into a score.
当停靠到数字文件片剂，您和声自动转录成一个评分。
Those agents may also complicate efforts to sell digital newspapers one-readers and tablet computers.
另外，这些代理还努力向网络读者和笔记本电脑用户兜售数字报纸。
Today we'll look to this list have appeared in the Tablet PC product so that we feel the next trend of the future evolution of digital life.
今天我们就来列举一下至此已经亮相地平板电脑产品，让大家感受下未来数码生活演变地趋势。
Moreover, Amazon can use cross-subsidies from the sale of digital content to keep the price of the Fire down, something that rival tablet-makers who do not sell content cannot do.
此外，亚马逊可以利用数字内容得来的交叉补贴降低Fire的价格。这一点是那些不内容的平板电脑制造商对手所无法做到的。
Moreover, Amazon can use cross-subsidies from the sale of digital content to keep the price of the Fire down, something that rival tablet-makers who do not sell content cannot do.
此外，亚马逊可以利用数字内容得来的交叉补贴降低Fire的价格。这一点是那些不内容的平板电脑制造商对手所无法做到的。
应用推荐