The research was conducted as a part of Sloan Digital Sky Survey (SDSS).
这项研究是斯隆数字巡天项目(SDSS)的一部分。
The Sloan Great Wall was first discovered in 2003 from the Sloan Digital Sky Survey (SDSS).
斯隆长城是SDSS在2003年的第一个发现。
To analyze quasar winds, the study team first reviewed data from the Sloan Digital Sky Survey.
为了分析类星体风，研究团队首先检查了来自史隆数位巡天的数据。
And astronomers are just as likely to point a software query-tool at a digital sky survey as to point a telescope at the stars.
天文学家也可以通过软件查询工具查询数字天空调查来让望远镜指向特定星球。
The researchers approached the problem by averaging data collected from 8000 galaxy clusters by the Sloan Digital Sky Survey.
研究人员从斯隆数字巡天计划中搜集了 8000 个星系团的数据，他们通过平均这些数据处理了这个问题。
Galaxy Zoo enlists the public to help classify galaxies found in the Sloan Digital Sky Survey, and more recently in deep Hubble imagery.
GalaxyZoo项目寻求大众的参与，协助斯隆数字巡天系统记录下的大量星系，以及更多最新的深度哈勃影像进行分类。
Farihi and his team looked at 146 white dwarfs detected by the Sloan Digital Sky Survey that show the spectral signature of calcium pollution.
Farihi及其团队观察了斯隆数字巡天项目探测到的带有特定钙污染光谱标志的146颗白矮星。
In images from the Sloan Digital Sky Survey, asteroids (circled in green) appear to move over time. Galaxies like NGC4517A, at lower right, don't.
该图来自斯隆数字巡天计划，可以看出那些小行星（画绿圈圈的）在移动，而右下方的NGC4517A星系就很呆。
Naspers, Africa's biggest media group, said it would take a 28.7% stake in Digital Sky Technologies, a Russian Internet company that also owns a share of Facebook.
非洲最大的传媒集团纳斯帕斯称其将购买俄罗斯互联网公司数码天空科技28.7%的股份，后者也拥有“脸谱”的股份。
Naspers, Africa’s biggest media group, said it would take a 28.7% stake in Digital Sky Technologies, a Russian internet company that also owns a share of Facebook.
非洲最大的传媒集团纳斯帕斯称其将购买俄罗斯互联网公司数码天空科技28.7%的股份，后者也拥有“脸谱”的股份。
Practically side-by-side in time, discovered in separate observations made as part of the Sloan Digital Sky Survey, are compact but bright objects known as quasars.
实际上与此同时，在索隆的数字天空测量的分离观测部分里，这种紧凑但是明亮的物体已经被发现，并被认知为类星体。
The Sloan Digital Sky Survey had been looking in this part of space for 16 years, producing so much information that astronomers assumed they would never get through it.
Sloan数字星空调查公司已经对这片星空观测了16年，得出了许多天文学家认为自己永远都不会得出的信息。
Meanwhile, astronomers working with the Sloan Digital sky Survey telescope in New Mexico have mapped some 25% of the sky since 2000, obtaining data on more than 200 million objects.
同时，在新墨西哥州从事斯隆数字巡天望远镜的天文学家们，从2000年以来已经绘制了大约25%的天空，获得了超过2亿个目标的数据。
WHEN the Sloan Digital Sky Survey started work in 2000, its telescope in New Mexico collected more data in its first few weeks than had been amassed in the entire history of astronomy.
自从斯隆数字巡天于2000年开始工作，头几个星期它在新墨西哥州的望远镜收集到的数据量就超过了整个天文学历史的积累数据量。
The purple emission is multi-million degree gas detected in X-rays by NASA's Chandra X-ray Observatory and the other colors show galaxies in an optical image from the Sloan Digital Sky Survey.
其中紫色喷发状物质是几百万度高温的气体，由ChandraX射线天文中心探测；其他颜色展示了斯隆数字星空调查的光学图片中的一些星系。
Welcome to the digital, data-intensive, spy-in-the-sky age.
欢迎来到数字化、数据密集型、空中监视时代。
The sky in the exposures was de-rotated to compensate for the rotation of Earth, then images were stacked together producing an image identical to a single exposure but with less digital noise.
曝光的天空被旋转着以补偿地球的自转，然后把一连串的图像叠放在一起，产生了与单一曝光相同的图像，可是很少有数码噪声。
Just a little British ingenuity that saw a standard digital camera taped to a helium balloon and floated into the sky.
只需要点英国人的小智慧，将一个绑在氦气球上的标准数码相机飘入天空，万事俱矣。
Secrets of the universe are to be revealed as a new telescope equipped with the world's most powerful digital camera begins its observations of the night sky.
因为装备了世上最强大的数码相机的新望远镜开始用于夜空观测，宇宙的秘密会次第揭开。
A supercomputer based in the Netherlands will use digital electronics to combine the signals from the antennae to make images of the entire radio sky.
一台位于荷兰的超级计算机将把各个天线接收的电子信号整合成一幅完整的图像。
A supercomputer based in the Netherlands will use digital electronics to combine the signals from the antennae to make images of the entire radio sky.
一台位于荷兰的超级计算机将把各个天线接收的电子信号整合成一幅完整的图像。
应用推荐