Hybrid library; Information service integration; Digital resource integration.
复合图书馆；信息服务整合；数字资源整合。
The core of digital library construction is the digital resource construction.
数字图书馆建设的核心是数字资源建设。
The paper discusses the disaster strategy for digital resource of electronic library.
本文就电子图书馆数字资源的容灾问题进行了探讨。
Learning object can be simply said as a type of granule, reusable and digital resource for learning.
简单地说，学习对象是具有一定“颗粒度”的可重用的数字化学习资源。
The modern library is one which has digital resource of information and network to pass information.
现代图书馆是信息资源数字化，信息传送网络化。
There are a great deal of digital resource formats, each associated with different technologies and standards.
数字资源格式繁多，涉及的技术和标准也各不相同。
How to store the digital resource is one of the core missions in the processing of the digital library's construction.
数字资源的存储是数字图书馆建设过程中的核心任务之一。
The processing work to the library's digital resources has a vast choice space due to the increasing of digital resource.
随着数字资源的日益增多，图书馆数字资源的加工工作有了很大的选择余地。
In the digital education domain, an important problem was how to organize the digital resource and improve its usability.
在数字化教育领域，如何组织信息资源并改善其可用性是一个非常关键的问题。
Though discussing the development strategy of the digital resource base, the article attaches importance to theoretical basis.
虽然本文谈论的非数字化资流库的建设和略，但反在沉视实际依据的同时，也十开夸大技巧上的否行性。
As to Anhui Vocational College of Police Officers, the CALIS online retrieval system is a better way to the digital resource integration.
利用CALIS系统统一检索的方式是适合安徽警官职业学院图书馆的一种数字资源整合方式。
Learning Object: Any reproducible and addressable digital or non-digital resource used to perform learning activities or support activities.
学习对象：用来完成学习活动或者支持活动的，任何可再生的，和可设定地址的数字或者非数字资源。
According to the actual circumstance of middle and small library, the author describes some strategy about digital resource long-term preservation.
根据中小型图书馆的实际状况，阐述了数字馆藏长期保存需要注意的策略问题。
Currently, along with the increment of the library digital resource, the visit statistics to digital resource has become the main foundation of evaluation.
目前，随着图书馆数字资源的增加，数字资源的访问量统计已成为对数字资源进行评价的主要依据。
In this paper, the conformity and preservation character of digital resource is proposed, and tries to explore a basic model to fit middle or small library.
本文试图通过对数字资源整合与保存特点的分析，探索出一种适合中、小型图书馆建设的基本模式。
This article starts from the background of the integration technology of digital resource in libraries. Make a brief introduction of integration technology in this field.
本文从图书馆数字资源整合的背景及研究意义入手，对国内外数字资源整合的现状做了简单介绍。
In this paper, the author discussed the problem of the digital resource 's storage of digital library from several aspect such as store object, memory, the way of storage.
本文从存储对象、存储体以及存储方式等方面阐述了数字图书馆的资源存储问题。
Virtual manufacturing(VM) is model driven production process simulation in the virtual environment. The digital resource models are important components in the environment.
虚拟制造是在数字化制造资源构成的虚拟环境中，在过程模型的驱动下，设备模型对产品模型进行的加工过程仿真。
This paper is aimed at some aspects of hardware construction, software installment and digital resource management, linking to the working practice, to probe and generalize.
针对电子阅览室硬件建设、软件安装及数字资源管理几方面，结合工作实际进行探讨与总结。
Though discussing the development strategy of the digital resource base, the article attaches importance to theoretical basis. Meanwhile, it emphasizes technical feasibility.
虽然本文探讨的是数字化资源库的建设策略，但在注重理论依据的同时，也十分强调技术上的可行性。
There are international digital resource reading area, digital technology experiencing area, literature reading area and "Remote Think-tank Salon" report hall and other functional areas.
设有国际数字资源阅览区、数字技术体验区、图书文献阅览室、“远程智库沙龙”等多个功能区域。
In the light of the requirements for undergraduate teaching evaluation, this paper probes into some countermeasures for strengthening the digital resource construction of university library.
针对“本科教学水平评估”要求，探讨了加强高校图书馆数字化资源建设的对策。
This paper analyzes the features of digital collection under the network environment, and researches the influences of non-technical factors on the different aspects of digital resource construction.
概括分析了网络环境下信息资源的特征，并对非技术因素对数字资源建设不同层面的影响做了研究。
Whether in print or digital format, books are a precious resource, providing us with information, entertainment, opinions, ideas, and a window on lives far different from our own.
无论是印刷还是数字的格式，书籍都是珍贵的资源，它提供给我们信息、娱乐、意见、看法，同时也是让我们了解与自己生活大不相同的一个窗口。
Libraries could well evolve into the resource the public USES to help manage their digital existence.
图书馆完全可以演变为大众用来管理他们的数字化生活方式的有效资源。
When the digital fingerprint of the referenced resource (the XFDL document) is calculated, the DigestValue element of the Reference is empty.
当所引用的资源（XFDL文档）的数字指纹被计算后，Reference 的DigestValue元素将为空。
How to let readers to sufficiently use the information resource of digital library as well as ensure the security of information and network of digital library.
如何让读者既能充分利用数字化图书馆的信息资源，又保证数字化图书馆的信息与网络安全，就需要建立数字化图书馆信息安全保障体系。
The article compares several widely used resource formats and gives helpful Suggestions in terms of the format selection in the digital library development.
文章对目前国内外流行的资源格式进行了比较和分析，为数字图书馆建设中的资源格式选择进行了研究。
The article compares several widely used resource formats and gives helpful Suggestions in terms of the format selection in the digital library development.
文章对目前国内外流行的资源格式进行了比较和分析，为数字图书馆建设中的资源格式选择进行了研究。
应用推荐