People who had been hesitant about the price of a digital reader may now jump in, he added.
人们以前对于购买电子阅读器犹豫不决考虑的主要方面是对价格是否昂贵，而现在可能会跃跃欲试。
The unnamed device, a mockup of which has been sent to CNET, would be substantially smaller than the Digital Reader 1000 with an 8.1-inch display controlled by a stylus.
这款还未命名的设备的模型已经送到了CNET，它将比有着8.1英寸的数字阅读器1000小不少，那款阅读器是由笔控制的。
But just as camera phones have not replaced digital cameras, smartphones are not likely to replace dedicated e-book readers like the Kindle or the reader from Sony, analysts said.
分析者认为，因为带摄像头的手机还未完全取代数码相机，职能手机也不一定能取代像“点燃”和索尼阅读器这样的电子书阅读器。
The plan calls for a single sign-in each time a computer or phone is turned on, using a device such as a digital token, a smartcard, or a fingerprint reader.
这一规划只需每次打开电脑或手机时使用一个简单信号- - -使用一种诸如数码标示、一张智能卡或指纹扫描器这类的装置。
If you want to enjoy a good digital book, newspaper or magazine (yes, even a magazine) an e-book reader is a smart choice.
如果你很享受看电子书，报刊以及杂志(是啊，甚至连电子杂志都有了)，电子阅读器是一个明智选择。
In the case of many books-since each form of publication has both advantages and disadvantages-the reader will want to have the book in both print and digital form.
就图书种类而言——由于每种出版形式都互有优缺点——读者会即选择印刷形式图书又选择电子形式图书。
Vin Crosbie, of Digital Deliverance, a consulting firm, recently estimated that newspapers need between 20 and 100 readers online to make up for losing just one print reader.
最近，咨询公司DigitalDeliverance的Vin Crosbie估计道，如果失去了一个报纸读者，那么就需要20到100个网络读者来弥补损失。
A letter from a reader in the feedback section of this issue noted how he likes to print out parts of the digital PC Magazine.
在本期杂志中，有读者来信反馈称想打印某些内容。
If all you want is an e-reader, the Kindle or Nook are more affordable options, and arguably better in many ways for the task of reading digital content.
如果你所有想要的就是一个电子阅读器，那么Kindle或Nook在价格上就是你很好选择。
Right now it's just about taking a digital file and pushing it on to a e-book reader without much consideration for layout and flow of text.
现在看书，就是把一个电子档塞进电子书阅读器，根本不考虑文字布局和排列。
The purpose of this chapter is to provide the reader with repertoire of digital implementation techniques of binary multiplication.
本章的目的在于向读者介绍用数字技术实现二进制乘法的各种方法。
Of course, the Kindle isn’t the only e-reader out there, and in a digital marketplace that also offers slick tablet computers, like the iPad, some might wonder whether the Kindle is worth it.
当然，Kindle并不是市面上唯一的电子书阅读器。在一个同样也提供像iPad这样滑不留手又聪明强大的平板电脑的数码产品市场上，有些人不免会考虑Kindle是否物有所值。
They would also use a digital textbook such as Sony reader, which can hold the same information as up to 160 books.
同时，他们也会使用如“索尼阅读器（Sony Reader）”的电子书，它的存储量可以达到160本书的信息。
F your photo is not online, click "Upload" and browse for the image on your computer's hard drive or connected device, such as a digital camera, USB card reader, or flash drive.
如果你的照片不是在线的，点击“上传”，然后从你的电脑硬盘或者连接设备如数码相机，读卡器以及闪存盘中浏览上传照片。
Britain's largest bookseller, Waterstone's, is to launch a digital e-reader to rival Amazon's Kindle within six months.
英国最大的书店——水石书店要在六个月内发布自己的电子书阅读器以对抗亚马逊Kindle阅读器。
Amazon has started the real transition from paper to digital a year ago when they released their Kindle reader.
一年前发布的Kindle，标志着Amazon开始着手把纸张过渡为电子产品。
To what extend are these aspects determined by the text, the reader, the digital format?
以上这些层面有多少程度是受文本、读者、以及数位形式的影响？
With the development of computer network and digital library technology, the current simple way of service can't meet the reader demand under new information environment.
随着计算机网络和数字图书馆技术的飞速发展，现有文献服务方式单一，已不能适应新信息环境下的读者需求。
Our keystrokes, our browsing history, our likes and dislikes, all of that becomes the property, not of the reader, but of the digital rights manager.
我们的每一次击键、我们的浏览历史、我们的好恶，这一切都成了私有财产，但不属于读者，而属于数字版权管理者。
The reader service of digital library will be integrated, personalized and diversified information service.
数字图书馆的读者服务将是集成化、个性化和多元化的信息服务。
Digital library has changed the traditional model of library services, at the same time accumulated a large number of reader information, which provides the base data for personalized service.
数字图书馆改变了传统图书馆的服务模式，同时也积累了大量的读者信息，为个性化服务提供了数据基础。
The tag is configured to provide a digital id associated with the sensor, where the container is in proximity to the reader and an impedance analyzer.
所述标记经构造以提供和所述传感器相关的数字ID，其中所述容器和所述读取器和阻抗分析器相邻。
If you want to enjoy a good digital book, newspaper or magazine (yes, even a ane) an e-book reader is a smart choice.
如果你很享受看电子书，报刊以及杂志(是啊，甚至连电子杂志都有了)，电子阅读器是一个明智选择。
Another very useful addition to your digital camera setup will be a memory card reader.
数码相机另外一个非常有用的附加设备就是一个记忆卡解读器。
Quality Digital Electronic Co. , Ltd. (QDE) is a specialized manufacturer and sales of electronic products, major products including USB HUB, Card Reader, LC laser pointer etc.
品质数码电子有限公司专注于数码产品的制造和售销，现行的主要产品有USBHUB，读卡器，无线激光笔等数码电子产品。
Quality Digital Electronic Co. , Ltd. (QDE) is a specialized manufacturer and sales of electronic products, major products including USB HUB, Card Reader, LC laser pointer etc.
品质数码电子有限公司专注于数码产品的制造和售销，现行的主要产品有USBHUB，读卡器，无线激光笔等数码电子产品。
应用推荐