Digital objects is the fundamental components of the digital library information architecture.
数字对象是数字图书馆架构的根本保证。
A digital library consists of digital objects, which are stored in depositories and identified by handles.
数字图书馆由数字对象构成，对象存储在仓储中并用句柄来标识。
A data element may combine with one or more other data elements or digital objects to form a digital record.
一个数据元可以连结一个或多个数据元或数字对象，从而形成电子文件。
Major components of the information architecture of digital library are digital objects, handles and depositories.
数字图书馆信息体系结构的主要构件是数字对象、句柄和仓储。
With the development of digital technology, video and any other multimedia digital objects can be easily modified.
由于数字技术和互联网的飞速发展，视频或其它任何形式的多媒体数字对象变得更易篡改。
Instead of people entering the digital landscape of the Internet, digital objects are beginning to colonize the real world.
而不是人进入互联网的数字景观，数字物体开始植根于现实世界。
JHOVE provides functions to perform format-specific identification, validation, and characterization of digital objects.
他提供了执行确切结构的验证，确认和数字对象鉴定功能。
Steve A. Stone, a veteran product manager at Microsoft, had an idea for an innovative way to identify and track digital objects across the Web.
曾在微软工作的资深产品经理SteveA .Stone发明出了一种方法，可以用来在网络上对某一个数字对象进行确认和跟踪。
The index service provides the mechanism for discovery of digital objects, so that user can easily find and discover objects in the collection.
索引服务系统进行资源发现，从而使用户能够很容易地从馆藏中寻找和发现所需的对象（内容） 。
Raised the digital objects, especially the mature of digital storage technologies have greatly promoted the process of building a digital library.
数字对象的提出，特别是数字仓储技术的成熟极大的推动了数字图书馆的建设进程。
To allow better waste data management, we define a waste hierarchy for digital objects and provide insights into how to identify and categorize waste data.
为了更好地管理垃圾数据，我们为数字对象定义了一个垃圾层级，并且为如何确定和分类垃圾数据提供了一个见解。
Metadata determines the model of resource organization and service in digital library by defining the organization structure of resources and repository which is made up of digital objects.
元数据通过定义数字图书馆信息资源的组织结构，以及由数字对象构成的资源库的组织结构，决定着数字图书馆资源的组织和利用方式。
Practically side-by-side in time, discovered in separate observations made as part of the Sloan Digital Sky Survey, are compact but bright objects known as quasars.
实际上与此同时，在索隆的数字天空测量的分离观测部分里，这种紧凑但是明亮的物体已经被发现，并被认知为类星体。
Together, these two objects let you seal and sign serialized data without having to stress about the details of digital signature verification or encryption.
结合使用这两种对象，便可以轻松地对序列化数据进行密封和签名，而不必强调关于数字签名验证或加密的细节。
When objects can be described in a digital file, they become much easier to copy and distribute-and, of course, to pirate. Just ask the music industry.
就拿音乐产业来说，当物体能够在数字文件中被描述，他们就变得更容易复制，分发，当然也容易被剽窃。
We want to merge the dynamism of the digital world with the objects we’re used to.
我们想以我们过去的目标来消灭数字世界的物力论。
I was taking some part of the objects, or any of the intuitiveness of real life, and bringing them to the digital world, because the goal was to make our computing interfaces more intuitive.
我把物品，或生活中，直觉式的东西，带进数字世界里，目的是让计算机接口更人性化。
The technology, detailed in a paper in the IEEE Xplore digital library, also filters out inanimate objects.
根据IEEEXplore数字图书馆里的一篇论文详细记述，这项技术还可以筛选出无生命的物体。
The mobile app Goggles lets you snap a photo of real-world objects to then try to retrieve relevant information about it from the digital world.
Google最近推出的手机应用Goggle允许用户对真实世界的物体拍照并通过Goggle获取该物体的相关信息。
The consensus is that digital characters and objects don't look right.
观众普遍认为，数字合成的人物和物体看起来不太真实。
Even sculpture has adopted digital "rapid prototyping" technology that allows whatever a programmer can imagine to be translated into 3-d objects in plastic.
连雕塑也可以利用电子“快速原型技术”把三维模型迅速制作成塑料模型。
Intelligent counter will display in digital and record the qualified and unqualified amount and total number of detected objects automatically.
智能计数器数码显示，自动记录被检物合格与不合格数量及总数。
And that's why we use things like menus, checkouts, shopping baskets, buttons, folders, arrows - digital representations of real-life objects that help us understand the virtual world in front of us.
这就是为什么我们使用菜单一样的东西，结帐，购物篮，按钮，文件夹，箭头-现实生活的对象，帮助我们了解在我们面前的虚拟世界的数字表示。
We are experiencing an incredible transformation from the age of industrial, mechanical artifacts to an age of digital, information objects.
从工业的机械制品时代到数字的信息对象时代，我们正经历着一场令人难以置信的转变。
Since the stored objects are gray images, digital image processing technique is of significance in volume holographic storage.
由于存储的对象是灰度图像，数字图像处理的方法就显得尤为重要。
This paper gives some discussion about teaching experience in setting data objects in digital circuit designing during teaching VHDL project.
针对在VHDL语言课程教学中，如何设置数字电路设计中的数据对象的若干教学问题进行了探讨。
At the end of this part, theoretical accuracy of digital image processing technique is presented with its real accuracy determined by measuring standard objects with known size.
在第一部分的结尾，分析了数字图像测量系统的理论精度，并用实物检定的方法给出了它的实测误差。
The technologies of content-based retrieval in digital libraries are expounded and the feature selection and storage strategy of the retrieval objects is discussed in the paper.
本文论述了数字图书馆的基于内容的各种检索技术，并讨论了检索对象的特征选择和存储策略。
Up to now, digital matting can only tackle the part occlusion phenomena at the edge of the front objects, instead of the reflection and refraction phenomena.
传统的数字遮片技术仅能处理物体边缘的遮挡透射关系，不能反映物体的反射、折射等光学现象。
The calibration of infrared staring imaging systems is to acquire the accurate quantitative relation between its digital output and radiance energy of objects.
红外凝视成像系统辐射定标就是在系统焦平面阵列探测器单元的数字化输出与其接收的目标红外辐射之间建立精确的定量关系。
应用推荐