Does Google Wallet API for digital goods require an SSL certificate?
是谷歌钱包API数字产品需要一个SSL证书？
The companies make their money by selling digital goods in the games, by carrying advertising and by getting players to sign up for marketing promotions.
社交网游公司的盈利源于出售游戏中的数字产品、承接广告以及发动玩家参与促销。
Right now, more than 400 games and applications use Facebook Credits to give people a convenient and safe way to buy virtual and digital goods on Facebook.
目前，Facebook已存在400多个消费Facebook积分币的游戏和应用。人们可以通过安全、便利的方法购买站内的虚拟数码产品，我们欢迎有兴趣的开发商和合作伙伴开拓更多消费积分币的产品。
In addition it also forms Shilu Old Folks Food Street Fashion Women Street Tiger Hill Wedding Garment Street Digital Goods Street and other features market streets.
此外，还形成了石路老街坊美食街、时尚女性街、虎丘婚纱街、阊胥路数码一条街等特色街市。
According to the company, the new product will offer low fees and a seamless integration that "lets consumers pay for digital goods and content in as little as two clicks".
公司表示这个新产品可以提供低廉的费用和无缝体验，用户只需点击两次就可以完成数字产品和内容的购买过程。
It has glow caution light, nightlight, direct current output function that could emergency charging for mobile phone, digital goods and so on and has FM radio function.
且具有红灯闪烁警示功能；夜灯和射灯功能；直流输出功能(可向手机、数码相机等产品应急充电)和FM收音功能。
In June Facebook launched a stored-credit system that allows users to pay easily for digital goods and services on the site, which pockets a small commission on each transaction.
6月Facebook推出了一套储值卡系统，允许用户轻松支付网站上的数字商品和服务，从每笔交易收取一小笔佣金。
Even companies that don't usually produce digital goods may be able to benefit by creating a unique digital product for the consumer, as demonstrated recently by Hipmunk, a startup travel website.
根据Hipmunk，一家刚刚创立的旅游网站证实，甚至是那些通常不生产数码产品的公司也能够通过为消费者提供一些特别的数码产品来获得盈利。
The popular protocol of the Secure Electronic Transaction(SET)discussed by this paper has the flaws of the goods atomic transactions and certified delivery atomic in transacting digital goods.
文章对现在流行的安全电子交易SET标准进行分析，指出SET协议存在不满足数字商品交易的原子性以及确认发送原子性等缺陷。
There's no way of even making a reasonable guess as to how the tablets might spur sales of either digital products or physical goods.
现在完全无从猜测这些平板电脑会对数字产品或实体产品的销售产生多大的刺激作用。
In personal digital gadgets, for example, 23 percent of respondents said they had bought such goods for the first time.
个人数字产品方面，23%的人说他们是首次购买该类产品。
Surprising though this may seem to some, virtual goods such as swords, tractors and even digital boyfriends are much in demand.
尽管对于一些人来说这事可能有点不可思议，但是虚拟产品，比如刀剑、拖拉机甚至虚拟男朋友的销路都非常好。
A recent study found that Web sites offering pirated digital content or counterfeit goods, like illicit movie downloads or bootleg software, record 53 billion hits per year.
最近一项研究发现网站提供侵权数字内容或者仿造品比如非法电影下载或非法仿造软件，每年记录达五千三百万起。
Telecoms, entertainment, consumer goods, travel and transport and retail are in the second tier of spenders, with 5% or more of their budgets spent on digital media.
其次广告投放的类别包括电讯，娱乐，消费品，旅游，交通和零售，他们中5%或者多于5%的预算花在了数字媒体上。
Today, Amazon sells millions of goods and services, from toys and high-definition televisions to server space for other Internet companies and digital reading devices for book lovers.
今天，亚马逊兜售上百万的商品和服务，从玩具到高清电视，再到其他网络公司的服务器空间，还有图书爱好者们的电子阅读器。
Our lives have gone digital and our data zips around the world in seconds as we buy goods online or chat with distant relatives.
我们的生活变得数字化，在线购物和与远方亲人聊天的数据可以瞬间压缩并传遍全世界。
And the upheaval is driven by the transformation of tangible goods into digital information in combination with fortuitous quirk of human nature.
追溯这这一切的革新我没发现，这都是源自将实物变为电子信息的变革加上人类天性中的偶发性诱因，二者结合后所产生的结果。
To judge the goods on offer, they rely on high quality digital images and strict quality control by the auctioneers.
他们依靠拍卖人高质量的数码图像和他对质量的严格控制来判断在售的货物。
E-Commerce in simple terms can be explained as buying and selling of goods and services and transfer of funds through digital communications.
电子商务可解释为通过数字通信买卖商品服务或转移资金。
In this family buys the digital product the time limelight some illegal commerce will sell the inferior shoddy goods once will buy will affect your mood but most quality goods.
在这家买数码产品的时候注意点，有些不法商贩会卖劣质的伪劣产品，一旦买到会影响你的心情，不过多数还是正品的。
Digital Wallets a digital wallet is software that enables users to pay for goods on the Web.
数字钱包是一种能使用户在Web网上支付货款的软件。
HIKIH household goods to focus on digital printing field, with design, production and sales of integrated enterprise.
喜气家庭用品专注于数码印花领域，具有设计，生产，销售为一体的综合型企业。
Martial arts a few years, digital cameras have become an essential household goods.
几年功夫，数码照相机也成为家庭的必备品。
TopRE moist long service in the financial public relations, automotive, it digital, fast moving consumer goods, apparel, real estate industry enterprise customers.
汤普芮公关长期服务于财经、汽车、IT数码、快速消费品、服装、房地产等行业的企业客户。
TopRE moist long service in the financial public relations, automotive, it digital, fast moving consumer goods, apparel, real estate industry enterprise customers.
汤普芮公关长期服务于财经、汽车、IT数码、快速消费品、服装、房地产等行业的企业客户。
应用推荐