This method comprehensively USES the digital analogue electric technology and computer technology.
它综合应用了模拟、数字电子技术及计算机技术。
No conversion from analogue to digital data is needed.
没有必要把模拟转换为数字数据。
Memories of her are trapped in the grey cells of those who knew her, in photographs (analogue and digital), and in countless stories passed on by word of mouth.
了解她的人都知道，在她灰色脑细胞中的记忆内容都是有关摄影(模拟和数字的)和无数通过口耳相传的故事。
Most television stations will use backup antennas during the transition while their old analogue ones are taken down from their towers and replaced with new digital masts.
大多数电视台都会在转换过程中使用备用天线，从发射塔卸下老式的模拟天线，而代之以新的数字天线塔杆。
"It's way more than just contact info," he says. "the more prevalent digital becomes, the more meaningful interacting is in the real world - analogue still rules at conferences and events."
“这不仅仅是交换联系方式，”他说，“数字化越是流行，真实世界里的互动反而变得更加有意义——类似的，这个规则还适用于学术会议和社交活动。”
Unlike analogue signals, which tend to degrade gradually when digital signals drop data, the picture can freeze abruptly.
模拟信号往往会逐渐劣化，数字信号不同，它丢失数据后，画面会突然静止。
Part of the problem is that the chip is just too intelligent - rather than a standard digital pulse it produces an analogue output that flummoxes the standard software used to test chips.
其中一个问题是芯片太“过于智能”了——与普通芯片的数字脉冲输出不同，它的输出是模拟信号，因此用于数字芯片的测试程序被它干扰了。
Then it brought in analogue handset phones, followed by cellular digital technology and a semiconductor plant.
然后，继蜂窝式无线通讯数字技术及半导体设备后它带来了类似的手提电话。
Done correctly, digital broadcasting can make images sharper on even the oldest of analogue sets-with none of the "ghosting" and other electronic noise that marred analogue broadcasting.
如果做法正确无误，数字电视运营商甚至能使最老式的模拟电视机出来的图像更清晰——没有重影和别的电子噪声，来损害模拟广播电视质量。
How the shift from analogue to digital phones might have changed things is anybody's guess.
到底从模拟电话到数字电话的转变对实验结果产生了怎样的影响每个人心里都没有底。
Additionally, Dragon Runner SUGV, gives operators field-changeable frequency capabilities, using analogue or digital radio options.
此外，通过模拟或数字无线电选项，“龙信使”可以为操作人员在野外环境提供可变频通信能力。
In the analogue world, copying was difficult and degenerative (ie copies of copies became progressively worse than the original). In the digital world, copying is effortless and perfect.
在模拟世界里，复制是困难和退化的(即副本复制件比原本越来越差)，而在数字世界中，复制是高效和完善的。
We've actually come through a period of time where we've transitioned from analogue business to digital business, so we've had kind of declining analogue while we've been growing our digital revenues.
我们经历了一个转变期，从模拟商业，转向数字商业，所以我们的模拟收入正在下降，数字收入。
Though digital circuits are more resistant to noise than analogue designs, they remain vulnerable.
数字电流相比模拟电路对噪音抗性更强，但依然十分脆弱。
It shows that it is not enough to embrace technological change. Businesses must also work out how to build digital offerings that do not cause their analogue ones to collapse.
它表明仅仅做到乐于接受技术改变还不够，企业还必须制定出建设数字化成果的详细方案，使数字化成果不至于让所模拟的对象土崩瓦解。
This is a multilingual Speaking Clock that uses over 50 different skins to show the time to you using either digital or analogue displays.
这是一个多语种的发言时钟使用超过50种不同的皮肤，以显示时间，您使用的不是数字或模拟显示器。
We may listen to the radio in the traditional analogue broadcasting, in digital broadcasting, or through the Internet and our mobile phones, but we all want to have our own local communications.
我们收听广播可能是通过传统的模拟信号、数字信号、也可能是通过互联网和手机来实现，但是我们都希望拥有本地的交流。
Approximately 85% of us wireless subscribers now use digital technology and the transition period is designed to enable analogue subscribers to upgrade to digital technology.
现在已经有大约85%的无线用户使用数字技术，设置过渡期是为了使模拟用户可以升级到数字技术。
In Japan, the 3 doors version has sportier analogue dials instead of the 5-doors' digital one.
在日本，3门版本有一个运动感强烈的模拟仪表盘代替了5门版本的数字仪表。
Computers can operate on either analogue or digital information.
计算机能够根据模拟信息或数字信息进行运算。
By comparison with analogue AC servo system, some remarkable features of digital AC servo system, such op programming function, system stability and system performance are described.
通过与模拟交流伺服系统的比较，说明了全数字交流伺服系统可编程能力强、系统稳定性好、系统性能提高等特点。
With the analysis for the characteristics of analogue simulator and digital real-time simulator, the principle and application of hybrid real-time simulators are presented.
论述了模拟仿真器与数字实时仿真系统各自的特点及数模混合实时仿真系统的结构和应用情况。
A signal processor (108) operably coupled to the analogue to digital converter (370) processes the digital received signal.
可操作的连接到模拟到数字转换器(370)的信号处理器(108)处理数字接收信号。
Earlier mobile phones used analogue signals which emitted higher power signals than the later digital models.
早期的移动电话使用模拟信号，他比后来的数字信号手机发射出功率更强的信号。
Earlier mobile phones used analogue signals which emitted higher power signals than the later digital models.
早期的移动电话使用模拟信号，他比后来的数字信号手机发射出功率更强的信号。
应用推荐