The manifest file contains the SHA-1 digests of the individual files in the OVF package.
清单文件包含ovf包中各文件的SHA - 1摘要。
You can set the backups to occur either weekly or daily, and you can get email digests of backup activity.
你可以设定每周或每天备份一次，还可以得到备份活动的邮件摘要。
Tools such as Razor and Pyzor (see Resources) operate around servers that store digests of known spams.
象Razor和Pyzor（请参阅参考资料）这样的工具运行在服务器一端，服务器上存储了一些已知垃圾邮件的摘要。
To preserve bandwidth between the nodes (likely a constrained resource), DRBD doesn't move data between nodes to validate but instead moves cryptographic digests of the data (hash).
为了保护节点间的带宽（可能是一个受限资源），DRBD不需要在节点间移动数据进行验证，而是移动数据（hash）的加密摘要。
The cysteine-containing peptides from the tryptic digests of the complex protein mixtures were selected by covalent chromatography based on thiol-disulfide exchange, identified by mass spectrometry.
本文建立了一种基于共价色谱技术选择性分离富集含半胱氨酸肽的方法，从而降低了样品体系的复杂程度。
One Twitter group is offering its followers single-sentence-long "digests" of the great novels.
一个Twitter团体正在向其追随者提供伟大小说的单句“摘要”。
Digital signatures are used to verify that the message was actually sent by the sender; they combine the use of message digests and public key cryptography.
数字签名用于验证消息是否真正由发送方发送；数字签名结合了消息摘要和公钥密码术的使用。
The two areas where Shiro really focuses its cryptography support is in the areas of cryptographic hashes (aka message digests) and cryptographic ciphers.
对于加密支持，Shiro真正关注的两个领域是加密哈希（又名消息摘要）和加密密码。
Listing 10 provides some of the passwords we use in this security realm and their digests.
清单10提供了我们在这个安全领域中使用的一些密码以及它们的摘要。
Some of the projects have "power bars" which people can watch filling up as the furniture digests.
有些设计项目还带有“能量条”，人们可以看着它们随着家具的消化而填充。
Beyond the DOM issue, much of the WS-Security overhead is the computationally intensive work of generating digests and encrypting data.
除了DOM问题之外，大部分WS - Security开销都是计算紧密型的生成摘要和加密数据的任务。
Scientists have long known that the brain digests what comes through the eyes using two sets of circuits.
科学家们长时间以来都认为大脑处理眼睛收集的信息是通过两条通路。
It digests and assimilate foreign advanced technology, a kind of dehydration equipment developed to press the roller mud hydroextractor four times.
四压辊污泥脱水机是消化吸收国外先进技术，研制开发的一种脱水设备。
After taking starch as the ware of basic raw material to abandon, rat, insect etc. the animal after smell the flavor of starch eats up it for the meeting, then digests excretion;
当以淀粉为基本原料的制品废弃后，老鼠、昆虫等动物嗅到淀粉的味道后就会将其吃掉，然后消化排泄；
After taking starch as the ware of basic raw material to abandon, rat, insect etc. the animal after smell the flavor of starch eats up it for the meeting, then digests excretion;
当以淀粉为基本原料的制品废弃后，老鼠、昆虫等动物嗅到淀粉的味道后就会将其吃掉，然后消化排泄；
应用推荐