Many Web-based systems will provide real-time updates on application status, but sometimes you have to dig to find them.
一些网络系统会提供实时更新的求职者申请状态,不过有时候你需要自己去挖出来。
You have no idea how deep you may need to dig to make it work and the stress linked with this uncertainty will eat you alive.
你不知道你的这个坑得挖多深才能让生意运转起来,而伴随着这种不确定性的压力会活活把你吞噬。
Dig to design elevation if basal bearing capacity can not meet the design demand, quote supervision engineer and design units for change.
挖至设计高程若基底承载力达不到设计要求,报监理工程师和设计单位进行变更。
That was meant to be a dig at me.
那是对我的挖苦。
Scientists also find it difficult to dig up Kudzu.
科学家们也发现挖掘葛根很困难。
Caterpillar, a maker of vehicles that dig, pull or plough, is shifting some of its excavator production from abroad to Texas.
生产挖掘、牵引或犁地车辆的Caterpillar 公司正将部分挖掘机从国外转移到德克萨斯州。
The army organized teams to dig out those who were trapped and to bury the dead.
军队组织各队去挖出被困者,埋葬死者。
Our only hope was to scramble up to this buttress, and dig out a platform at the foot of it on which we could pinch our tent.
我们唯一的希望就是爬上这支扶壁,在它的脚下挖出一个平台,在平台上安扎我们的帐篷。
The money raised will be used to dig bore holes to pump water into the dried-up lake.
筹到的钱款将用来挖井眼,再将水抽入干涸的湖中。
You'll need to dig deep into the records to find the figures you want.
你必须仔细查阅档案才能找到你需要的数字。
Tabloid newspapers love to dig up scandal.
通俗小报都热衷于刨丑闻。
He's taken these measures to try and dig himself out of a hole.
他采取了这些措施,力图摆脱困境。
We're asking you to dig deep for the earthquake victims.
我们请求你们尽力为地震灾民提供财物。
There isn't time to dig deeply and put in manure or compost.
没有时间挖得再深些,并放入粪肥或堆肥。
When they reached the end of the string, they knew to dig up.
当他们到达绳子的末端时,他们知道要挖了。
"I think I am going to dig up all the wild grass," she said.
“我想我要把所有的野草都挖出来。”她说。
Here was treasure-hunting under the happiest auspices--there would not be any bothersome uncertainty as to where to dig.
这里真是找宝的好地方,到哪里去挖,一点也不麻烦。
我要从土里把它挖出来。
He found out that it actually cost $2,000 to dig a well.
他发现挖一口井实际上要花2000美元。
The researchers used the drill to dig down some 740 meters.
研究人员用钻孔机挖了740米深。
Finally he collected over $2,000. That money was used to dig the first of "Ryan's wells".
他最终筹到了2000多美元。这些钱被用来挖第一口“瑞安的井”。
To know the true answer, we need to dig deep into the question.
为了获得真正的答案,我们需要深入探究问题。
Perhaps it is time for farmers to put their feet up now that robots are used to inspect crops, dig up weeds, and even have become shepherds, too.
现在,机器人已经被用来检查作物、铲除杂草,甚至还能牧羊,也许农民是时候停下来休息了。
Each member volunteered to clean up and to dig in plot, five flats of flowers.
每个成员都自告奋勇地打扫和挖地,一共挖了五块浅苗床用于种花。
It's nice to have people agree, but you need conflicting perspectives to dig out the truth.
被人认同是件好事,但你需要相互矛盾的观点来挖掘真相。
他帮忙挖煤。
Huck began to dig and scratch now.
哈克现在开始动手挖洞。
Say--where you going to dig first?
你说——你打算先到哪儿去挖呢?
They judged that twelve had come; they marked where the shadow fell, and began to dig.
他们估摸到十二点了,在影子落下的地方做了记号,然后开始挖。
They judged that twelve had come; they marked where the shadow fell, and began to dig.
他们估摸到十二点了,在影子落下的地方做了记号,然后开始挖。
应用推荐