Kolkata, a resident told me, "has difficulty letting go." One day a city official handed me a report from the municipal government laying out options for how rickshaw pullers might be rehabilitated.
加尔各答的一位居民告诉我：“很难放手。”一天，一位市政府官员给了我一份市政府的报告，上面列出了如何改造人力车夫的方案。
They also have difficulty with stairs and descend feet-first. However, researchers also report seeing quadrupeds' running ', moving agilely over rough terrain and travelling long distances.
他们上下楼梯也有困难，下楼时，用脚先下楼。但是，研究者们也报道说看到过他们“奔跑”，灵活地越过不平的地形，奔跑很长一段距离。
About three-fourths of Iraqis report feelings of anger, depression and difficulty concentrating.
约三分之四的伊拉克人感到愤怒、低落、难以集中注意力。
Patients may not report difficulty sleeping, because brief interruptions in sleep often go unremembered in the morning.
病人也许不会报告说他们有睡眠困难，因为睡眠中简短的停顿往往在早晨的时候就不记得了。
But the report came up against one difficulty.
但是这项报告面临着一个困难。
A lot of recruiters report [that] managers have difficulty sticking to the original job description.
萨弗·斯通表示：“许多招聘人员称，经理人很难坚持他们最初的职位描述。”
If you should have any difficulty in writing this report, you could come to my office.
如果你写这份报告有什么困难的话，可以来我办公室。
However obese women with PCOS often report extreme difficulty in loosing weight and maintaining weight loss.
但是据报道多囊卵巢综合征的肥胖患者总是难以减肥，或减肥后难保持。
Artists: : Sculptors and painters report high job satisfaction, despite the great difficulty in making a living from it.
艺术家：雕刻家和画家据称是工作满意度最高的职业，尽管在这一职业上谋生有着相当大的困难。
Most (89 percent) patients reported having at least one type of sleep problem, with difficulty falling asleep as the most common problem (73 percent), the researchers report in the journal sleep.
睡眠杂志上的研究报告指出，多数患者(89%)至少有一种睡眠问题，最常见的是入睡困难(73%)。
The charity's report found people living in remote rural areas often had difficulty accessing hospice services.
慈善机构的报告指出生活在偏远乡村地区的人通常很难享受到宁养医疗服务。
However, there has been no systematic overall report on impact factor of starting limited sludge bulking because of short history and higher difficulty in studying.
但是因该理论提出时间短，研究难度大，目前关于污泥微膨胀启动与维持的运行条件尚无全面、系统的报道。
But the data of the twice evaluating report about curriculum Reform indicate that the most primary difficulty the Reform confronts is short of curriculum resources.
但两次课改评估报告中的数据都表明，课程资源缺乏是课改面临的最主要的困难。
G code index this part of NC program, and report to the programming of the calculation method, where the part process analysis is the focus of this and difficulty.
用G代码编制该零件的数控加工程序，并附以编程尺寸的计算方法，其中零件工艺规程的分析是此次论文的重点和难点。
Put aside the macroscopic block such as the system of the press, the biggest difficulty of conference report is the lack of real dialogue.
抛开新闻体制等宏观方面的阻碍不谈，对话精神的缺失可以看作是会议报道最大的瓶颈。
Party report in financial difficulty suggest mortgage their stockpile temporarily.
据说这家公司财政面临困难，建议将其库存暂时予以保管。
Artists: Sculptors and painters report high job satisfaction, despite the great difficulty in making a living from it.
艺术家：雕刻家和画家据称是工作满意度最高的职业，尽管在这一职业上谋生有著相当大的困难。
About 10 million urban residents will have difficulty finding jobs by 2010 due to pressure from the growing Labour force, according to a new report.
一份新近的调查报告显示，伴因为劳动力的增多，到2010年将会有千万人找不到工作。
G code index this part of NC program, and report to the programming of the calculation method, where the part process analysis is the focus of this paper and difficulty.
用g代码编制该零件的数控加工程序，并附以编程尺寸的计算方法，其中零件工艺规程的分析是此次论文的重点和难点。
G code index this part of NC program, and report to the programming of the calculation method, where the part process analysis is the focus of this paper and difficulty.
用g代码编制该零件的数控加工程序，并附以编程尺寸的计算方法，其中零件工艺规程的分析是此次论文的重点和难点。
应用推荐