By removing nerves further up the backbone, the fish had difficulty moving fast.
通过除去上部脊椎神经，鱼快速运动困难。
Even so, Zhu Changqin still thinks that she is no different from others, just with difficulty moving around.
即使这样，朱常青依然觉得，自身只是行动不便，和其他人没有太大的区别。
We learned later that he had suffered a debilitating series of heart and lung ailments in the weeks before and that he had difficulty moving.
后来我们得知在之前的几个星期毛患上了一系列严重的心肺疾病，行动艰难。
Neck strains and sprains occur when these soft tissues are stretched beyond their normal limits or torn, causing pain, tenderness, and difficulty moving the neck.
当颈部的这样软组织所受拉力超过它们正常的极限或发生撕裂，就发生颈部扭伤和拉伤，会引起疼痛，压痛和颈部活动困难。
Hobson was told by doctors he had a classic case of Wallenberg's syndrome - the symptoms included difficulty moving, especially his right leg and arm, problems with balance and double vision.
医生告知豪布森教授得的是典型的瓦伦贝综合症——症状包括移动困难，尤其是他的右胳膊和腿；并伴有不协调和复视。
They also have difficulty with stairs and descend feet-first. However, researchers also report seeing quadrupeds' running ', moving agilely over rough terrain and travelling long distances.
他们上下楼梯也有困难，下楼时，用脚先下楼。但是，研究者们也报道说看到过他们“奔跑”，灵活地越过不平的地形，奔跑很长一段距离。
The biggest difficulty is that it’s very easy to make fMRI data unusable by moving a little, holding your breath, or even thinking about a bunch of random stuff.
最大的困难是，很容易就可以使fMRI数据不可用，比如小小移动一下，屏住呼吸，甚至思考一群随机的东西。
The difficulty in implementing equals illustrates Feathers' moving parts metaphor.
实现equals中碰到的难点阐明了Feathers提到的移动部件的暗喻。
A problem is a problem, whatever its ease or difficulty - the litmus test is how much it is impacting you negatively, preventing you from moving forward.
问题就是问题，无论难易——检验它的唯一方法就是这个问题对你产生的负面冲击有多严重，是否阻碍了你前进的脚步。
This kind of furniture in the moving process, if there is no help to move the company's words, the difficulty will be relatively large.
这一类的家具在搬家过程中如果没有搬家公司的帮忙的话，处理起来的难度会是比较大的。
By doing this, you are moving with minimum difficulty onto the verge of your promised return to physical Angelhood.
通过这么做，你们正带着最小的困难走上承诺给你们的回归物理天使身份的最边缘。
Moving point targets detection in image sequences always be the emphasis and difficulty in the field of targets detection and identification.
图像序列中运动点目标的检测一直是目标检测与识别领域中的重点和难点。
They have difficulty walking or moving.
他们行动困难。
Detection of moving point target in infrared sequence images with complex background is the emphasis and difficulty of target detection.
在复杂背景红外序列图像中，运动点目标的检测一直是研究的重点和难点。
Realistic infrared image synthesis of moving object is the difficulty technique to produce infrared scene.
运动目标红外图像的真实感生成一向是红外场景生成中的难点。
I saw her back figure moving on the gangplank with difficulty. My eyes burst into tears.
我看着她的背影艰难地跨过了跳板，我的眼泪夺眶而出。
Parkinson's disease affects millions of people worldwide; symptoms, such as tremors, difficulty in moving and muscles that tighten and lock, usually appear when a person is over 50.
世界上有几百万人患帕金森病，它通常在50岁后发病，主要表现为震颤、行动不便和肌强直等。
Based on human vision system we bring forward the system model with moving node, and describe the character and point out the difficulty in realization.
根据人体视觉系统的特点，对双节点联合跟踪的系统模型进行了改进，提出了移动节点下的系统模型，并指出了系统模型的特点和实现难点。
In hot working days, increase the difficulty of moving staff, so, we should be as compensation.
在炎热的工作日子里，增加了搬家员工的工作难度，所以，我们应该作为补偿。
On the street, we hurry for all directionsand we are too busy to dress up for a date, having difficulty in moving on and starting a new relationship.
我们也懒得精心打扮赴一场约会，更何况是向陌生人重新交待一遍自己的人生。
Difficulty of identification of moving average models lie in that unknown noise terms appear in the information vector.
滑动平均模型辩识的困难是信息向量中存在不可测噪声项。
The infusion support is simple in structure, convenient to use, and agile in moving when carrying out infusion to a patient, thereby reducing the working difficulty of nursing personnel.
本实用新型结构简单，使用方便，在给病人进行输液时活动灵便，减轻了护理人员的工作难度。
There is no difficulty that can stop us from moving on.
没什么困难能阻止我们能继续前进。
This group of ideas are superior, the manufacture process also encounters the ME-08 31 difficulty, but group unyielding does not harass the spirit is moving.
本组构思优越、制作过程也遇到困难，但是组员不屈不扰的精神让人感动。
Andrew: Vendors of multicore processors have expressed frustration at the difficulty of moving developers to this model.
很多多核处理器的供应商都在帮助开发者转移到多核模型的过程中，表现得力不从心。
In the change of village and conflict of civilization between countryside and city, moving towards the city becomes a kind of desire which the village person controls difficulty.
在乡村变局与城乡文明冲突中，走向城市成为乡村人难以遏制的向往。
Some need glasses to read, or do not hear very well. Others may have difficulty in moving.
有些人看书要戴眼镜，或者听觉不好，有些人可能行动不便。
Some disabled people or those have difficulty in moving by the lower limbs hope to study and master it.
一些身体残疾和下肢行动不便者，也希望能学习和掌握。
Some disabled people or those have difficulty in moving by the lower limbs hope to study and master it.
一些身体残疾和下肢行动不便者，也希望能学习和掌握。
应用推荐