There are, however, certain difficulties with this interpretation.
然而,这种解释存在某些困难。
Sports teach us to accept challenges and face difficulties with determination.
体育运动教会我们接受挑战,下决心面对困难。
I have quite a bit of difficulties with English pronunciation because it's very different from Chinese.
我在学英语发音方面存在许多困难,因为它和中文发音非常不同。
It may include minor lapses, or minor difficulties with pronunciation or intonation patterns, which do not affect overall intelligibility.
它可能包括发音或语调模式上的小错误或小困难,这些小错误并不影响整体的可理解性。
This is useful for irrigation, but the high temperatures, low humidities, and different day lengths of the dry season, compared to the normal growing season, can present difficulties with some crops.
这对于灌溉是有用的,但是旱季的高温、低湿度和不同于正常生长季节的白昼长度,会给一些作物的生长带来困难。
There were two difficulties with the strategy.
这个策略有两大困难。
So I can appreciate difficulties with eye contact.
因此,我可以理解与人眼神接触的困难。
There are several difficulties with this biography.
写这本自传遇到了些困难。
Abrupt action will cause difficulties with relatives.
突发的行为会引起你与亲戚间的矛盾。
You may have difficulties with someone who lives with you.
你与同住的人可能不易相处。
They had difficulties with the people of the country and with the law.
他们是同这个国家的人民和法律过不去。
The difficulties with CSR come when companies get it out of proportion.
难点在于很多公司在对于社会职责的安排不合比例。
We think this would solve the industry's difficulties with remote controls...
我们认为这项应用将解决电视行业在摇控技术上的难题。
I had read of [Cook's] difficulties with great interest and thought, 'You go, girl.'
我满怀兴趣和想法关注(库克的)困境,‘向前冲,姑娘。’
Reference counting also has difficulties with structures having circular references.
引用计数也难以处理发生循环引用的数据结构。
In fact, there are difficulties with judging whether Chinais a responsible stakeholder.
事实上,很难判断中国是不是一个负责任的利益关系人。
As a result, there are no fundamental difficulties with allowing this to be passed as a type argument.
其结果是,在允许将this作为类型参数传递时没有任何根本性的困难。
If only you have difficulties with him then you need to examine yourself and your relationship with him.
如果只有你和他相处困难,那你需要好好反省自己以及你们的关系问题。
Since the JDK includes a regular expression library, I don't anticipate any difficulties with this class.
因为JDK包含正则表达式库,所以我想实现这个类不会有任何困难。
Observe what the users do, where they succeed, and where they have difficulties with the user interface.
观察用户做了些什么,他们在哪里操作成功了,在用户界面上哪里遇到困难。
Individuals with severe social dysfunction can experience significant difficulties with everyday functioning.
严重社会机能障碍的人在日常处理中有明显困难。
These children usually do not have difficulties with speech or nonverbal communication, nor do they have intellectual disabilities.
他们不具有语言或非语言交流方面的困难,甚至没有智力发育方面的障碍。
But there is a way to overcome both these difficulties with motorised limbs, using a technique called "targeted reinnervation".
但是有一个方法可以克服机动假臂的这两个难题——利用一种叫做定向神经移植的技术。
Roberto Mancini, the City manager, wants a striker and has run into difficulties with Wolfsburg over the valuation of Edin Dzeko.
曼城的主教练曼奇尼想要一个前锋,而与沃尔夫斯堡关于球员埃丁-泽科的转会费谈判陷入僵局。
When a baby is conceived with the same rare blood group as its father, then the mother will have difficulties with further pregnancies.
如果一个在母腹中的婴儿具有这种与其父亲相同的罕见血疾,那么母亲则有进一步怀孕的困难。
One of the difficulties with technical documentation is that as soon as it is written, it is obsolete, out-of-date, and unreliable.
技术文档的难题之一是,文档一编写好,马上就会变得陈旧、过时和不可靠。
One of the difficulties with technical documentation is that as soon as it is written, it is obsolete, out-of-date, and unreliable.
技术文档的难题之一是,文档一编写好,马上就会变得陈旧、过时和不可靠。
应用推荐