Eva specializes in one of the most difficult techniques of basketry.
伊娃专攻一种最难的编织篮筐的技艺。
This accuracy is superior to that of invasive, technically difficult techniques that measure insulin sampled from specific veins in an infant.
Hardy介绍说，“该技术方法的准确度优于那些有创性、技术复杂、需要从特定静脉取样测量患儿胰岛素水平的方法。”
I'll tell you this, yoga is not just a series of challenging body poses or difficult techniques to bend and contort yourself into strange shapes, it is a way of life.
我可以这么跟你说，瑜伽不只是一系列身体姿势的挑战，也不是弯曲你的身体摆成奇怪姿势的难度技巧，它是一种生活方式。
Therefore, students should practice thinking intensively about the music more when practicing the difficult techniques because it will generate more energy and security during performance.
因此，当学习者练那些困难的技巧片段的时候，更应该去练习如何专注于音乐，这样才会使你的正式演出更有安全保障。
They understand that development is a difficult social activity that can be conquered not by a silver bullet, but rather by dedicated, skillful practitioners who know and leverage proven techniques.
开发是一项有难度的社会活动，不仅不能够通过银弹来征服，而是由理解并实施可靠技术的那些专注且熟练的人们来解决。
More recent software development techniques suggest that the tighter the shackles, the more difficult it becomes to develop products on time, within budget, and to a high quality level.
近年来，软件开发技术建议，捆绑地越紧，就越难使它成为及时的，预算之内的，并且达到高质量水平的开发产品。
What has often made the situation difficult for the customer (and for anyone troubleshooting these problems) is limited access to and understanding of troubleshooting tools and techniques.
由于难于获得和了解故障检修工具和技术，用户(及任何解决这些问题的人)经常陷入困境之中。
These sites protect their users' assets through anti-fraud techniques, and the companies don't want to make it too difficult for their customers to log in.
这些网站通过反欺诈技术保护用户的资产，而且这些公司不向让他们的客户登陆过于困难。
I have learned from years of meditation that some simple techniques help anchor us through difficult times and make the good times more enriching.
我从多年的静思中学到一些简单的技巧，帮助我们在遇到困难时稳定我们的情绪，增加美好的时光。
And as a result, dealing with big data demands a level of database agility and changeability that is difficult or impossible to achieve using today's techniques alone.
结果，处理大数据需要一定程度的数据库敏捷性，以及难以或者甚至无法单独使用如今的技术实现的可变性。
The program's suite of security techniques will ensure that the network is limited to authorized users and is extremely difficult to spoof or to introduce false traffic.
该项目的一整套安全技术将确保网络仅限授权用户使用，很难遭遇网络欺诈或引入虚假流量。
However, these techniques are difficult to implement and aren't commonly used.
不过，这些技术实现难度很高，因此并不常用。
This scenario USES an input message format that has been designed to deliberately make life difficult for the standard WebSphere TX map development techniques described so far in this article.
这个场景使用的输入消息格式故意设计得很复杂，以此说明本文中到目前为止讨论的标准WebSphereTX映射开发技术难以解决的问题。
Regardless of these new techniques, situations difficult to resolve continue to occur.
不管新技术如何有效，难以解决的病例仍会不断出现。
This new title in the World problems series demystifies these difficult problems once and for all by showing even the most math-phobic readers simple, step-by-step tips and techniques.
这在世界一系列问题的新标题神秘面纱这些难题，一劳永逸地通过显示即使是最数学恐惧症读者简单，一步一步的技巧和技术。
Straight bevel gears used in car differential have strict requirements for dimensional precision and quality, it is difficult to form accurately them by the traditional forging techniques.
轿车上的直齿圆锥齿轮尺寸精度与产品质量要求很高，难以采用常规的塑性加工技术成形。
What can be more effective are techniques that psychologists often use with the most difficult kids, including children with attention deficit hyperactivity disorder and oppositional defiant disorder.
心理学家常对最棘手的孩子(包括有注意缺陷多动障碍和对立违抗性障碍的孩子)使用的技巧是比较有效的。
In your reading, examine texts that contain sophisticated and difficult sentence structures. In your own writing, develop sophisticated techniques for developing your ideas in multiple ways.
意思为：“阅读时，仔细阅读包含复杂难读句子结构的内容。写作时，尝试运用更加复杂的句法来多角度表达观点。”
Lack of standardized definitions and measurement techniques for the disorder make an accurate incidence rate of cancer-treatment-related lymphedema difficult to determine, say the authors.
作者们认为针对这种情况由于缺乏规范定义和处理技术导致癌症治疗后相关的淋巴水肿的精确发生率难以确定。
In order to learn from this difficult experience and refine your job search techniques, it's important to reflect upon all aspects of your job search and interview process.
为了从这次艰辛的经历中汲取知识从而增进自己的求职技巧，你该重新反思所有的求职与面试过程。
There are a lot of NP-hard optimization problems in the engineering application, which are difficult to solve by traditional mathematical techniques.
在实际工程应用中有很多优化问题是NP难问题，难以应用传统数学方法来解决。
As one of key techniques of SNOM, sample tip distance regulation is important and difficult to realize as well.
作为SNOM的关键技术之一，样品与探针间距的控制尤为重要，而实现起来比较困难。
Soft-sensing techniques provide estimate of engineering variables which are difficult to measure by mathematical model.
软测量技术是通过数学模型来估计工程上难以检测的变量值。
Disadvantages: Does not easily support object-oriented techniques. Syntax can be difficult and lends itself to abuse.
缺点：不容易支持面向对象技术。语法有时会非常难以理解，并造成滥用。
To present solutions to difficult hip, knee and shoulder management problems as well as surgical techniques which assist their solution.
提出对疑难的髋关节，膝关节肩关节如何解决的问题，以及相关的外科技术。
Its environment control is not only one of the key techniques in modern automatic control but also difficult to control the greenhouse climate.
温室环境调控是现代自控温室中最重要的关键技术之一，温室气候的建模是实现温室控制的关键。
Its environment control is not only one of the key techniques in modern automatic control but also difficult to control the greenhouse climate.
温室环境调控是现代自控温室中最重要的关键技术之一，温室气候的建模是实现温室控制的关键。
应用推荐