It was a difficult task but we brought it off.
那是一项艰难的工作，但我们还是完成了。
It's best to take on the most difficult task second—once they're settled, but before they get tired.
最好是之后再做最困难的任务——在他们适应之后开始，但要在他们感到疲倦之前结束。
As a ballerina, to embody the duality of the Swan Queen and the black swan can be a fiendishly difficult task.
作为一名芭蕾舞女演员，体现天鹅女王和黑天鹅的二元性可能是一项极其困难的任务。
In fact, to learn with success is not a very difficult task if you follow some basic rules.
事实上，如果你遵循一些基本的规则，成功地学习并不是一件非常困难的事情。
The identification of the crash victims was a long and difficult task.
鉴别坠机意外伤亡者的工作费时而且困难重重。
She's set herself a difficult task.
她给自己安排了一项艰巨任务。
She's set a difficult task for herself.
她给自己安排了一项艰巨任务。
It is a difficult task, but I'm sure he'll rise to the challenge.
任务很艰巨，不过我相信他能应付自如。
To water the trees was a difficult task for one man.
给这些树浇水对一个人来说是一项艰巨的任务。
The man in blue is too old to finish the difficult task in such a short time.
这个穿蓝衣服的人太年长了，不能在这么短的时间内完成这项艰巨的任务。
In a study, researchers gave three groups of six-year-old children a difficult task to complete on a computer.
在一项研究中，研究人员给三组六岁的儿童安排了一项困难的任务，让他们在电脑上完成。
The answer is definitely "yes", although it is a difficult task.
回答当然是肯定的，尽管它是一项困难的工作。
Therefore, text parsing in these languages requires the identification of word boundaries, which can be a very difficult task.
因此，这些语言中的文本解析需要标识单词的分界，而这是一项十分困难的工作。
This difficult task is the acid test for all of us.
这项困难的工作对于我们大家都是一种严格考验。
Working on software projects is by nature a rather difficult task.
使用软件项目在本质上是一项非常艰难的任务。
Sometimes this is a very difficult task.
有时这是一项非常困难的任务。
Regaining their reputation for competence is the most difficult task Republicans face. It is also the most important.
恢复公众对于自己能力的信任是共和党面对的最艰难任务，也是最重要的。
It will prove a difficult task.
这将是一项艰难的任务。
Instead, they opt for the much more difficult task of building their own microprocessor from individual components.
他们选择的是更加困难的任务——用分立器件搭建自己的微处理器。
This is quite a difficult task to perform efficiently.
这是一个很难有效完成的任务。
Converting data from one format to another has always been a difficult task.
将数据从一种格式转换成另一种格式总是一个很困难的任务。
Indexing large amounts of unstructured data is a difficult task regardless of the technologies involved.
不管使用什么技术，索引大量非结构化数据是一件很艰难的任务。
For them, learning a language is a very difficult task.
对他们来说，学习一门语言是非常困难的事情。
In some ways China has had a more difficult task than India.
从某种意义上讲，中国的转变比印度的更为艰难。
Finding two prime factors of a very large number is a difficult task for most computers.
对于大多数计算机来说找到一个非常大的数字的两个素因子是一件是难的事。
This is really a difficult task.
这真的很难。
Then, simply pick the most difficult task on your list and get to work.
然后，很简单的选择你单子上的最难的任务，接着开始工作。
That will be a difficult task.
这将是一项艰巨的任务。
这是一项艰巨的任务。
这是一项艰巨的任务。
应用推荐