Even if the new population is of a different species, it can approximately fill the niche vacated by the extinct population and keep the food web intact.
即使新的种群属于不同物种，它也可以大致填补已灭绝种群空出的生态位，保持食物网的完整。
I really learned a lot from your lecture, the one about analyzing all those different segments of the population.
我真的从你的演讲中学到了很多，尤其是关于分析人口的不同阶层的那部分。
"We're confirming a finding in a different population, a different setting, even a different gradient of exposure, and that reinforces the initial finding in New York," Perera said.
“我们正在证实一项发现，在不同的人口，不同的环境，甚至不同程度的暴露强化了纽约的最初发现，”佩雷拉说。
“We're confirming a finding in a different population, a different setting, even a different gradient of exposure, and that reinforces the initial finding in New York,” Perera said.
“我们正在证实一项发现，在不同的人口，不同的环境，甚至不同程度的暴露强化了纽约的最初发现,”佩雷拉说。
The alternative hypothesis that you can then entertain is that the proportions are different in the population of interest.
那么，另一个可接受的假设是在所研究的总体中，各种回答所占比例不同。
The two different questions examine identical dilemmas; saving one third of the population is the same as losing two thirds.
这两个不同的问题研究的是完全相同的困境，疾病降临时，救活三分之一的人口，与失去三分之二的人口是相同的。
Caspi et al. was not a small study, but it also should surprise us that an analysis of a larger population yielded different results.
Caspi等人的研究不是一个小研究，但是它也应该使我们惊讶对更大特定人群的分析产生了不同的结果。
Health inequities are systematic differences in the health status of different population groups.
卫生不公平是不同群体在健康状况方面的系统化差异。
The proportion of the user population is similar in both approaches — only the amount and the weight of the segments are different.
在这两种方法中，用户数量的比例是相似的——只是组的数量和权重有所不同。
Scientists have found that a type of EEG (electroencephalography) brain wave is slightly different in people who have siblings with schizophrenia, compared with that seen in the general population.
科学家们已经发现那些有同胞兄妹患有精神分裂症的人们脑电图波形与正常人之间的细微差别。
East Asia, of course, is a huge region, home to a third of the world's population and many very different cultures.
东亚显然是一个很广袤的区域，这里拥有世界上三分之一的人口和多种多样的文化。
However our research shows that preferences may instead be explained by responses to different environmental factors like a low level of health in the population.
然而，我们的研究表明，这种喜好也会受到环境因素的影响，比如健康状况的好坏。
Entitlements: Variations in access to different parts of a system and perform varying tasks. Related to user population and transaction behavior as well.
授权：访问系统不同功能的变化，并执行不同的任务，以及相关用户群体和交易行为。
The attacks have taken place in seven different rural central Texas towns, none of which with a population more than 6, 000.
袭击已在德州中部七个不同的乡镇发生，其中每个乡镇的人口都不超过6000人。
One in four of the population in the age group signed up - but, she asks, "How different are the quarter who volunteered from the rest?"
成年组有四分之一的人有工作，可她问：“自愿参加调查的这四分之一跟其他的四分之三有什么不同呢？”
"It's an idea clearly worth consideration as technology develops," he said. "Segmenting the passenger population for different levels of security screening is exactly what we're pursuing."
“随着科技的进步，这无疑是一个值得考虑的理念”，皮尔·斯托说，“将乘客分类进行不同水平的安检扫描正是我们所需要的”。
They were considered a military threat to the Israeli state, and they were ruled under a completely different set of laws than the Jewish population.
他们被认为是一个对以色列的军事威胁，而他们被一套完全跟犹太人口不同的法律统治。
But it also means we need some different bubble indicators for the financial markets. Instead of the rich, we should be looking at the broader population.
但是，这也意味着我们需要寻找其他的金融市场泡沫指标。我们应该将目光从富人转向更广泛的群体。
Methods Five different groups of people were randomly selected in different cities in using a unified questionnaire which was carried out in the target population.
方法在不同的城市，随机选择五种不同的人群，采用统一的调查问卷，对目标人群进行问卷调查。
What different kinds of traces can you find and what period and population of the site's history do they belong to?
你发现了哪些不同类型的遗迹，它们属于研究点历史上哪个时期和族群？
China is a large population, vast territory larger than the social groups in the income, the concept of literacy has many different characteristics.
中国是一个人口众多，幅员辽阔的大过，社会群体在收入，观念，文化水平的很多方面都有不同的特点。
But Brazil's diverse population moves to the beat of many different drummers.
但巴西人口的多元带来了多种不同风格的鼓点。
Based on the administrative distinction, this paper studied the issues of population distribution with different spatial scales.
论文通过划分行政区等级，在不同的空间尺度下研究人口的分布问题。
Thus, if there is any change in administration district, population data of different census year cannot be contrasted directly in space.
这可能导致由于行政区划的改变，不同普查年份的人口数据在空间上难以直接对比。
Based on regional industry, the different characteristics of population gathering dint between urban industry and rural one are elaborated.
以地域工业为着眼点，力图阐明城市工业和乡村工业在人口集聚力方面的不同特性。
Based on regional industry, the different characteristics of population gathering dint between urban industry and rural one are elaborated.
以地域工业为着眼点，力图阐明城市工业和乡村工业在人口集聚力方面的不同特性。
应用推荐