The British use many different expressions for "rain".
英国人有很多不同的方式来表达“雨”。
The overlapping can be used for several different expressions as its usages are concerned.
从语用上看,重叠式可以用于多种不同的表达场合。
With the light changing through the day and the seasons, the Spaces take on different expressions.
光线随着日子和季节的变化而改变,空间也呈现出各种各样的表情。
With the light changing thorough the day and the seasons, the spaces take on different expressions.
随着光的一天彻底改变和季节的空间采取不同的表述。
You can make certain faces come to life by giving them different expressions, e. g., happiness, anger.
你可以通过给脸谱画上不同的表情使脸谱显得逼真,有生气,例如高兴、生气。
Teaching students how to draw different expressions and body movements to begin with the basic skills.
教学生表情、肢体动作的不同画法,从简笔画教起。
Functional linguistics acclaims that choice is meaning, and different expressions evolve different meaning.
功能语言学认为选择就是意义,不同的表达形式就会产生不同的意义。
Conclusion: (1) WT1 has different expressions in different histologic subtypes of primary ovarian carcinomas.
结论WT 1在不同亚型上皮性卵巢癌中表达不同。
We've already seen a number of different expressions and constructs while looking at the different data types.
在研究数据类型时,我们已经看到了许多表达式和构造。
Different expressions of the model structure are adopted, and the lowest accuracy of the parameters estimation is about 93%.
模型结构采用不同的形式表达,参数估计的最低准确率约为93%。
In different kinds of animals, the same proto_oncogene showed different expressions in the same phase of spermatogenic cycle.
同一种原癌基因在不同种动物生精周期的相同阶段表达也不尽相同。
Because of different purposes, the speaker will choose different expressions, so the pragmatic meaning will change accordingly.
由于说话者的目的不同,选择的表达方式就不同,其语用意义也随之变化。
Just as no two words are truly synonyms, so no two different expressions, or ways of expression, can mean exactly the same thing.
正如没有两个字完成同义一样也没有两种表达方法能够表达完全相同的一种事物。
The universal order and the personal order are nothing but different expressions and manifestations of a common underlying principle.
宇宙的布局和个人的布局只不过是同道的不同表达。
This article intends to probe the different expressions of death used in the Chinese and English editions of a Dream of Red Mansions.
文章通过对《红楼梦》汉、英版本中“死亡”的典型委婉语用例加以对比分析,以透视这些委婉语在表达上的异同。
Under the Hawthorn Tree takes on different expressions under the heterogeneous mass media-paper and screen, and has different effects.
在畀质媒介一纸张和荧幕的承载下,《山楂树之恋》呈现出不同的表现形式,并产生了迥异的影响。
To allow for different expressions, Mr Molina had small reflective beads glued to his face and then was filmed making different expressions.
考虑到要拍摄不同的表情,他们在莫利纳的脸上贴上了可反光的小球,然后拍摄他不同的表情。
The regional tectonic evolution and extensive mineralization in orogenic belts are different expressions of the same continental dynamic process.
造山带区域构造演化与大规模成矿作用是同一大陆动力学过程的不同表现。
The team filmed Mr Serkis's face to determine which muscles he used for different expressions, so that these could guide the expressions made by Gollum.
该团队拍摄了瑟基斯的脸部以判定他做出不同的表情时所使用的不同部位的肌肉,从而控制咕噜姆的表情。
This paper describes the different expressions of sentence patterns formed according to the tone between Chinese dialect and Putonghua in Xinjiang.
本文描述了新疆汉语方言句类与普通话不同的表达方式。
Nancy: These are two different expressions that essentially mean the same thing. It means, let's call a restaurant and have them deliver food to us.
哦,原来这两句话的意思本质上是一致的啊,都表示打电话给餐馆要求送餐。也就是:叫外卖。
Matrimonial expending as a special expending, has different expressions among different areas, nationalities and the man with different living standard.
婚姻消费作为一种特殊消费,在不同地区不同民族,不同生活水平者之间有不同的表现。
In academic history, the two points of view regarding the cause of folk custom evolution are virtually two different expressions of the same point of view.
学术史中关于民俗变迁动因的两种观点实际是同一观点的两种不同方式的表达。
This part first gives a general introduction of different expressions of "object of legal relation", which include the ideas of jurisprudence and branch of law.
文章首先介绍了现有的有关法律关系客体理论的表述,这其中包括了法理学上的观点和部门法上的观点。
According to its parameterization representation of imbedded muscular vector, the virtual face can make different expressions after we edit relevant parameters.
由内嵌肌肉向量的参数化表示,通过编辑参数能赋予三维虚拟人脸各种丰富的表情。
As the most fundamental skills, breath, voice and body language find different expressions in the few types of crying which are mainly seen in stage performance.
气、声、形作为表演技巧中不容忽视的基本功,在几类常用的哭的类型中,其表现是不同的。
In this paper different expressions of momentum moment theorem are broadly explained and analyzed with the emphasis being made on the discussion of some concepts.
本文对动量矩定理的几种不同表达形式作了简要说明分析,着重对一些概念进行讨论。
Through the analysis we find that the totally different expressions employed in the two letters can best reflect personalities of different characters in the novel.
经过分析笔者发现两封信截然不同的语言表达方式是小说中不同人物性格的外在表现。
Through the analysis we find that the totally different expressions employed in the two letters can best reflect personalities of different characters in the novel.
经过分析笔者发现两封信截然不同的语言表达方式是小说中不同人物性格的外在表现。
应用推荐