The two friends split over differences in opinion.
这两个朋友因意见不同而闹翻了。
This process involves learning to create dialogue, with true appreciation for differences in opinion.
这个过程包括学习创建对话，对意见不同表达真正欣赏。
Classic caris a term used to describe an older car, but the exact meaning is subject to differences in opinion.
老爷车指的是古老的汽车，但是对这个“古老”的时间界定大家各有说法。
In fact, they often keep their differences of opinion to themselves and merely smile and remain silent rather than engage in a confrontation.
事实上，他们经常保留自己的不同意见，只是保持微笑和沉默而不是进行对抗。
A recent wide-ranging society of public opinion found 90 percent of people still placing themselves in particular class; 73 percent agreed that class was still a vital part of British society; and 52 percent thought there were still sharp class differences.
最近的一项广泛的民意调查发现，90%的受调查者仍然把自己归入特定的阶层；73%的人认为阶级仍然是英国社会的重要组成部分;52%的人认为阶级差异仍然很大。
You might just have differences of opinion on the direction / strategy of the company or how to handle situations in difficult times.
你或许只在这家公司的方向，策略或者在困难之际如何应对局势上有不同的看法。
What is interesting here is the tremendous differences in perception and opinion being expressed.
有趣之处在于人们的看法和表达出来的意见之间的巨大差异。
In the realm of negotiation, the question as to whether rivalries and differences of opinion harm or help teams is a critical one.
应译为“在谈判领域，竞争以及意见分歧是危害团队还是有利于团队，是非常重要的。”
We had some differences of opinion on how it should be developed. In particular, we disagreed on the choice of implementation language.
但我们对HBase应该变成什么样子有不同意见，对实现语言的选择也有不同意见。
If you are discussing the differences between different ways of traveling, you can compare them in various ways and give your opinion.
如果你在讨论旅行的方式之间的差别，你可以在不同的方面进行比较并给出你的意见。
According to the author's opinion, the essence between Chinese and Western cultures is non homogenous, and there are essential differences in their ideas and philosophies.
本文认为，中国文化与西方文化在本质上是异质的，由此而产生的观念、哲学也具有本质的差异。
In my opinion, I think we should first admit that there are indeed some differences between parents and children.
在我看来，首先我们应该承认父母与孩子之间的确存在着差异。
Such differences of opinion arose out of those between the two in personality, self-appraisal, times and social environment.
孔、孟对管仲评价的差异，主要由他们的个人性格、自我评价以及所处的历史时代、社会环境不同所导致。
In this vast, brilliant, haughty, and uneasy world, among all these conflicting voices, Prince Andrey detected the following sharply opposed parties and differences of opinion.
在这个庞大、忙碌、辉煌和骄傲的集团中，安德烈公爵发现所有的思想和议论可明显分为以下派系和倾向。
They were hopelessly deadlocked in almost total differences of opinion and outlook.
他们绝望地陷于意见和观点完全分歧的僵局之中。
The computing means of term in China's Administrative License Law initiates differences of opinion. The computing means of term in Administrative Review Law is fairly scientific and reasonable.
行政许可法期限的计算方法引发分歧，行政复议法期间的计算方法科学合理。
In my opinion, this is a very simple question, which does not need differences.
在我看来，这是一个很简单的问题，一个不存在见仁见智分歧的问题。
In some cases, there are really no right or wrong answers, they are just a matter of differences of opinion.
有些情况下，答案没有对错之分，只是观点相异而已。
In some cases, there are really no right or wrong answers, they are just a matter of differences of opinion.
有些情况下，答案没有对错之分，只是观点相异而已。
应用推荐