That means a higher proportion of what is in the sea is being caught, so the real difference between present and past is likely to be worse than the one recorded by changes in catch sizes.
这意味着更多的海洋生物正在被捕捞，所以现在和过去之间的真正差异可能比捕捞量变化所记录的更糟糕。
Yacon stores carbohydrates in the form of inulin, rather than glucose, which means a world of a difference for diabetics and dieters alike.
亚贡雪莲果碳水化合物的形式是菊糖，而非葡萄糖，这意味着它很受世界上不同的糖尿病患者和减肥人士的欢迎。
That means that the Nasdaq and ICE would have to wait until next year's annual meeting to try and oust some of the NYSE's board members — way too late to make any difference.
这意味着纳斯达克和洲际交易所将必须等到明年的年度股东大会才能试图赶走纽交所的一些董事会成员——到时候可就太晚了，于事无补。
That means the difference between the two is only one-third % of a millionth of a percent.
意味着,二者之间的差别仅是,百万分之三分之一。
Establishing new majors is a means of expanding student Numbers, but there may be little difference among these subdivided specialties.
设立新专业是扩大生源的一种方式，但这些细分出来的专业之间几乎没有差别。
"The only difference between me and any other company in the world that produces something," Darnell says, "is that the means of production here can kill you... and wants to."
“我和世界上任何其他公司唯一的区别是”，达内尔说，“在这里，生产工具可以杀了你。”
By all means buy the U1 if it sounds more pleasing to you. Of course there is a significant price difference.
采取一切手段购买u1，如果U1你听起来更感觉更好。当然有很大的价格差异。
Stress sensitivity means the influence of pressure difference produced by joint working of the matrix stress and the porous fluid pressure on the porous microstructure.
应力敏感性是指骨架应力和孔隙流体压力共同作用产生的压差对微观孔隙结构的影响。
By coming together to hear each other, this gathering itself will be a means for making a world of difference and for healing the earth in trying times.
通过一起倾听对方的方式，这个会议本身将是一种途径，在这个艰难的时期去创造一个不同的世界和治愈地球。
And Jupiter's clash with Mercury means that even the smallest difference of opinion could blow up into something major.
木星和水星的冲突意味着，即使是极小的意见不合，也会给一些重要的事带去严重的影响。
Discipline is a "means of education" and the "aim of education" as well, both having difference in moral value.
纪律既是“教育的手段” ，又是“教育的目的” ，而这二者的道德价值有别。
We focus our attention on how to process image with difference and bring forward a method analyzing the movement properties of the myocardial cells image sequences by the means of improving it.
在此基础上介绍了如何用减影法进行图像处理，并对它进行改进提出了检测心肌细胞序列图像运动特征的一种方法。
The significant difference of weight and height of the players at the same position means the mistake of the allocation of the players of the team of China partly.
各位置队员身高、体重的显性差距，从一方面反映中国队的阵容配备存在问题。
He thought we should use the distinct means to read, On the basis of the difference phase of reading, difference the reading aim.
他认为在阅读的不同阶段，根据不同的阅读目的，应该用不同的诵读方法。
This article brings to Light the internal relations and difference between single pitch diameter and actual pitch diameter by means of geometrical analysis of several parameters of pitch diameter.
通过对普通螺纹中径诸参数的几何分析，揭示出其单一中径与实际中径的内在联系与区别。
Classroom teaching can be organized by "information difference." Students' communicative competence can be improved by means of understanding cultural differences and reducing pragmatic mistakes.
可以利用“信息差”来组织课堂教学、通过了解文化差异、减少语用失误等方式不断增强学生的交际能力。
Fundamental form and some kinds of deformations about TEM horn antenna which often be used in the time domain have been summarized, some kinds of its difference feed means have been introduced.
对时域中常常采用的TEM喇叭天线的基本形状和几种变形进行了综述，并给出了几种不同的馈电方式。
The temperature distributions in the diode-side-pumped slab laser medium have been calculated by means of the finite difference method.
用有限差分法对二极管侧泵浦板条激光介质的温度分布作了数值计算。
The flow field in this reactor was computed by means of finite difference method.
运用有限差分法计算了这种反应器内部的流场。
On the basis of minimum of bilateral difference errors, a new calculating scheme is deduced for estimating parameters in grey modelling by means of least square.
基于使双向差分误差最小的准则，利用最小二乘原理，本文导出了估计灰色模型参数的一种新计算格式。
The nonlinear dynamic solid fluid interaction response is solved by means of a difference method.
采用差分方法求解了迭层板的非线性流固耦合动力响应；
The solid fluid interaction dynamic buckling under in plane loading was solved by means of the difference method.
采用差分方法求解了轴向面内加载时板条的流固耦合动力屈曲；
The difference is over the means of dealing with them.
不同之处在于处理这些问题所采取的方式。
A full wave analysis of lossy interconnection lines on doped semiconductor substrates in high speed integrated circuits is carried out by means of a finite difference time domain (FDTD) approach.
本文首次利用时域有限差分(FDTD)法分析了高速集成电路芯片内半导体基片上的有耗互连传输线的电特性。
This paper, by means of comparative study, puts forward the difference between traditional corporate planning and the modern one, and several revelations of perfecting modern corporate planning.
本文以对比分析的方法归纳出现代企业策划与传统企业策划的差异，并从中得出完善现代企业策划的几点启示。
This paper, by means of comparative study, puts forward the difference between traditional corporate planning and the modern one, and several revelations of perfecting modern corporate planning.
本文以对比分析的方法归纳出现代企业策划与传统企业策划的差异，并从中得出完善现代企业策划的几点启示。
应用推荐