What an immeasurable difference there is in the depth and vehemence of his emotions!
人与动物不同,难以衡量的是在于人类情感的深度和强度。
Life long commitment and, indeed, the survival of society itself rely on people seeing beauty in difference and depth.
终身的投入乃至社会的幸存取决于人们对“美”看法的差异和深度。
Three difference buckling modes of delaminated shell were considered. The influence of boundary condition, length and depth of delamination on buckling load was analyzed.
考虑脱层壳的三种不同屈曲模态,分析了边界条件、脱层长度、深度对脱层壳屈曲载荷的影响;
Soil total organic carbon was negatively correlated with depth of soil, is not significant difference among soil layers in NTS.
NTS的土壤全碳含量与土层深度显著负相关,各土层间的全碳含量差异不显著。
The factors which have influence over the null depth and zero point position of two basic microwave antenna difference beams are analyzed theoretically from the point of engineering application.
从工程应用的角度出发,在理论上分析了影响两种基本类型微波天线差波束的零值深度、零点位置等指标的因素。
The sensitivity of two day′s difference of apparent reflectivity to aerosol optical depth was simulated with 6S model.
用6S辐射传输模式模拟了两天的表观反射率差异对气溶胶光学厚度的敏感性;
This view is mainly between the general analysis of the depth and level the difference, there is no substantive differences.
上述观点之间也主要是分析概括的深度和层次的差别,并无实质性的分歧。
The maxim setting depth of tubing is related to its strength, density, inner and outer pressure difference as well as wellbore fluid's buoyant force to tubing string.
油管的最大下入深度与油管本身的强度、密度、油管内外压差、井中流体对油管柱浮力有关。
The difference in composition and texture is due to the difference in depth of weathering and geographical position.
由于风化程度不同,残积土在不同深度和地区出现的物质成分和结构特征而有差异。
Conclusions: There exist position and age difference in the depth of craniofacial soft tissue of Tujia nationality grown men.
结论土家族成年男性头面部软组织厚度存在部位和年龄差异。
The changing tendency of the physical index of soil mass shows obvious difference with the change of depth due to the action of cyclic loading.
循环荷载作用使土体的物性指标变化趋势因深度的不同而具明显的差异性。
One important reason that causes the divarication is the lack of in-depth understanding of difference between communication and journalism.
之所以出现这样的分歧,一个重要原因在于对新闻学与传播学的异同缺乏深入的体认。
At cloudy day, however, the diurnal fluctuation and the vertical distribution of non-ionized ammonia concentration at different water depth have little difference.
大风天气,分子氨含量昼夜变化明显,但垂直分布差别不大。
Depth study of two commonly used methods of target detection: Frame difference and Background difference. Separately described the basic principles, advantages and disadvantages.
深入研究了常用的两种目标检测方法:帧间差分法和背景差分法,分别阐述了这两种检测方法的基本原理和优缺点。
Higher order waves generated by a moving source in a two-layer inviscid, incompressible fluid of finite depth with small density difference were studied.
研究了运动点源在无粘、不可压且具有小密度差的两层有限深流体中生成的高阶波动。
On this basis, the difference between the limited lift by vacuum pumping and the effective depth of vacuum preloading is analyzed and the reason of the latter may greater than the former is analyzed.
在此基础上,比较了真空提水的极限深度和真空预压有效加固深度的不同,分析了真空预压有效加固深度大于真空提水极限深度的原因。
The computation of colour difference indicated that the encoding confusion did not show up when the modulation depth is in a proper range.
通过对色差的定量计算,表明在一定调制深度范围内不会发生编码混淆。
However, the difference of soil moisture increase with the soil depth among 4 mulching materials. All mulching can decrease soil unit weight. And straw mulching has the most effects.
随着土壤深度增加,不同覆盖处理之间土壤水分含量差异增大。4种材料覆盖均有利于降低土壤容重,其中以秸秆效果最显著。
According to the shifted distance and the phase increment, the mapping relationship between phase difference and depth of object can be determined by a least squares method.
该技术通过平移实物参考面,测得其上位相分布,利用其位移距离与位相增量之间的关系,以最小二乘方法计算位相差与物面深度之间的映射关系。
I know there is a vast difference in the depth and distinctness of these marks in different people.
我知道,不同的人在这些标记的深度和独特性方面有极大的不同。
For those who don't understand the difference, its really about depth of field and compression.
各位如果不了解其中差别,最主要是景深的问题。
On the basis of the variational method, a finite difference solution is presented for shear lag effect in Qiantang River Bridge with box section of varying depth.
本文结合钱塘江二桥应用变分法推导了变截面箱形梁剪滞效应的微分方程并利用有限差分法求得解答。
All of them are controlled by following factors: discharge ratio, junction Angle, difference in bed height, width to depth ratio and Froude number downstream the confluences.
影响汇流口的主要控制因素有:汇流比、汇流角、河床高差、宽深比、汇流口下游干流弗劳德数等。
The villus height of control group decreased(P<0.05), whereas the crypt depth had no significant difference(P>0.05).
对照组术后绒毛高度小于术前(P<0.05),陷窝深度变化无显著(P>0.05)。
The thesis presents an in-depth analysis of the cultural difference in the process of business negotiation. It then put forward some tentative suggestions and strategies for successful negotiations.
本文通过研究中美两国存在的文化差异,进而分析了文化差异在商务谈判中的具体体现,提出了进行有效沟通的策略和技巧。
The results show that there exits a great difference of bearable mooring forces between welded chain and wire rope under different water depth, wind, wave and current.
结果证明,在不同水深及风、浪、流的作用下,电焊锚链和钢丝绳所能承受的系泊拉力相差较大,从而为渔船锚泊规范制订提供了理论基础。
There was significant difference in expression of MMP-9 and VEGF between different groups according to cell differentiation, depth of invasion, LNM, TNM classification and metastasis(P<0.05).
MMP-9和VEGF表达在胃癌分化程度、浸润深度、淋巴结转移、TNM分期及远处转移的不同分组中均有显著差异(P<0.05)。
There was significant difference in expression of MMP-9 and VEGF between different groups according to cell differentiation, depth of invasion, LNM, TNM classification and metastasis(P<0.05).
MMP-9和VEGF表达在胃癌分化程度、浸润深度、淋巴结转移、TNM分期及远处转移的不同分组中均有显著差异(P<0.05)。
应用推荐